Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Acabou, já deu pra mim
– Ամեն ինչ ավարտված է, դա ինձ արդեն տվել է
Essa ressaca de amor (Sim, vai)
– Դա սիրո կախազարդ է (Այո, կլինի)
Briga comigo, briga comigo, briga comigo
– Վիճիր ինձ հետ, վիճիր ինձ հետ, վիճիր ինձ հետ
Você me fez tão diferente de quem eu sou
– Դու ինձ այնքան տարբերեցիր նրանից, թե ով եմ ես
Não quero conversar, vem atrás de mim
– Ես չեմ ուզում ասել, արի իմ հետևից:
Sei que você não é o certo, mas talvez seja
– Ես գիտեմ, որ դու մեկը չես, բայց գուցե այդպես է
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Ով է ձեզ ուղարկել: Ով է ձեզ ուղարկել: Ով է ձեզ ուղարկել:
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Ով է քեզ հետ ուղարկել, (Ով է քեզ հետ ուղարկել,)
Eu sou tão, sou tão dissimulada
– Ես այդպիսին եմ, ես այնքան կուլիսային եմ,
Não me importo muito quando você me engana
– Ինձ չի հետաքրքրում, երբ դու ինձ խաբում ես
Quero mudar tudo, enlouquecer
– Ես ուզում եմ փոխել ամեն ինչ, խենթանալ:
Não vou embora até você me odiar
– Ես չեմ հեռանա, քանի դեռ չես ատել ինձ
Quem te mandou? Quem te mandou? Quem te mandou?
– Ով է ձեզ ուղարկել: Ով է ձեզ ուղարկել: Ով է ձեզ ուղարկել:
Quem mandou você voltar? (Quem mandou você voltar?)
– Ով է քեզ հետ ուղարկել, (Ով է քեզ հետ ուղարկել,)
A gente diz que acabou (Uh)
– Մենք ասում ենք, որ ամեն ինչ ավարտված է (uh)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Sim)
– Բայց ես շարունակում եմ կապվել ձեզ հետ (Այո)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor
– Եվ ամեն անգամ, երբ դա անում եմ, ես արթնանում եմ սիրո կախազարդից
Você me faz beber por dois
– Դուք ինձ ստիպում եք խմել երկուսի համար
Jurei que nunca faria isso de novo
– Ես երդվեցի, որ այլևս երբեք չեմ անի դա
Até você aparecer (Uh)
– Մինչև հայտնվես (ՈՒՀ)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Sim)
– Եվ ես սկսում եմ ստել ինքս ինձ (այո)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Եվ ամեն անգամ, երբ ես դա անում եմ, ես արթնանում եմ սիրո կախազարդից, ախ-ախ
Juro que nunca farei isso de novo
– Երդվում եմ, որ այլևս երբեք չեմ անի դա
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Օ,, դժոխք, ես դա նորից արեցի (հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga, oh, droga, me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Մասին-այն մասին է, բայց դու գիտես, որ ես կանեմ դա կրկին (Մասին, գրողը տանի, տանի, перезвони ինձ, перезвони ինձ, перезвони ինձ)
Sim, você sabe que eu vou fazer de novo
– Այո, դուք գիտեք, որ ես դա նորից կանեմ
Acordei atordoado, suando frio, com o lábio rachado
– Արթնացավ ապշած, սառը քրտինքը, շրթունքը ճաքած
Não consigo sair dessa, tive que voltar uma, duas, três vezes
– Ես չեմ կարող դուրս գալ դրանից, ես ստիպված էի վերադառնալ մեկ, երկու, երեք անգամ
Ela vai me deixar, mas quer me manter por perto, o que tá pegando?
– Նա ինձ կթողնի, բայց ուզում է ինձ մոտ պահել, ինչ է բռնում:
Nem tenho tempo pra isso agora, sou pai de família
– Ես նույնիսկ ժամանակ չունեմ դրա համար, Ես ընտանիքի հայր եմ:
E todas aquelas piadas que ela contou no jantar ontem
– Եվ բոլոր այն կատակները, որոնք նա ասաց երեկ ընթրիքի ժամանակ
Não me fizeram rir, eu só fingi
– Նրանք ինձ չծիծաղեցին, ես պարզապես ձևացնում էի,
E quando o garçom trouxe a conta, ela disse: “Vamos para minha casa”
– Եվ երբ մատուցողը բերեց հաշիվը, նա ասաց.
