Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Love looks pretty on you, look pretty on me
– Таптал эйиэхэ оннук барар
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Тапталлаахтарга ырай баар буоллаҕына биһиги онно буолуохпут
You see more than my naked body
– Аҥаардас этим эрэ көрөҕүн
Close the door and lay me down gently
– Ааны сабан чараас гына уур
Kiss me sweet and light a candle
– Миигин уурааһын сымнаан чүмэчини умат
Oh, my darling, take me now
– Оо, мин күндү киһим билигин ыл
For the first time
– Аан бастаан
This isn’t painful
– Бу ыарыылаах буолбатах
I feel like an angel in white sheets
– Үрүҥнэргэ аанньал буолан таҕыстым
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Таптал эйиэхэ барар, оттон эн миэхэ оннук бараҕын
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Тапталлаахтарга ырай баар буоллаҕына биһиги онно буолуохпут
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Таптал эйиэхэ барар, мин тапталым кырачаан
I love how you love me so delicately
– Миигин таптыыргын сөбүлүүбүн
So delicately
– Маннык чараас
You’re the one, the one and only
– Соҕотох, хатыламмат…
To stay and hold me like a lady
– Эн миигин эмиэ муус курдук өйдүүгүн.
Dainty muse, I must be dreaming
– Кэрэ муза, мин, утуйуом
Keep me safe, love me to death
– Миигин харыстаа, өлүөр диэри таптаа
I know it’s more than sex
– Я знаю, что это не менее, чем менее.
For the first time
– Аан бастаан
This isn’t painful
– Бу ыарыылаах буолбатах
I feel like an angel in white sheets
– Үрүҥнэргэ аанньал буолан таҕыстым
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Тапталыҥ эйиэхэ үчүгэй, оттон эн миэхэ – мин диэки.
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Халлааннар тапталлаахтарга айыллыбыттар эбит буоллахтарына, биһиги онно сылдьыахпыт
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Эйиэхэ тапталым олус үчүгэй, мин тапталым кырачаан
I love how you love me so delicately
– Миигин таптыыргын сөбүлүүбүн
So delicately
– Маннык чараас
You’re the one, the one and only
– Соҕотох, хатыламмат
To stay and hold, to stay and hold me
– Тохтоо, миигин тулут, хаал, тулут.
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Тапталыҥ эйиэхэ үчүгэй, оттон эн миэхэ үчүгэй буолуоҥ
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Халлааннар тапталлаахтарга айыллыбыттар эбит буоллахтарына, биһиги онно сылдьыахпыт
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Эйиэхэ тапталым олус үчүгэй, мин тапталым кырачаан.
I love how you love me so delicately
– Миигин таптыыргын сөбүлүүбүн
So delicately
– Маннык чараас
