videoklipp
Lyrisk
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Jag gillar att glöda innan, jag gillar att gå ut, säkringarna hauts naus till mig
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Jag suger kärnkraftverken tomma, jag kör på åtta tusen ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Jag gillar att glöda innan, jag gillar att gå ut, säkringarna hauts naus till mig
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Jag suger kärnkraftverken tomma, jag kör på åtta tusen ampere
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Jag är ned så ljus, ljus i kapellet
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Jag är retro, se upp dua jag går så här
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi är en intelligens bolzn mot mig
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Men då och då flimrar ett ljus på min topp också
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– Och det är så coolt, Jag gillar att stå på linjen
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndl lider ofta amoi från spänning överskridande
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Likström, växelström, motorväg till helvetet
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Ljus, ljus, han är den ljusaste ned!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Jag gillar att glöda innan, jag gillar att gå ut, säkringarna hauts naus till mig
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Jag suger kärnkraftverken tomma, jag kör på åtta tusen ampere
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Jag gillar att glöda innan, jag gillar att gå ut, säkringarna hauts naus till mig
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Om jag var en möbel, skulle jag vara en lampa från sjuttiotalet
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Jag suger kärnkraftverken tomma, jag kör på åtta tusen ampere
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Jag plockade upp på Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Var gör han hod? (Vid skakig kontakt)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Och när jag går för att fira, firar jag med lampor från sextiotalet år
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Gliahn inte längre sedan, gengan ut oftare
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Eftersom säkringen verkligen är avstängd
Wär ich ein Möbelstück
– Om jag var en möbel