ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Love looks pretty on you, look pretty on me
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, გამოიყურება საკმაოდ ჩემზე
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– თუ ზეცა მოყვარულთათვის, სწორედ აქ ვიქნებით
You see more than my naked body
– შენ ჩემს შიშველ სხეულზე მეტს ხედავ
Close the door and lay me down gently
– დახურეთ კარი და დადეთ ნაზად
Kiss me sweet and light a candle
– მაკოცე ტკბილი და აანთე სანთელი
Oh, my darling, take me now
– ოჰ, ჩემო ძვირფასო, წამიყვანე ახლა
For the first time
– პირველად
This isn’t painful
– ეს არ არის მტკივნეული
I feel like an angel in white sheets
– თეთრ ფურცლებში ანგელოზად ვგრძნობ თავს
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, თქვენ გამოიყურება საკმაოდ ჩემზე
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– თუ ზეცა მოყვარულთათვის, სწორედ აქ ვიქნებით
Love looks pretty on you, my pretty baby
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, ჩემი ლამაზი ბავშვი
I love how you love me so delicately
– მე მიყვარს, როგორ გიყვარვარ ასე დელიკატურად
So delicately
– ასე დელიკატურად
You’re the one, the one and only
– შენ ხარ ერთი, ერთადერთი და ერთადერთი
To stay and hold me like a lady
– დარჩი და დამიჭირე, როგორც ქალბატონი
Dainty muse, I must be dreaming
– Dainty მუზა, მე უნდა ოცნებობს
Keep me safe, love me to death
– დამტოვე უსაფრთხოდ, მიყვარხარ სიკვდილამდე
I know it’s more than sex
– მე ვიცი, რომ ეს უფრო მეტია, ვიდრე სექსი
For the first time
– პირველად
This isn’t painful
– ეს არ არის მტკივნეული
I feel like an angel in white sheets
– თეთრ ფურცლებში ანგელოზად ვგრძნობ თავს
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, თქვენ გამოიყურება საკმაოდ ჩემზე
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– თუ ზეცა მოყვარულთათვის, სწორედ აქ ვიქნებით
Love looks pretty on you, my pretty baby
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, ჩემი ლამაზი ბავშვი
I love how you love me so delicately
– მე მიყვარს, როგორ გიყვარვარ ასე დელიკატურად
So delicately
– ასე დელიკატურად
You’re the one, the one and only
– შენ ხარ ერთი, ერთადერთი და ერთადერთი
To stay and hold, to stay and hold me
– დარჩენა და გამართვა, დარჩენა და გამართვა
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, თქვენ გამოიყურება საკმაოდ ჩემზე
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– თუ ზეცა მოყვარულთათვის, სწორედ აქ ვიქნებით
Love looks pretty on you, my pretty baby
– სიყვარული გამოიყურება საკმაოდ თქვენ, ჩემი ლამაზი ბავშვი
I love how you love me so delicately
– მე მიყვარს, როგორ გიყვარვარ ასე დელიკატურად
So delicately
– ასე დელიკატურად
