Видеоклип
Матни Сурудҳо
Slow down, you crazy child
– Тормоз кунед, кӯдаки девона
You’re so ambitious for a juvenile
– Шумо барои наврас хеле шӯҳратпарастед
But then if you’re so smart
– Аммо агар шумо чунин оқил бошед
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Ба ман бигӯ, ки чаро шумо то ҳол ин қадар метарсед? Мм
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Оташ куҷост, шитоб ба чӣ?
You’d better cool it off before you burn it out
– Беҳтараш онро пеш аз сӯхтан хунук кунед
You’ve got so much to do
– Шумо ин қадар кор доред
And only so many hours in a day, hey
– Ва танҳо чанд соат дар як рӯз, эй
But you know that when the truth is told
– Аммо шумо медонед, ки вақте ки онҳо ҳақиқатро мегӯянд
That you can get what you want or you can just get old
– Ки шумо метавонед он чизеро, ки мехоҳед, ба даст оред е танҳо пир шавед.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Шумо пеш аз он ки ҳатто нисфи роҳро тай кунед, амал карданро оғоз мекунед, оҳ-оҳ-оҳ
When will you realize Vienna waits for you?
– Вақте ки шумо мефаҳмед, Ки Вена шуморо интизор аст?
Slow down, you’re doin’ fine
– Суръатро суст кунед, шумо хуб кор мекунед
You can’t be everything you wanna be before your time
– Шумо наметавонед пеш аз вақт ба он чизе, ки мехоҳед, табдил ебед.
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Гарчанде ки имшаб дар сарҳад ин қадар ошиқона аст, имшаб
Too bad, but it’s the life you lead
– Афсӯс, аммо ин ҳаети шумост
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Шумо чунон пеш меравед, ки он чизеро, ки ба шумо лозим аст, фаромӯш мекунед
Though you can see when you’re wrong
– Гарчанде ки шумо фаҳмида метавонед, вақте ки шумо хато мекунед
You know you can’t always see when you’re right
– Шумо медонед, ки шумо наметавонед ҳамеша дарк кунед, ки кай ҳақ ҳастед
You’re right
– Шумо дуруст мегӯед
You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Шумо ҳавас доред, шумо ифтихор доред
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Аммо ое шумо намедонед, ки танҳо аблаҳон қаноатманданд?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Орзу кунед, аммо тасаввур накунед, ки ин ҳама амалӣ мешавад, ҷдмм
When will you realize Vienna waits for you?
– Кай ту медонӣ, Ки Вена шуморо интизор аст?
Slow down, you crazy child
– Тормоз кунед, кӯдаки девона
And take the phone off the hook and disappear for a while
– Ва телефонро гиред ва муддате нопадид шавед
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– Ҳама чиз хуб аст, шумо метавонед як е ду рӯзро аз даст диҳед, оҳ-оҳ-оҳ
When will you realize Vienna waits for you?
– Вақте ки шумо мефаҳмед, Ки Вена шуморо интизор аст?
And you know that when the truth is told
– Ва шумо инро медонед, вақте ки онҳо ҳақиқатро мегӯянд
That you can get what you want or you could just get old
– Ки шумо метавонед он чизеро, ки мехоҳед, ба даст оред е танҳо пир шавед.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Шумо пеш аз гузаштан ба амал шурӯъ мекунед ва нисфи роҳ, ҷдмм
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– Чаро шумо намефаҳмед, Ки Вена шуморо интизор аст?
When will you realize Vienna waits for you?
– Вақте ки шумо мефаҳмед, Ки Вена шуморо интизор аст?
