Видеоклип
Мырым Текст
Acabou, já deu pra mim
– Цилӓ пӹтӓрӹмӹкӹ, тидӹ мӹнь уже
Essa ressaca de amor (Sim, vai)
– Тидӹ яратымаш мокмыр (мане, ылын)
Briga comigo, briga comigo, briga comigo
– Соредӓлӓт мӹнь доно, соредӓл мӹнь, мӹнь доно соредӓлӹн
Você me fez tão diferente de quem eu sou
– Мӹньжӹ гӹнь техень ӹштӓш пиш тӹнь, кӱ мӹнь ылам
Não quero conversar, vem atrás de mim
– Манын мӹнь ам шаны, мӹнь кеем.
Sei que você não é o certo, mas talvez seja
– Мӹнь пӓлем, тӹнь агыл, но, лийын кертеш, тыйын
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Тӹньжӓт мӹнгеш кӱ колтен? (Кӱ тӹньӹм мӹнгеш колтен?)
Eu sou tão, sou tão dissimulada
– Техень мӹлӓнем, мӹнь техень закулисный,
Não me importo muito quando você me engana
– Мӹнь сойток, кынам мӹнь тӹньӹм алталаш
Quero mudar tudo, enlouquecer
– Мӹнь цилӓ вашталтеш, ышет кеӓ.
Não vou embora até você me odiar
– Мӹнь карангат ак керд, мӹнь тӹнь кӹзӹт ак керд
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен?
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Тӹньжӓт мӹнгеш кӱ колтен? (Кӱ тӹньӹм мӹнгеш колтен?)
A gente diz que acabou (Uh)
– Мам попаш, цилӓ пӹтӓрӹшӹм (э-э)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Sim)
– Но пакылажат тӹнь мӹнь доно кӹлдӓлтӹн (Дӓ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштен, мӹнь яратымы дон шим мокмыр
Você me faz beber por dois
– Йӱмӹ паштек мӹнь тӹнь когыньыштым
Jurei que nunca faria isso de novo
– Мӹнь цуратла, тидӹм мӓ нигынамат ак ӹштӓш
Até você aparecer (Uh)
– О шачмы якте (э-э)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Sim)
– Дӓ ӹшкежӓт мӹнь шайышташ тӹнгӓлеш (Дӓ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштен, мӹнь яратымы мокмыр понгыжалтын, о-о
Juro que nunca farei isso de novo
– Цуратла, тидӹм ӹштӓш мӹнь нигынамат ам ужыш
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Гишӓн, чорт возьми, тидӹм ӹштӓш мӹньӹн угӹц (перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga, oh, droga, me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– О-о-о, но тӹнь пӓлет, мам тидӹ ӹштен, мӹнь угӹц (Гишӓн, чорт возьми, чорт возьми, перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
Sim, você sabe que eu vou fazer de novo
– Мане, тӹнь пӓлет, мам тидӹ ӹштен, мӹнь угӹц
Acordei atordoado, suando frio, com o lábio rachado
– Глушаш шижын, ужын пӱжвӹд, тӹрвӹжӹм доно шелышталтын
Não consigo sair dessa, tive que voltar uma, duas, três vezes
– Тидӹ мӹнь гӹц лӓктӹн ам керд, мӹньӹн толеш вӓрештӹндӓ ик, кок, кым гӓнӓ
Ela vai me deixar, mas quer me manter por perto, o que tá pegando?
– Мӹнь тӹдӹн шӱмжӹ, дӓ сагажы ӹлӓш мӹнь кычы, кычы, тӹдӹ ма?
Nem tenho tempo pra isso agora, sou pai de família
– Ти жеп уке мӹнят, ӓтявлӓнӓн мӹньӹн семняштӹ.