Eu disse: “Ok, ótimo”
– “Լավ, հիանալի”
Um minuto estamos nos afastando
– Մի րոպե մենք հեռանում ենք
No outro, estou no apartamento dela
– Մյուսում ես նրա բնակարանում եմ
Só vendo ela se despir sem pensar com o coração
– Պարզապես դիտելով, թե ինչպես է նա մերկանում ՝ առանց սրտով մտածելու
Nem tenho tempo pra isso agora
– Ես հիմա նույնիսկ ժամանակ չունեմ դրա համար
Mas se ela quiser agora
– Բայց եթե նա ուզում է հիմա
Posso te encontrar lá agora (Agora, agora, agora, agora)
– Ես կարող եմ գտնել Ձեզ այնտեղ հիմա (Հիմա, հիմա, Հիմա, հիմա)
Mesmo que você mal beba (Uh-huh), a gente mal tenha falado (Uh-huh)
– Նույնիսկ եթե դուք հազիվ եք խմում (uh-uh), մենք հազիվ էինք խոսում (uh-uh)
Mas eu sei que quando acordar, ainda vou sentir essa ressaca de amor, amor
– Բայց ես գիտեմ, որ երբ արթնանամ, ես դեռ կզգամ սիրո, սիրո այս կախազարդը
A gente diz que acabou (Uh)
– Մենք ասում ենք, որ ամեն ինչ ավարտված է (uh)
Mas eu continuo me envolvendo com você (Yeah)
– Բայց ես շարունակում եմ կապվել ձեզ հետ (Այո)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor (Uh-huh)
– Եվ ամեն անգամ, երբ ես դա անում եմ, ես արթնանում եմ այս սիրո կախազարդից (այո)
Você me faz beber por dois (Uh-huh)
– Դուք ինձ ստիպում եք խմել երկուսի համար (Այո)
Jurei que nunca faria isso de novo
– Ես երդվեցի, որ այլևս երբեք չեմ անի դա
Até você aparecer (Uh)
– Մինչև հայտնվես (ՈՒՀ)
E eu começar a mentir pra mim mesma (Yeah)
– Եվ ես սկսում եմ ստել ինքս ինձ (այո)
E toda vez que faço isso, acordo com essa ressaca de amor, ah-oh
– Եվ ամեն անգամ, երբ ես դա անում եմ, ես արթնանում եմ սիրո կախազարդից, ախ-ախ
Juro que nunca farei isso de novo
– Երդվում եմ, որ այլևս երբեք չեմ անի դա
Ah, droga, fiz isso de novo (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Օ,, դժոխք, ես դա նորից արեցի (հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ)
Oh-oh-oh, mas você sabe que eu vou fazer de novo (Oh, droga)
– Օ-օ-օ, բայց գիտեք, որ ես նորից կանեմ դա (Օ, դժոխք)
Uh-huh, uh-huh (Me liga de volta, me liga de volta, uh-huh, me liga de volta)
– ՈՒՀ, ՈՒՀ (հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ, ՈՒՀ, հետ Կանչիր ինձ)
(Pensei que nunca faria isso de novo)
– (Ես կարծում էի, որ այլևս երբեք չեմ անի)
Yeah, você sabe que eu vou fazer de novo
– Այո, դուք գիտեք, որ ես դա նորից կանեմ
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Ետ, ետ, ետ (հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Բակ-ի արտասանություն բակ [են]
De volta, de volta, de volta (Me liga de volta, me liga de volta, me liga de volta)
– Ետ, ետ, ետ (հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ, հետ Կանչիր ինձ)
De volta, de volta, de volta (Ah, droga, ah, droga, ayy)
– Բակ-ի արտասանություն բակ [են]
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes, uh-huh)
– Ետ, ետ, ետ (մեկ, երկու, երեք անգամ, այո)
De volta, de volta, de volta (Uma, duas, três vezes agora, agora, yeah)
– Ետ, ետ, ետ (մեկ, երկու, երեք անգամ Հիմա, հիմա, այո)
Ah, droga, ah, droga (Uma, duas, três vezes)
– Armenian: մեկ, երկու, երեք (հի) (մեկ, երկու, երեք)
De volta, de volta, de volta (Nem sei mais o que estou dizendo neste ponto)
– Ետ, ետ, ետ (Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ եմ ասում այս պահին)
