Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Ыам ыйын, бүтэһик сырыыга (Майа)көрсүбүппүтүттэн ыла төһөлөөх сырыыбытын сүтэрдим
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Төһө өр сүтэрдиҥ? Өссө төһө баарый? (Төһөнүй?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Билигин эйиэхэ атын эр киһи баар, үчүгэйдик туттаҕын
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Биирэ таптал, атына-интэриэстэн буолбакка (х- х) баайыллар (х- ха)
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Детка, просто говорить “хайа” (то), то меня көрөҕүн
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Мин кыра соплянкабын уонна английскайдыы сатаан саҥарбаппын
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– Ол гынан баран, мин эйиэхэ эйэни( х- х), кыраны күүппэккэ (Ха- ха)бэлэхтиир санаалаахпын
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Аргентина илиитинэн барар, мин киниэхэ уон сылынан кэлиэм
Ella me dice que vaya con cautela
– Кини миэхэ сэрэнэн этэр
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– Оттон мин бу оҕо сатарыйбыт түгэнигэр мин бэлэмнэниэм.
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Кини этэр: “мин кинини бэйэм чааһыгар бас бэриниэхтээхпин (бэйэм чааһым)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Ол иһин мин онно барабын, э- э- э, э- э- Э (ханна, Майа? Ханнаный, Майа?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, если тебя глаза – мой свет (вы мой свет)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Мин аньыым Кириэстээҕэр ордук.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Ол иһин мин онно барабын, э-э – э-э, э-э (ол иһин мин онно барабын, эн ханна бааргын)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, если тебя глаза – мой свет (вы мой свет)
Y mis pecados son más grande’
– Аны аньыым-харам ордук”.
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Ол гынан баран, эн миигин кытта бардаххына, мин барыам
Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Эн миэхэ наадыйдыҥ да, ким да пауҥҥа көрбөт
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Крипти-лип, оттон кини эйиэхэ эргэ паарка биэрэр
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Ийэбит, оннооҕор кылаас иһигэр кыайан киирбэтэхпит.
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Мин эйиэхэ суруйабын ” өссө тугуй?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Мин ол кэмнэри өйдүүбүн
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Эн иирбит акценнарбын кытта иирбит киһигин
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Мин киниэхэ кэпсээбэппин
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Чувства всегда меня (вау)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Эн биһикки тапталгын таптыахпытын сөп этэ
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Биһиги выходнойунан табахтаатыбыт, эн бааргын, үрдүк үөрэххэ үөрэнниҥ
Nunca había farreado en un burdel
– үөрэх тэрилтэтигэр хаһан да тустууга сылдьыбатаҕым.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Эн бу дерьма миигин булкуйар (Ой)
Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Ол курдук миигин умнубут дьахтар туһунан элбэх
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Миигин албыннаабыт Чимбаны күүскэ таптыыбын
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Эн миигин хас төгүл босхолуохха сөбүй?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– “Реалистарга” биэриҥ, мин хайдах барарбын билбэппин
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Эн миигин дөбөҥнүк умуннуҥ диэн башня аттынан ааһар
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Миигин албыннаабыт Чимбаны күүскэ таптыыбын
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Эн миигин хас төгүл босхолуохха сөбүй?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– “Реалистарга” биэриҥ, мин эһиэхэ хайдах барыахпын билбэппин
Ella me dice que vaya con cautela
– Кини миэхэ сэрэнэн этэр
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– Бу биророк алдьаннаҕына (сатарыйыа, ха- ха)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Кини этэр: “мин кинини бэйэм чааһыгар бас бэриниэхтээхпин (бэйэм чааһым)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Ол иһин мин онно барабын, э- э- э, э- э- Э (ханна, Майа? Ханнаный, Майа?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, если тебя глаза-мой свет (вы мой свет)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– Мин аньыым Кириэстээҕэр ордук.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Ол иһин мин онно барабын, э- э- э, э- э- Э (ханна, Майа? Ханнаный, Майа?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Харах-миэнэ буоллаҕына
Y mis pecados son más grande’
– оттон мин аньыым ордук”
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Ол гынан баран, эн миигин кытта (паапа)бардаххына, мин барыам.
Jaja, yeah
– Х- ха!
Es el TR, woh
– Бу үһү
Con el FER—, con el FERXXO
– Эль- феркс
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Мин эйигин батыһыам
Yeah
– даа
Argentina, Colombia, yeah
– Аргентина, Колумбия, да.
Shoutout pa’ mi parcero
– Хаһыытыыр киһи