E todas aquelas piadas que ela contou no jantar ontem
– Мыскара дӓ тӹдӹ весӹвлӓм, кыдывлӓ тӹ гишӓн шайышташ тенгечӹ вады качкышым
Não me fizeram rir, eu só fingi
– И мӹнь нӹнӹжӹ ваштылаш веле, мӹнь просты кайыт,
E quando o garçom trouxe a conta, ela disse: “Vamos para minha casa”
– Официантвлӓ шотыш кандымы годым, тӹдӹ келесен: “мӹнь токына Кен”
Eu disse: “Ok, ótimo”
– Манам: “яжо, сӓй”
Um minuto estamos nos afastando
– Ик минутышты мӓ кенӓ
No outro, estou no apartamento dela
– Тӹдӹ мӹньдонем вес квартирӹш
Só vendo ela se despir sem pensar com o coração
– Просто анжен, тӹдӹм кыце кыдашам, шумы ак шо
Nem tenho tempo pra isso agora
– Уке жепем улы мӹнь кӹзӹт тишкӹ
Mas se ela quiser agora
– Но кӹзӹт шон гӹнь, тӹдӹн
Posso te encontrar lá agora (Agora, agora, agora, agora)
– Тӹштӹ мӹнь мон кердӹдӓ тӹнь кӹзӹт (Кӹзӹт, кӹзӹтӓт, кӹзӹтӓт, кӹзӹтӓт)
Mesmo que você mal beba (Uh-huh), a gente mal tenha falado (Uh-huh)
– Йӱӓш гӹнь чуть веле (э-э-э), мӓ чуть веле попен (э-э-э)
Mas eu sei que quando acordar, ainda vou sentir essa ressaca de amor, amor
– Но мӹнь пӓлем, кынам мӹнь ма ши, тидӹ мӹньӹм яратет ӓль мокмыр шижеш ылын, яратымы
A gente diz que acabou (Uh)
– Мам попаш, цилӓ пӹтӓрӹшӹм (э-э)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Yeah)
– Но пакылажат тӹнь мӹнь доно кӹлдӓлтӹн (Дӓ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor (Uh-huh)
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштем, тидӹ мӹньӹн яратымы дон шим мокмыр (ы)
Você me faz beber por dois (Uh-huh)
– Тӹнь мӹлӓм кок йӱмӹ паштек (Ы)
Jurei que nunca faria isso de novo
– Мӹнь цуратла, тидӹм мӓ нигынамат ак ӹштӓш
Até você aparecer (Uh)
– О шачмы якте (э-э)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Yeah)
– Дӓ ӹшкежӓт мӹнь шайышташ тӹнгӓлеш (Дӓ)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштен, мӹнь яратымы мокмыр понгыжалтын, о-о
Juro que nunca farei isso de novo
– Цуратла, тидӹм ӹштӓш мӹнь нигынамат ам ужыш
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Гишӓн, чорт возьми, тидӹм ӹштӓш мӹньӹн угӹц (перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga)
– О-о-о, но тӹнь пӓлет, мам тидӹ ӹштен, мӹнь угӹц (Гишӓн, чорт возьми)
Uh-huh, uh-huh (Me liga de volta, me liga de volta, uh-huh, me liga de volta)
– Э-э, э-э (перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, э-э, мӹнь перезванивать)
(Pensei que nunca faria isso de novo)
– (Мӹнь шаненӓм, тидӹм мӓ нигынамат ак ӹштӹ)
Yeah, você sabe que eu vou fazer de novo
– Мане, тӹнь пӓлет, мам тидӹ ӹштен, мӹнь угӹц
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (Ах, чорт, Ах, чорт, Эй)
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (Ах, чорт, Ах, чорт, Эй)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes, uh-huh)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (ик, кок, кым гӓнӓ, ы)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes agora, agora, yeah)
– Мӹнгеш, мынгеш ,мынгеш (ик, кок, кым гӓнӓ кӹзӹт, кӹзӹт, ане)
Ah, droga, ah, droga (Uma, duas, três vezes)
– Ах, чорт возьми, Ах, чорт возьми (ик, кок, кым гӓнӓ)
De volta, de volta, de volta (Nem sei mais o que estou dizendo neste ponto)
– Мӹнгеш, мынгеш, мынгеш (мӹнь ак пӓлӹ, ма мӹлӓм пуэн манмы паш)