ვიდეო კლიპი
ტექსტი
So now we’re strangers
– ასე რომ, ახლა ჩვენ უცხოები ვართ
Darlin’, I hate this
– Darlin’, მე სიძულვილი ამ
I need to see your face
– შენი სახე უნდა ვნახო
Say you need space
– თქვით, რომ სივრცე გჭირდებათ
But I’m all over the place
– მაგრამ მე მთელი ადგილი
How did we fall from grace?
– როგორ მოვიშოროთ მადლი?
And I’ve made my mistakes
– და მე დავუშვი ჩემი შეცდომები
That’s why you hate my bones
– ამიტომაც გძულთ ჩემი ძვლები
I still hope you find your way
– მე მაინც იმედი მაქვს, რომ იპოვით თქვენს გზას
Find your way back home
– იპოვეთ თქვენი გზა სახლში
I could still drive all the way to yours with no sat nav of course
– მე მაინც მართოს ყველა გზა თქვენი არ sat nav რა თქმა უნდა
I can still recite your number off by heart
– მე მაინც შემიძლია თქვენი ნომრის ზეპირად გადმოცემა
You can leave, but we can’t erase the memories
– შეგიძლიათ დატოვოთ, მაგრამ მოგონებებს ვერ წაშლით
I’m preein’ what’s ahead of me, and tryna leave the bullshit in the past
– მე წინ ვარ, რა არის წინ, და tryna დატოვონ bullshit წარსულში
My secrets in the dark, don’t bring it to the light
– ჩემი საიდუმლოებები სიბნელეში, ნუ მიიყვანთ მას სინათლემდე
Hold it down till the end, I’ll pay a substantial price
– ბოლომდე დაიჭირე, მნიშვნელოვან ფასს გადავიხდი
It’s lonely at the top, everybody scared of heights
– ეს მარტოხელა ზედა, ყველას ეშინია სიმაღლეებზე
I know one day I’ma drop, I talk to God and try and bribe
– მე ვიცი, ერთ დღეს მე ‘ ma drop, მე გაიგო, რომ ღმერთი და ცდილობენ და ქრთამის
Every time I’m openin’ my mouth, it’s like a poem
– ყოველ ჯერზე, როცა პირს ვხსნი, ეს ლექსს ჰგავს
Broke my baby’s heart, and now she partyin’ and hoein’
– გული გამისკდა, ახლა კი ის პარტიულიც და ჰოეინიც”
If I had a pound for every time I made her cry
– თუ მე მქონდა ფუნტი ყოველ ჯერზე მე მისი ტირილი
Over couple years, then I could probably buy a Boeing
– რამდენიმე წლის განმავლობაში, მაშინ ალბათ ბოინგის ყიდვა შემეძლო
Paint a perfect picture of myself, it was a lie
– ხატავს სრულყოფილი სურათი თავს, ეს იყო ტყუილი
She put my business on the net and now my true colours showin’
– მან დააყენა ჩემი ბიზნესის წმინდა და ახლა ჩემი ნამდვილი ფერები showin’
Say your skin’s breakin’ out because I cause you stress
– თქვით თქვენი კანის გატეხვა, რადგან მე სტრესს გიქმნით
Then you left, you’re lookin’ sexier than ever and you’re glowin’
– მაშინ დატოვა, თქვენ lookin ‘sexier ვიდრე ოდესმე და თქვენ glowin’
Every excuse I could’ve thought of, girl, I said it
– ყველა საბაბი მე ვერ ფიქრობდა, გოგონა, მე ვთქვი, რომ ეს
I used up all my chances, and you give up on me now
– მე ყველა ჩემი შანსი გამოვიყენე და ახლა ჩემზე უარი თქვი
Anyhow, these guys stop when you’re about and try a ting
– ყოველ შემთხვევაში, ეს ბიჭები ჩერდებიან, როდესაც თქვენ შესახებ და ცდილობენ ting
Are you movin’ on already? Would you give your number out?
– თქვენ უკვე მოძრაობთ? თქვენს ნომერს გასცემდით?
