ویدیو کلیپ
متن ترانه
Jøtta, the beatmaker
– جوتا ، سازنده آهنگ
Jaja, yeah
– آره ، آره
Ryan Castro, El Cantante del Ghetto
– رایان کاسترو ، خواننده گتو
El Awoo, Ghetto Mafia
– مافیا گتو
Qué chimba, SOG, la verdadera gonorrea de las voces
– چه خنده ای ، سوگ ، سوزاک واقعی صداها
¡Plo-plo-plo-plo!
– پلو-پلو-پلو-پلو!
Yeah
– آره
La Sangre Nueva
– خون جدید
Que la parte y la choque
– اجازه دهید بخشی و شوک
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque
– اگه اون يه راهزن باشه ، بذار با شوک کنار بياد ، اگه شوک باشه
Que la parte y la choque, sí, que le meta un gol
– بذار قسمت رو خراب کنه ، آره ، بذار گل بزنه
Que le dé como Peso le daba a Nicki Nicole
– بذار وزنش رو به نيکي نيکول بده
Es-Este party no acaba hasta que salga el sol (Sol)
– اين مهموني تا وقتي که خورشيد طلوع نکنه تموم نميشه
Y to’a la gente mía que me griten “¡Awoo!”
– و به مردمم که به من داد بزنند ” اوه!”
Oh no, baby, oh no
– اوه نه ، عزيزم ، اوه نه
Ella me baila lento y no me dice que no (No)
– اون منو آهسته مي رقصه و بهم نميگه نه
Oh no, baby, oh no
– اوه نه ، عزيزم ، اوه نه
¿Qué tal si nos bailamos juntos este dancehall?
– چطوره با هم در اين سالن رقص برقصيم؟
Que la parta y la choque
– که شکستش بده و شوکه اش کنه
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه لوبيا درست کرده ، ميشه من شوک رو تحمل کنم ، اگه شوک باشه ، شوک
Que la parte y la choque
– اجازه دهید بخشی و شوک
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه راهزن باشه ، بذار با شوک کنار بياد ، اگه شوک باشه ، شوک
Ah, que la parte y la choque, sí, tú quiere’ que te cante
– آه ، بذار قسمتش رو بگيرم و شوکه اش کنم ، آره ، ميخواي برات بخونم
Pégate violento que te toco los parlante’
– خود را به شدت ضرب و شتم کنید که من بلندگوها را به شما لمس می کنم’
Ay, mamacita, te encanta lo alucinante
– اوه ، ماما سيتا ، تو عاشق اين شگفت انگيزي هستي
Que a los gritos yo te cante, pa’ que te me coma’ el guante
– که به فرياد من به تو ميخونم ، به “که من تو رو ميخورم” دستکش
Mami-Mami-Mami, ya sé que tú quiere’ que
– مامان-مامان-مامان ، ميدونم که ميخواي
Te perree en lo oscuro, suavecito en la pared (La pared)
– من تو تاريکي و نرم روي ديوار تو رو آزار دادم
De piquete que me mire y que también que te me tiras
– که به من نگاه کنه و تو هم منو بکشي
Porque solo ella transpira cuando le digo “mové”
– چون فقط وقتي بهش ميگم عرق ميکنه
A ti te gusta, mami, que yo te cante y te baile (Yeah)
– دوست داري مامان ، که من برات آواز بخونم و برقصم ؟
Tú y yo, bailando solitos, todita la tarde (Tarde)
– من و تو ، تنها می رقصیم ، تمام بعد از ظهر (بعد از ظهر)
Tengo la sazón, flow Abayarde, pa’ que la nena cante
– من فصل رو دارم ، فلو ابيارد ، پ. ا. بذار بچه بخونه
Pero con toditito’ los podere’
– اما با تمام “من قادر خواهم بود”
A ti te gusta, mami, que yo te cante y te baile (Yeah)
– دوست داري مامان ، که من برات آواز بخونم و برقصم ؟
