videoklipp
Sõnu
Slow down, you crazy child
– Võta hoogu maha, sa hull laps
You’re so ambitious for a juvenile
– Sa oled alaealise jaoks nii ambitsioonikas
But then if you’re so smart
– Aga siis, kui sa oled nii tark
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Ütle mulle, miks sa ikka nii kardad? Mm
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Kus on tulekahju, millega kiirustatakse?
You’d better cool it off before you burn it out
– Parem jahutage see enne välja põletamist
You’ve got so much to do
– Sul on nii palju teha
And only so many hours in a day, hey
– Ja ainult nii palju tunde päevas, Hei
But you know that when the truth is told
– Aga sa tead, et kui tõde räägitakse
That you can get what you want or you can just get old
– Et saate seda, mida soovite, või võite lihtsalt vananeda
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Sa hakkad avalöögi enne kui isegi saada poolel teel, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Millal sa mõistad, et viin Sind ootab?
Slow down, you’re doin’ fine
– Võta hoogu maha, sul läheb hästi
You can’t be everything you wanna be before your time
– Sa ei saa olla kõik, mis sa tahad olla enne oma aega
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Kuigi täna õhtul on piiril nii romantiline, täna õhtul
Too bad, but it’s the life you lead
– Liiga halb, aga see on elu, mida sa elad
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Sa oled endast nii ees, et unustasid, mida vajad
Though you can see when you’re wrong
– Kuigi näete, kui eksite
You know you can’t always see when you’re right
– Sa tead, et sa ei näe alati, millal sul õigus on
You’re right
– Sul on õigus
You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Sul on kirg, sul on uhkus
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Aga kas sa ei tea, et ainult lollid on rahul?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Unista edasi, aga ära kujuta ette, et need kõik teoks saavad, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Millal sa mõistad, et viin Sind ootab?
Slow down, you crazy child
– Võta hoogu maha, sa hull laps
And take the phone off the hook and disappear for a while
– Ja võta telefon konksu otsast ja Kao mõneks ajaks
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– See on kõik korras, võite endale lubada kaotada päeva või kaks, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Millal sa mõistad, et viin Sind ootab?
And you know that when the truth is told
– Ja sa tead seda, kui tõde räägitakse
That you can get what you want or you could just get old
– Et saate seda, mida soovite, või võite lihtsalt vananeda
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Sa hakkad avalöögi enne kui isegi saada poolel teel, ooh
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– Miks sa ei mõista, et Viin ootab sind?
When will you realize Vienna waits for you?
– Millal sa mõistad, et viin Sind ootab?