I said if it ain’t you, then I don’t want nobody else
– მე ვთქვი, თუ ეს შენ არ ხარ, მაშინ სხვა არავინ მინდა
I had you and I ended up with many other girls
– მე შენ მყავდი და ბევრ სხვა გოგოსთან ერთად დავამთავრე
Try and reassure you’re special, I bought plenty of Chanel
– სცადეთ და დარწმუნება თქვენ განსაკუთრებული, მე შეიძინა უამრავი Chanel
Chased money and succeeded, but with love, I kind of failed
– გამოეკიდა ფული და წარმატებას მიაღწია, მაგრამ სიყვარულით, მე სახის ვერ მოხერხდა
Try and buy your love, but you always knew your worth
– სცადეთ და იყიდეთ თქვენი სიყვარული, მაგრამ თქვენ ყოველთვის იცოდით თქვენი ღირსება
I admire you’re mature, you’re probably right, I’ll never learn
– მე აღფრთოვანებული ვარ, რომ მოწიფული ხარ, ალბათ მართალი ხარ, ვერასდროს ვისწავლი
When you met me, I had issues with my trust, you were concerned
– როცა დამხვდი, ჩემი ნდობის საკითხები მქონდა, შენ შეშფოთებული იყავი
You try and help me heal, but ended up the one that’s hurt
– თქვენ ცდილობენ და დამეხმაროთ მოშუშებისა, მაგრამ დასრულდა ერთი, რომ დააზარალებს
Said you joined the run club, tryna get petite
– განაცხადა, რომ თქვენ შეუერთდა პერსპექტივაში კლუბი, tryna მისაღებად petite
8 in the mornin’ and you’re joggin’ ’round in Heath
– 8-ში მორნინ ‘და თქვენ ჯოგგინ’ ‘რაუნდი ჰითში
We’re textin’ here and there, but never bare, it’s always brief
– ჩვენ textin ‘ აქ და იქ, მაგრამ არასოდეს შიშველი, ის ყოველთვის მოკლე
In your Lululemon and you’re drinkin’ Blank Street
– თქვენს Lululemon და თქვენ drinkin ‘ Blank Street
Without soundin’ big-headed, girls would die for your position
– გარეშე soundin ‘ დიდი ხელმძღვანელობდა, გოგონები მოკვდება თქვენი პოზიცია
Mentally and physically, you’re one in a million
– გონებრივად და ფიზიკურად, მილიონში ერთი ხარ
Should’ve showed you off more, never keep you hidden
– მეტი უნდა გაჩვენო, არასოდეს დაგიმალო
I ain’t tryna push, I let you stand on your decision
– მე არ ვარ tryna ბიძგი, მე ნება თქვენ დავდგეთ თქვენი გადაწყვეტილება
I got nothin’ left to say, bae, I’m tongue-tied
– – არაუშავს.-ვუთხარი მე.
Smilin’ for the fans when I’m in the public eye
– მოყვარული,, როდესაც მე ვარ საჯარო
But I’m feelin’ sad, and I’m really numb inside
– მაგრამ მე ვგრძნობ სამწუხარო, და მე ნამდვილად numb შიგნით
You came, and then you left, it feel like conquer and divide, mm
– თქვენ მოვიდა, და მაშინ დატოვა, ეს გრძნობს, როგორც დაპყრობა და გაყოფა, მმ
So now we’re strangers
– ასე რომ, ახლა ჩვენ უცხოები ვართ
Darlin’, I hate this
– Darlin’, მე სიძულვილი ამ
I need to see your face
– შენი სახე უნდა ვნახო
Say you need space
– თქვით, რომ სივრცე გჭირდებათ
But I’m all over the place
– მაგრამ მე მთელი ადგილი
How did we fall from grace?
– როგორ მოვიშოროთ მადლი?
And I’ve made my mistakes
– და მე დავუშვი ჩემი შეცდომები
That’s why you hate my bones
– ამიტომაც გძულთ ჩემი ძვლები
I still hope you find your way
– მე მაინც იმედი მაქვს, რომ იპოვით თქვენს გზას
Find your way back home
– იპოვეთ თქვენი გზა სახლში
Send me a sign
– გამომიგზავნე ნიშანი
I miss you all of the time
– მენატრება ყველა დროის
You’re meant to be mine
– შენ ჩემი ხარ
I miss you all of the time
– მენატრება ყველა დროის
It was just the other day, they saw me as a saint
– სულ სხვა დღე იყო, წმინდანად დამინახეს
Now they think that I betrayed you and it turned me to a villain
– ახლა ფიქრობენ, რომ მე გიღალატე და ეს ბოროტმოქმედად მიმაჩნდა
