Видео Клип
Лирика
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Май, вече загубих представа колко време е минало, откакто се видяхме за последно (Май)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Колко време загубихте? Колко още имаш? (Колко?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Сега имаш друг мъж, колко добре се държиш
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Едно е да обичаш, а друго е да се привързваш (хаха) от несигурност, а не от интерес
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Скъпа, просто кажи “Да” (Да), Така ме виждаш
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Аз съм малък нахалник и не мога да говоря английски
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– Но аз ще ви дам света (Ха-ха), не очаквайте по-малко (ха-ха)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Той иска ръката на аржентинеца и аз ще се приближа до него след десет
Ella me dice que vaya con cautela
– Тя ми казва да внимавам
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– И аз отивам и се подготвям в случай, че този глупак се разстрои, а
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Той казва, че трябва да го подчиня на моето отношение (моето отношение)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Ето защо отивам там, където си, ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ (къде си, май? Къде си, май?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мамо, ако очите ти са моята светлина (те са моята светлина)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– И греховете ми са по-големи от кръста.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Ето защо отивам там, където си, ъ-ъ, ъ – ъ, ъ-ъ (Ето защо отивам там, където си ти)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мамо, ако очите ти са моята светлина (те са моята светлина)
Y mis pecados son más grande’
– И греховете ми са по-големи”.
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Но ще направя всичко, ако дойдеш с мен
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Имам нужда от теб и никой не гледа Паул ВАР
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Обичаш крипи и той просто ти дава Стара пара
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Мамо, дори не можахме да си представим премиерата на 0-0
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Печеля пари, като ти пиша “какво друго?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Спомням си онези времена в събитията
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Ти си цялата чимба и цялата луда с моя акцент
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Ям я, но не ям нейната приказка
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Че винаги сте били лишени от чувства (Уау)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Ти и аз бихме могли да станем любов на
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Пушихме през уикендите, ти беше пупи, ти беше във Висшето училище
Nunca había farreado en un burdel
– никога не съм ходила в бардак.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Събличаш се като всички тези глупости ме объркват (Ох)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Толкова за жената, която ме забрави
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Толкова обичам Чимба, който ме измами и излъга
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Колко пъти трябва да ме уволняваш?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Нека бъдем “реалисти”, просто не знам как да си тръгна
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Толкова много любов минава покрай кулата, че лесно ме забравяш
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Толкова обичам Чимба, който ме измами и излъга
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Колко пъти трябва да ме уволняваш?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Нека бъдем “реалисти”, просто не знам как да си тръгна, уау
Ella me dice que vaya con cautela
– Тя ми казва да внимавам
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– И аз се подготвям в случай, че този идиот се разстрои (разстроен хаха)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Той казва, че трябва да го подчиня на моето отношение (моето отношение)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Ето защо отивам там, където си, ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ (къде си, май? Къде си, май?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мамо, ако очите ти са моята светлина (те са моята светлина)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– И греховете ми са по-големи от кръста.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Ето защо отивам там, където си, ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ (къде си, май? Къде си, Май?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Мамо, ако очите ти са моята светлина
Y mis pecados son más grande’
– , и греховете ми са по-големи”
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Но аз ще направя всичко, ако ще дойдеш с мен (татко)
Jaja, yeah
– Хаха, да
Es el TR, woh
– Това е ТР
Con el FER—, con el FERXXO
– От Ел ФЕР -, от Ел ФЕРКСО
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Мамо, ще те последвам, където и да си, аз
Yeah
– а
Argentina, Colombia, yeah
– Аржентина, Колумбия, да
Shoutout pa’ mi parcero
– Крещящ па ‘ моят паркинг
