Myndskeið
Textar
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Mai, ég hef þegar misst töluna á því hversu langt er síðan síðast (Mai)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Hve miklum tíma sóaðirðu? Hvað áttu mikið meira? (Hversu mikið?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Nú hefur þú annan mann, hversu vel þú geymir
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Það er eitt að elska og annað að verða bundinn (Haha) Af óöryggi og ekki af áhuga
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Elskan, segðu mér bara “já” (Já), þannig sérðu mig
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Ég Er Brunette Og ég get ekki talað ensku
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– En ég ætla að gefa þér heiminn (Haha), ekki búast við minna (Haha)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Hann vill fá Hönd Argentínumanns og ég kem til hans eftir tíu
Ella me dice que vaya con cautela
– Hún segir mér að fara varlega
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– Og ég er að undirbúa mig ef fíflið verður í uppnámi, uh
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Hann segir að ég þarf að fá viðhorf mitt niður (að viðhorf mitt)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Þess vegna er ég að fara hvert ertu, uh-uh, uh-uh, uh-uh, Uh-Uh, Uh-Uh (Hvar ertu, mai? Hvar ertu, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mamma, ef augun þín eru ljós mitt (Þau eru ljós mitt)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Og syndir mínar eru stærri ‘ en krossinn
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Þess vegna er ég að fara þar sem þú ert, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Þess vegna er ég að fara þar sem þú ert)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mamma, ef augun þín eru ljós mitt (Þau eru ljós mitt)
Y mis pecados son más grande’
– Og syndir mínar eru stærri
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– En ég ætla mér allt ef þú ætlar að fylgja mér
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Ég þarfnast þín og enginn er að horfa á pa ‘ l VAR
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Þú eins og the gagnrýni og hann gefur bara Þér Gamla Parr
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Mamma, ég gat ekki einu Sinni klæðst G-Bekknum
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Ég er að ganga um með nokkrar ganas ’til að skrifa þér ” hvað annað?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Til að minnast þeirra tíma á atburðunum
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Þið eruð allir bimba og allir brjálaðir með hreiminn minn
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Ég borða hana, en ég borða ekki söguna
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Að þú værir alltaf núll tilfinningar (Vá)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Þú og ég gætum verið tumblr love
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Við reyktum um helgar þú varst nemandi, þú lærðir Á Leiðtogafundinum
Nunca había farreado en un burdel
– Ég hef aldrei unnið á hóruhúsi.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Þú draga eins Og að ‘ a að skít ruglar mig (Úps)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Svo mikið fyrir konu sem gleymdi mér
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Svo mikil ást á simpansa sem hélt framhjá mér og laug
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Hversu oft á ég að kveðja þig?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Ég er’ raunsær’, ég veit bara ekki hvernig ég á að fara
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Svo mikil ást á tík sem gleymdi mér auðveldlega
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Svo mikil ást á simpansa sem hélt framhjá mér og laug
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Hversu oft á ég að kveðja þig?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Mér finnst ég ‘raunsæ’, ég veit bara ekki hvernig ég á að fara, vá
Ella me dice que vaya con cautela
– Hún segir mér að fara varlega
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– Og ég er að verða tilbúinn ef fíflið verður í uppnámi (Breytir, haha)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Hann segir að ég þarf að fá viðhorf mitt niður (að viðhorf mitt)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Þess vegna er ég að fara hvert ertu, uh-uh, uh-uh, uh-uh, Uh-Uh, Uh-Uh (Hvar ertu, mai? Hvar ertu, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mamma, ef augun þín eru ljós mitt (Þau eru ljós mitt)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Og syndir mínar eru stærri ‘ en krossinn
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Þess vegna er ég að fara hvert ertu, uh-uh, uh-uh, uh-uh, Uh-Uh, Uh-Uh (Hvar ertu, mai? Hvar ertu, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Mamma, ef augun þín eru ljós mitt
Y mis pecados son más grande’
– Og syndir mínar eru stærri
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– En ég er að fara fyrir allt ef þú ert að fara að taka þátt í mér (Pa)
Jaja, yeah
– Haha, já
Es el TR, woh
– ÞAÐ ER TR, vá
Con el FER—, con el FERXXO
– MEÐ FER- , MEÐ FERXXO
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Mamma, ég ætla að leita að þér hvar sem þú ert, ég
Yeah
– Já
Argentina, Colombia, yeah
– Argentína, Kólumbía, já
Shoutout pa’ mi parcero
– Hróp til félaga míns
