Andrea Berg & Justin Jesso – I’ll be there Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Until the end, I’ll be, until the end, I’ll be
– Bis zum Ende werde ich sein, bis zum Ende werde ich sein
Until the end, I’ll be there
– Bis zum Ende werde ich da sein

When hope feels hopeless and you feel small
– Wenn sich die Hoffnung hoffnungslos anfühlt und du dich klein fühlst
I will be there through the fall
– Ich werde durch den Herbst da sein
You are the center, the one I can call
– Du bist das Zentrum, das ich anrufen kann
I will hold you through it all
– Ich werde dich durch alles halten

Whenever it gets too heavy
– Wann immer es zu schwer wird
Let me be your light
– Lass mich dein Licht sein
Whenever your world’s unsteady
– Wann immer deine Welt unsicher ist
I’ll give you mine
– Ich gebe dir meine

When you can’t find the words, I’ll be thеre
– Wenn du die Worte nicht findest, werde ich da sein
Pick you up at your worst, I’ll be therе
– Hol dich im schlimmsten Fall ab, ich werde da sein
Holdin’ you when it hurts, I’ll be there
– Holdin ‘Sie, wenn es weh tut, ich werde da sein
Just like an angel, I swear
– Genau wie ein Engel, ich schwöre
When you can’t find the words, I’ll be there
– Wenn du die Worte nicht findest, werde ich da sein
To brush off the dirt, I’ll be there
– Um den Dreck abzubürsten, werde ich da sein
You know I’ll put you first, I’ll be there
– Du weißt, ich werde dich an die erste Stelle setzen, ich werde da sein
Just like an angel, I swear, until the end, I’ll be there
– Genau wie ein Engel, ich schwöre, bis zum Ende werde ich da sein

On days when it rains and the sky isn’t blue
– An Tagen, an denen es regnet und der Himmel nicht blau ist
And I don’t know what to do
– Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Searching for answers to find my view
– Auf der Suche nach Antworten, um meine Ansicht zu finden
There’s always tomorrow with you
– Es gibt immer morgen mit dir

Whenever it gets too heavy
– Wann immer es zu schwer wird
Let me be your light
– Lass mich dein Licht sein
Whenever your world’s unsteady
– Wann immer deine Welt unsicher ist
I’ll give you mine
– Ich gebe dir meine

When you can’t find the words, I’ll be there
– Wenn du die Worte nicht findest, werde ich da sein
Pick you up at your worst, I’ll be there
– Hol dich im schlimmsten Fall ab, ich werde da sein
Holdin’ you when it hurts, I’ll be there
– Holdin ‘Sie, wenn es weh tut, ich werde da sein
Just like an angel, I swear
– Genau wie ein Engel, ich schwöre
When you can’t find the words, I’ll be there
– Wenn du die Worte nicht findest, werde ich da sein
To brush off the dirt, I’ll be there
– Um den Dreck abzubürsten, werde ich da sein
You know I’ll put you first, I’ll be there
– Du weißt, ich werde dich an die erste Stelle setzen, ich werde da sein
Just like an angel, I swear, until the end, I’ll be there
– Genau wie ein Engel, ich schwöre, bis zum Ende werde ich da sein

Until the end, I’ll be, until the end, I’ll be
– Bis zum Ende werde ich sein, bis zum Ende werde ich sein
Until the end, I’ll be there (Until the end, I’ll be there)
– Bis zum Ende werde ich da sein (Bis zum Ende werde ich da sein)
Until the end, I’ll be, until the end, I’ll be
– Bis zum Ende werde ich sein, bis zum Ende werde ich sein
Until the end, I’ll be there
– Bis zum Ende werde ich da sein

When you can’t find the words, I’ll be there
– Wenn du die Worte nicht findest, werde ich da sein
Pick you up at your worst, I’ll be there
– Hol dich im schlimmsten Fall ab, ich werde da sein
Holdin’ you when it hurts, I’ll be there
– Holdin ‘Sie, wenn es weh tut, ich werde da sein
Just like an angel, I swear
– Genau wie ein Engel, ich schwöre