Billy Joel – Vienna ภาษาไทย เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

Slow down, you crazy child
– ช้าๆหน่อยเจ้าเด็กบ้า
You’re so ambitious for a juvenile
– เธอทะเยอทะยานมากสำหรับเด็กๆ
But then if you’re so smart
– แต่ถ้าเธอฉลาดมาก
Tell me why are you still so afraid? Mm
– บอกฉันสิทำไมคุณยังกลัวอยู่ อืม
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– ไฟไหม้อยู่ที่ไหนรีบไปไหน
You’d better cool it off before you burn it out
– คุณควรที่จะเย็นออกก่อนที่คุณจะเผามันออก
You’ve got so much to do
– คุณได้มีมากที่จะทำ
And only so many hours in a day, hey
– และเพียงหลายชั่วโมงดังนั้นในวันเดียว,เฮ้

But you know that when the truth is told
– แต่คุณรู้ว่าเมื่อความจริงถูกบอก
That you can get what you want or you can just get old
– ที่คุณจะได้รับสิ่งที่คุณต้องการหรือคุณก็จะได้รับเก่า
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– เธอต้องเตะก่อนที่เธอจะผ่านไปครึ่งทาง
When will you realize Vienna waits for you?
– เมื่อไหร่คุณจะรู้ว่าเวียนนารอคุณอยู่?

Slow down, you’re doin’ fine
– ช้าๆหน่อยคุณสบายดี
You can’t be everything you wanna be before your time
– คุณไม่สามารถเป็นทุกอย่างที่คุณอยากเป็นก่อนเวลาของคุณ
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– ถึงแม้ว่ามันจะโรแมนติกมากในคืนนี้พรมแดน,คืนนี้
Too bad, but it’s the life you lead
– แย่หน่อยแต่นั่นคือชีวิตที่นายนำ
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– คุณจึงล่วงหน้าของตัวเองที่คุณลืมสิ่งที่คุณต้องการ
Though you can see when you’re wrong
– แม้ว่าคุณจะเห็นว่าเมื่อคุณผิด
You know you can’t always see when you’re right
– คุณรู้ว่าคุณไม่สามารถมองเห็นเมื่อคุณขวา
You’re right
– คุณพูดถูก

You’ve got your passion, you’ve got your pride
– คุณมีความหลงใหลของคุณคุณมีความภาคภูมิใจของคุณ
But don’t you know that only fools are satisfied?
– แต่เจ้าไม่รู้หรือว่ามีแต่คนโง่เท่านั้นที่พอใจ
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– ฝันไปเถอะแต่อย่าคิดว่ามันจะเป็นจริง
When will you realize Vienna waits for you?
– เมื่อไหร่คุณจะรู้ว่าเวียนนารอคุณอยู่?


Slow down, you crazy child
– ช้าๆหน่อยเจ้าเด็กบ้า
And take the phone off the hook and disappear for a while
– และถอดโทรศัพท์ออกจากเบ็ดและหายตัวไปสักพัก
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– ไม่เป็นไรเธอจะเสียไปสักวันสองวัน
When will you realize Vienna waits for you?
– เมื่อไหร่คุณจะรู้ว่าเวียนนารอคุณอยู่?

And you know that when the truth is told
– และคุณรู้ว่าเมื่อความจริงถูกบอก
That you can get what you want or you could just get old
– ที่คุณจะได้รับสิ่งที่คุณต้องการหรือคุณเพียงแค่ได้รับเก่า
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– เธอต้องเตะก่อนที่เธอจะผ่านไปครึ่งทาง
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– ทำไมคุณไม่รู้ว่าเวียนนารอคุณอยู่?
When will you realize Vienna waits for you?
– เมื่อไหร่คุณจะรู้ว่าเวียนนารอคุณอยู่?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: