Video Klip
Lirik
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Mai, aku sudah lupa sudah berapa lama sejak terakhir kali (Mai)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Berapa banyak waktu yang Anda buang? Berapa banyak lagi yang Anda miliki? (Berapa banyak?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Sekarang Anda memiliki pria lain, seberapa baik Anda menjaga
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Itu satu hal untuk dicintai dan hal lain untuk diikat (Haha) karena rasa tidak aman dan bukan karena minat
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Sayang, katakan saja ” ya” (Ya), begitulah caramu melihatku
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Saya berambut Cokelat dan saya tidak bisa berbahasa Inggris
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– Tapi aku akan memberimu dunia (Haha), jangan berharap lebih sedikit (Haha)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Dia menginginkan tangan seorang Argentina, dan saya akan mendapatkannya dalam sepuluh menit
Ella me dice que vaya con cautela
– Dia menyuruhku untuk pergi dengan hati-hati
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– Dan aku bersiap-siap jika si bodoh itu kesal, eh
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Dia bilang aku harus menurunkan sikapku (Ke sikapku)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Itu sebabnya aku pergi kemana kamu, uh-uh, uh-uh, uh-uh ,uh-uh (Dimana kamu, mai? Dimana kau, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Bu, jika matamu adalah cahayaku (Mereka adalah cahayaku)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Dan dosa-dosaku lebih besar dari salib
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Itu sebabnya saya pergi ke tempat Anda berada, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Itu sebabnya saya pergi ke tempat Anda berada)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Bu, jika matamu adalah cahayaku (Mereka adalah cahayaku)
Y mis pecados son más grande’
– Dan dosa-dosaku lebih besar’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Tapi aku akan melakukan segalanya jika kamu akan menemaniku
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Aku membutuhkanmu dan tidak ada yang melihat pa’l VAR
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Anda suka yang jelek dan dia hanya memberi Anda Parr Tua
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Bu, aku bahkan tidak bisa memakai G-Class
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Saya berjalan-jalan dengan beberapa ganas untuk menulis kepada Anda ” apa lagi?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Untuk mengingat saat-saat di acara tersebut
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Kalian semua chimba dan semua gila dengan aksenku
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Saya memakannya, tapi saya tidak memakan ceritanya
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Bahwa kamu selalu tanpa perasaan (Wow)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Anda dan saya bisa menjadi cinta Tumblr
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Kami merokok di akhir pekan kamu adalah seorang murid, kamu belajar di Puncak
Nunca había farreado en un burdel
– Saya tidak pernah bekerja di rumah bordil.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Anda menarik seperti dan to’a omong kosong itu membingungkan saya (Ups)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Begitu banyak untuk seorang wanita yang melupakanku
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Begitu banyak cinta untuk chimba yang selingkuh dan berbohong padaku
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Berapa kali saya harus mengucapkan selamat tinggal?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Saya ‘realistis’, saya hanya tidak tahu bagaimana cara pergi
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Begitu banyak cinta untuk wanita jalang yang dengan mudah melupakanku
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Begitu banyak cinta untuk chimba yang selingkuh dan berbohong padaku
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Berapa kali saya harus mengucapkan selamat tinggal?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Saya merasa ‘realistis’, saya hanya tidak tahu bagaimana cara pergi, wow
Ella me dice que vaya con cautela
– Dia menyuruhku untuk pergi dengan hati-hati
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– Dan saya bersiap-siap jika si bodoh itu kesal (Berubah, haha)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Dia bilang aku harus menurunkan sikapku (Ke sikapku)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Itu sebabnya aku pergi kemana kamu, uh-uh, uh-uh, uh-uh ,uh-uh (Dimana kamu, mai? Dimana kau, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Bu, jika matamu adalah cahayaku (Mereka adalah cahayaku)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Dan dosa-dosaku lebih besar dari salib
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Itu sebabnya aku pergi kemana kamu, uh-uh, uh-uh, uh-uh ,uh-uh (Dimana kamu, mai? Dimana kau, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Bu, jika matamu adalah cahayaku
Y mis pecados son más grande’
– Dan dosa-dosaku lebih besar’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Tapi saya akan melakukan segalanya jika Anda mau bergabung dengan saya (Pa)
Jaja, yeah
– Haha, ya
Es el TR, woh
– Ini TR, woh
Con el FER—, con el FERXXO
– Dengan FER- , dengan FERXXO
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Bu, aku akan mencarimu di mana pun kamu berada, aku
Yeah
– Ya
Argentina, Colombia, yeah
– Argentina, Kolombia, ya
Shoutout pa’ mi parcero
– Berteriak ke rekanku