Tú y yo, bailando solitos, todita la tarde (Tarde)
– من و تو ، تنها می رقصیم ، تمام بعد از ظهر (بعد از ظهر)
Tengo la sazón, flow Abayarde, pa’ que la nena cante
– من فصل رو دارم ، فلو ابيارد ، پ. ا. بذار بچه بخونه
Pero con toditito’ los podere’
– اما با تمام “من قادر خواهم بود”
Que la parte y la choque
– اجازه دهید بخشی و شوک
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه لوبيا درست کرده ، ميشه من شوک رو تحمل کنم ، اگه شوک باشه ، شوک
Que la parte y la choque
– اجازه دهید بخشی و شوک
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه لوبيا درست کرده ، ميشه من شوک رو تحمل کنم ، اگه شوک باشه ، شوک
Mucha seduction, cuando Ryan Castro canta bota todo el flow
– بسیاری از اغوا ، زمانی که رایان کاسترو آواز می خواند او پرش تمام جریان
Le bota todo el skill, la baby se toca
– او تمام مهارت را پرتاب می کند ، کودک لمس می کند
Si en la discoteca ponen dancehall sientan fuego, que ha llegado el king
– اگه اونا رقص رو تو ديسکو اجرا کنن احساس آتش ميکنن که پادشاه رسيده
Yeah, awoo, vamo’ a meterle con to’
– آره ، آووو ، من ميخوام با تو گند بزنم..’
Y tú baila’ como trompo, y todo’ dicen “Awoo” (¡Awoo!)
– و تو مثل يه لباس مي رقصي و هر چيزي که ميگن)
Vamo’ a perder el control
– من کنترل رو از دست ميدم
Di que estás tomando mami que yo te lo compro (Awoo)
– بگو که داري مشروب ميخوري مامان من برات ميخرم
Siempre dice sí, nunca dice no, no
– اون هميشه ميگه آره ، هيچوقت نميگه نه ، نه
Se pega al cantante aunque tenga novio
– او حتی اگر دوست پسر داشته باشد به خواننده می چسبد
Oh, na-na-na, oh, na-na-na-na-na-na
– اوه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه
Oh, na-na-na-na-na-na
– اوه ، نا نا نا نا نا نا
Que la parta y la choque
– که شکستش بده و شوکه اش کنه
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si hizo una judía, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه لوبيا درست کرده ، ميشه من شوک رو تحمل کنم ، اگه شوک باشه ، شوک
Que la parte y la choque
– اجازه دهید بخشی و شوک
Ella está buscando que la monte y la choque
– اون دنبال من ميگرده که سوارش بشم و شوکه اش کنم
Yo quiero una mala que me aguante el torque
– من يه بد ميخوام که بتونه گشتاور رو نگه داره
Si es una bandida, que me aguante el choque, si es el choque, el choque
– اگه اون يه راهزن باشه ، بذار با شوک کنار بياد ، اگه شوک باشه ، شوک
Jaja
– هاها
(¡Pu-pu-pu!)
– (پ-پ-پ!)
Me presento
– خودم را معرفی می کنم
Yo soy Jombriel de la sangre, junto al Cantante del Ghetto
– من “جمبريل خون” هستم ، همراه با خواننده گتو
Dímelo, Alex (Awoo)
– بهم بگو الکس
La sandía, Alex Krack, la sandía, Alex Krack
– هندوانه, الکس کرک, هندوانه, الکس کرک
Dímelo, SOG
– بهم بگو ، سوگ
Dímleo, Jøtta
– دیمپل ، جوتا
El empresario, Romel Molina
– کارآفرین ، رومل مولینا
¡Prra!
– Prra!
(Ecuador y Colombia en la puta casa)
– (اکوادور و کلمبیا در خانه لعنتی)
La Sangre Nueva INC
– شرکت خون جدید
El sello má’ caro del mundo
– گرانترین تمبر جهان
