Video Clip
Lyrics
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Mai, nawala na ang ihap kung unsa ka dugay kini gikan sa katapusang higayon (Mai)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Unsa ka dugay ang imong pag-usik? Unsa ka daghan ang anaa kanimo? Pila man?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Karon ikaw adunay lain nga lalaki, unsa ka maayo ang imong pagpadayon
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Usa ka butang nga higugmaon ug lain aron mahigot (Haha) walay kasegurohan ug dili interesado
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– “Oo nga Baby, ikaw lang ang hinahanap ko “(yes, that ‘ s what you see me)
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Dili man gud kaay ka ug dili halata
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– I ‘ ll give you the world … (wag kang lilingon)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Siya gusto Sa kamot sa Usa ka Argentina, ug ako moadto kaniya sa napulo ka
Ella me dice que vaya con cautela
– Iya kong giingnan nga magmabinantayon
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– Ug andam na ako sa kaso nga ang buang gets masuko, eh
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Siya nag-ingon nga ako adunay sa pagkuha sa akong kinaiya sa (Sa akong kinaiya)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Mao nga moadto ko asa nimo, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Diin anaa kaninyo, mai? Asa ka, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mama, kon ang imong mga mata mao ang akong kahayag (Sila mao Ang akong kahayag)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Ang akong mga sala mao ang mas dako pa kay sa krus
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Asa na man ka karon, uy, uy, asa na man ka karon?
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mama, kon ang imong mga mata mao ang akong kahayag (Sila mao Ang akong kahayag)
Y mis pecados son más grande’
– Ang akong mga sala mas dako’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Ako ang bahala sa tanan kon ikaw ang akon kaupod
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– I need you … wala lang … wala lang … hehehe …
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Ikaw ganahan sa crippy ug siya lang naghatag kaninyo Sa Daan Nga Parr
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Ma, Di man lang ako Makapagcomment Sa Gf Ko
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Mayad lang nga gab i sa tanan kag mayad man nga lawas sa inyo “apa lagi?””
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Sa paghinumdom niadtong mga panahon sa mga panghitabo
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Ikaw ang tanan nga chimbaab ug sa tanan nga mga buang uban sa akong accent
Yo me la como, pero no le como el cuento
– I eat her … pero dili ko mokaon ana
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Nga ikaw kanunay zero pagbati (Wow)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Ikaw ug Ako Tumblr love
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Sa palibot sa cerro weekend estudyante ka pa lang, nag-aaral ka na
Nunca había farreado en un burdel
– Wala gyud ko nagtrabaho sa usa ka brothel.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Ikaw nga sama sa ug sa tono nga shit malibog ako (Oops)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Sa usa ka babaye nga gikalimtan ko
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Ang gugma sa usa ka chimbo nga naglimbong kanako ug namakak
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Kapila ko man nagpaalam?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Ako ‘realistiko’, wala ako mahibal-an kung unsaon pagbiya
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Ang gugma sa usa ka lalaki nga dali rang malimtan
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Ang gugma sa usa ka chimbo nga naglimbong kanako ug namakak
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Kapila ko man nagpaalam?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Wala lang … wala lang akong alam, hehehe
Ella me dice que vaya con cautela
– Iya kong giingnan nga magmabinantayon
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– Ug andam na ako sa kaso nga buang gets masuko (Kausaban, haha)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Siya nag-ingon nga ako adunay sa pagkuha sa akong kinaiya sa (Sa akong kinaiya)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Mao nga moadto ko asa nimo, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Diin anaa kaninyo, mai? Asa ka, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Mama, kon ang imong mga mata mao ang akong kahayag (Sila mao Ang akong kahayag)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Ang akong mga sala mao ang mas dako pa kay sa krus
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Mao nga moadto ko asa nimo, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Diin anaa kaninyo, mai? Asa ka, Mai?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Mama, kon ang imong mga mata mao ang akong kahayag
Y mis pecados son más grande’
– Ang akong mga sala mas dako’
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Ako ang bahala sa tanan if you ‘ ll join me ( ^ _ ^ )
Jaja, yeah
– Haha, sa ja
Es el TR, woh
– Ang tanga, wooh
Con el FER—, con el FERXXO
– Uban SA FERXO-uban SA FERXO
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Mama, sa ma uit la tine si sa uit de tine
Yeah
– Oo oo
Argentina, Colombia, yeah
– Colombia, si
Shoutout pa’ mi parcero
– Shout out sa partner ko