Videoklip
Lirika
Love looks pretty on you, look pretty on me
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, menga chiroyli qarang
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Agar jannat sevishganlar uchun bo’lsa, biz shu erda bo’lamiz
You see more than my naked body
– Siz mening yalang’och tanamdan ko’proq narsani ko’rasiz
Close the door and lay me down gently
– Eshikni yoping va meni muloyimlik bilan yotqiz
Kiss me sweet and light a candle
– Meni shirin o’p va sham yoqing
Oh, my darling, take me now
– Oh, sevgilim, meni hozir olib ket
For the first time
– Birinchi marta
This isn’t painful
– Bu og’riqli emas
I feel like an angel in white sheets
– Men o’zimni oq choyshabdagi farishta kabi his qilyapman
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, siz menga chiroyli ko’rinasiz
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Agar jannat sevishganlar uchun bo’lsa, biz shu erda bo’lamiz
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, mening go’zal chaqalog’im
I love how you love me so delicately
– Meni qanday sevishingizni juda nozik sevaman
So delicately
– Juda nozik
You’re the one, the one and only
– Siz bir odamsiz, yagona va yagona
To stay and hold me like a lady
– Meni xonim kabi ushlab turish uchun
Dainty muse, I must be dreaming
– Shirin muse, men orzu qilishim kerak
Keep me safe, love me to death
– Meni xavfsiz saqlang, meni o’limgacha seving
I know it’s more than sex
– Bilaman, bu jinsiy aloqadan ko’proq
For the first time
– Birinchi marta
This isn’t painful
– Bu og’riqli emas
I feel like an angel in white sheets
– Men o’zimni oq choyshabdagi farishta kabi his qilyapman
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, siz menga chiroyli ko’rinasiz
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Agar jannat sevishganlar uchun bo’lsa, biz shu erda bo’lamiz
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, mening go’zal chaqalog’im
I love how you love me so delicately
– Meni qanday sevishingizni juda nozik sevaman
So delicately
– Juda nozik
You’re the one, the one and only
– Siz bir odamsiz, yagona va yagona
To stay and hold, to stay and hold me
– Qolish va ushlab turish, qolish va meni ushlab turish
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, siz menga chiroyli ko’rinasiz
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Agar jannat sevishganlar uchun bo’lsa, biz shu erda bo’lamiz
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Sevgi sizga chiroyli ko’rinadi, mening go’zal chaqalog’im
I love how you love me so delicately
– Meni qanday sevishingizni juda nozik sevaman
So delicately
– Juda nozik
