Видеоклип
Мурын Текстше
Love looks pretty on you, look pretty on me
– Йӧратымаш тылат тыге келша, мыланемат тугак кая
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Рай йӧратен шындышаш Гын, ме тушто лийына
You see more than my naked body
– Чараҥше капем веле огыл ужат
Close the door and lay me down gently
– Омсам тӱч да мыйым ныжылгын пыште
Kiss me sweet and light a candle
– Шупшал мыйым шыман да сортам чӱктӧ
Oh, my darling, take me now
– О, шергаканем, нал мыйым кызытеш
For the first time
– Икымше гана
This isn’t painful
– Тиде коршта огыл
I feel like an angel in white sheets
– Мый шкемым ош простыньышто суксо гай шижам
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Йӧратымаш тыге кая тылат, а тый тыге толат
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Йӧратыше-Влаклан Узьмак гын, ме тушто лийына
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Йӧратыме падырашем, тылат тыге келша
I love how you love me so delicately
– Мыланем келша, кузе ныжылгын мыйым йӧратет
So delicately
– Тыге ныжылгын
You’re the one, the one and only
– Тый шкетын гына, уэш пӧртылдымӧ улат…
To stay and hold me like a lady
– Кодат да мыйым леди семын ӧндалат.
Dainty muse, I must be dreaming
– Сылне музык, очыни, малем
Keep me safe, love me to death
– Арале мыйым, колымешкет йӧрате
I know it’s more than sex
– Мый палем, тиде секс деч шуко.
For the first time
– Икымше гана
This isn’t painful
– Тиде коршта огыл
I feel like an angel in white sheets
– Мый шкемым ош простыньышто суксо гай шижам
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Йӧратымаш тый денет сылнын коеш, а тый – ӱмбакем.
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Йӧратен шындышылан кава ышталтын гын, ме тушто лийына
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Йӧратымашем тый дечет сылнын коеш, йӧратыме падырашем.
I love how you love me so delicately
– Мыланем келша, кузе ныжылгын мыйым йӧратет
So delicately
– Тыге ныжылгын
You’re the one, the one and only
– Тый шкетын, уэш пӧртылдымӧ улат
To stay and hold, to stay and hold me
– Код да ӧндал мыйым, код да ӧндал мыйым.
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Йӧратымаш тый денет сылнын коеш, а тый-ӱмбакем.
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Йӧратен шындышылан кава ышталтын гын, ме тушто лийына
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Йӧратымашем тый дечет сылнын коеш, шӱмбел падырашем.
I love how you love me so delicately
– Мыланем келша, кузе ныжылгын мыйым йӧратет
So delicately
– Тыге ныжылгын
