Trueno – CRUZ ስፓኒሽ ግጥሞች & አማርኛ ትርጉም

የቪዲዮ ክሊፕ

ግጥሞች

Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– ሀትሪክ ፡ – … እስከመቼ እንደቆየህ አጫውተኝ…?
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– ስንት ጊዜ ጠፋህ? ምን ያህል ተጨማሪ አለዎት? (ምን ያህል?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– አሁን ሌላ ሰው አለህ ፣ እንዴት ደህና ነህ
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– አንድ ነገር መውደድ እና ሌላ ማሰር ነው (ሃሃ) አለመተማመን እና ፍላጎት ሳይኖር
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– ሕፃን ሆይ ፥ ንገሪኝ አላት ። “አዎ” (አዎ)
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– እኔ ስፓኒሽ ነኝ እና እንግሊዝኛ መናገር አልችልም ።
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– ግን ዓለምን እሰጥሃለሁ (ሃሃ) ፣ ያነሰ አትጠብቅ (ሃሃ)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– እሱ የአርጀንቲና እጅ ይፈልጋል ፣ እና በአስር ውስጥ እደርሰዋለሁ

Ella me dice que vaya con cautela
– በጥንቃቄ እንድሄድ ነገረችኝ ።
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– እና እኔ ዝግጁ ነኝ ሞኝ ቢበሳጭ ፣ ኦህ
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– እንዲህ ብሏል ፦ ” አቋሜን ማላላት አለብኝ ።
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– ለዛ ነው እኔ የምሄደው … የት ነህ? ማሚ ሆይ ወዴት ነሽ?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– ዐይኖችህ ፡ ቢበሩ ፡ብርሃኔ
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– ኃጢአቴ ፡ ይበልጣል ፡ ከመስቀል
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– ለዚያም ነው እኔ ወደምሄድበት እሄዳለሁ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ ፣ ኡህ … (ለዚያም ነው እኔ ወደምሄድበት እሄዳለሁ)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– ዐይኖችህ ፡ ቢበሩ ፡ብርሃኔ
Y mis pecados son más grande’
– ኃጢአቴ ፡ ይበልጣል’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– ግን እኔን አብራችሁኝ የምትሄዱ ከሆነ ለሁሉም ነገር እሄዳለሁ

Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– እፈልግሃለሁ እና ማንም አያይም ፓል ቫር
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– ሽርፍራፊውን ትወዳለህ እሱ ብቻ አሮጌውን ፓርን ይሰጥሃል
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– እናቴ ፣ ጂ-ትምህርቱን እንኳን መልበስ አልቻልኩም
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– ልጽፍልህ ከአንዳንድ ጋናዎች ጋር እየተራመድኩ ነው ” ሌላ ምን?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– እነዚያን ጊዜያት በክስተቶች ለማስታወስ
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– ሁሉም ቺምባ እና ሁሉም በአነጋገሬ እብድ ነዎት ።
Yo me la como, pero no le como el cuento
– እኔ እበላለሁ, ነገር ግን ታሪኩን አልበላም
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– ሁልጊዜ ዜሮ ስሜት ነበር (ዋው)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– እኔ እና አንተ የፍቅር ጓደኝነት ሊሆን ይችላል
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– ቅዳሜና እሁድን አጨስን ። አንተ ተማሪ ነበርክ ፣ ስብሰባ ላይ ተማርክ
Nunca había farreado en un burdel
– በቡድን ውስጥ ሰርቼ አላውቅም ።
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– እንደምን ሰነበታችሁሳ … እኔን ግራ የሚያጋባኝ

Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– ለረሳችኝ ሴት
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– ዋሸሁና ዋሸሁኝ ለሚለው የኦሮሞ ህዝብ ትልቅ ፍቅር ነው ።
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– ስንት ጊዜ መሰናበት አለብኝ?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– እኔ ‘እውነታዊ’ ነኝ ፣ እንዴት መሄድ እንዳለብኝ አላውቅም
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– በቀላሉ እኔን የረሳኝ አንድ ውሻ ያህል ፍቅር
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– ዋሸሁና ዋሸሁኝ ለሚለው የኦሮሞ ህዝብ ትልቅ ፍቅር ነው ።
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– ስንት ጊዜ መሰናበት አለብኝ?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– እኔ ‘እውነታዊ’ ይሰማኛል ፣ እንዴት መሄድ እንዳለብኝ አላውቅም ፣ ዋው

Ella me dice que vaya con cautela
– በጥንቃቄ እንድሄድ ነገረችኝ ።
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– እና ሞኝ ቢበሳጭ ዝግጁ ነኝ (ለውጥ ፣ ሃሃ)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– እንዲህ ብሏል ፦ ” አቋሜን ማላላት አለብኝ ።
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– ለዛ ነው እኔ የምሄደው … የት ነህ? ማሚ ሆይ ወዴት ነሽ?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– ዐይኖችህ ፡ ቢበሩ ፡ብርሃኔ
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– ኃጢአቴ ፡ ይበልጣል ፡ ከመስቀል
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– ለዛ ነው እኔ የምሄደው … የት ነህ? ማሚ ሆይ ወዴት ነሽ?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– ዐይኖችሽ ብርሀኔ ቢሆኑ
Y mis pecados son más grande’
– ኃጢአቴ ፡ ይበልጣል’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– ግን ሁሉንም ነገር እሄዳለሁ ብትቀላቀለኝ (ፓ)

Jaja, yeah
– ሃሃሃ ፡ አዎ
Es el TR, woh
– ትሬዲንግ ፣ ኦው
Con el FER—, con el FERXXO
– ከፌር ጋር – ከፌርክስ ጋር
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– እማዬ ፣ የትም ብትሆን እፈልግሃለሁ
Yeah
– አዎ
Argentina, Colombia, yeah
– አርጀንቲና, ኮሎምቢያ, አዎ
Shoutout pa’ mi parcero
– ለባልደረባዬ እልል በሉ


Trueno

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: