The Weeknd – Reflections Laughing ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Don’t you let me down
– എന്നെ താഴെയിറക്കരുതേ
If you let me drown
– നീയെന്നെ മുക്കിയാൽ
I’ll die in your arms again
– നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ വീണ്ടും മരിക്കും
I’ll die in your arms
– നിന്റെ കരങ്ങളിൽ ഞാൻ മരിക്കും
I won’t make a sound
– ഞാൻ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല
Blood on the ground
– മണ്ണിൽ രക്തം
When they take my crown
– അവർ എന്റെ കിരീടം എടുക്കുമ്പോൾ
If they take my crown
– എന്റെ കിരീടം പിടിച്ചാല്

Oh
– ഓഹ്
Oh
– ഓഹ്
Oh
– ഓഹ്

Reflections lookin’ back at me
– എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്ന കാഴ്ചകൾ
They’re smilin’, they’re smilin’
– അവർ ചിരിക്കുന്നു, അവർ ചിരിക്കുന്നു
I’m trapped inside a gilded cage
– ഒരു ഗിൽഡഡ് കൂജയ്ക്കുള്ളിൽ ഞാൻ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
A golden blade I’m sharpening
– ഞാൻ മൂർച്ചയുള്ള ഒരു ഗോൾഡൻ ബ്ലേഡ്
It pleases you, I’ll see it through
– അത് alla നിനക്ക് കാണാം. അത് വഴി
I feel your chill across my skin
– നിന്റെ തണുപ്പ് എന്റെ ചർമ്മത്തിലുടനീളം അനുഭവപ്പെടുന്നു
The seasons never change
– ഋതുക്കള് ഒരിക്കലും മാറില്ല

Don’t you let me down
– എന്നെ താഴെയിറക്കരുതേ
If you let me drown
– നീയെന്നെ മുക്കിയാൽ
I’ll die in your arms again
– നിന്റെ കൈകളിൽ ഞാൻ വീണ്ടും മരിക്കും
I’ll die in your arms
– നിന്റെ കരങ്ങളിൽ ഞാൻ മരിക്കും
I won’t make a sound
– ഞാൻ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല
Blood on the ground
– മണ്ണിൽ രക്തം
When they take my crown
– അവർ എന്റെ കിരീടം എടുക്കുമ്പോൾ
If they take my crown
– എന്റെ കിരീടം പിടിച്ചാല്

Oh
– ഓഹ്
Oh
– ഓഹ്
Oh
– ഓഹ്
Oh
– ഓഹ്

I know you’re up
– അറിയുന്നു നീ മുകളിൽ
You think I don’t know you’re staying up all night
– നീ രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
Cooped up in that hotel room?
– ആ ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ കയറിയോ?
I know you
– എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം.
You still got that adrenaline from the concert
– ആ അഡ്രിനാലിൻ ഇപ്പോഴും കച്ചേരിയിൽ നിന്ന് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
Ain’t no way you’re asleep
– നീ ഉറങ്ങുന്ന വഴിയല്ല
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– ഡാളസില് വെച്ച് കണ്ടപ്പോള് മോള് പറഞ്ഞു, നീ നല്ലവളല്ലെന്ന്.
That you barely finished the show
– ഷോ പൂർത്തിയാക്കിയെന്ന് മാത്രം
I just hope you’re not back to the old you
– പഴയകാലത്തേക്ക് തിരിച്ചു വരില്ലെന്ന് കരുതുന്നു.
How much longer you in Texas for?
– ടെക്സാസില് എത്രകാലം?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– എനിക്ക് പേടിയാണ്, നീ നന്നാവാന് വേണ്ടി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
And now you’re back, drowning in that shit
– ഇപ്പോള് നീ തിരിച്ചു വന്നിരിക്കുന്നു, ആ നാശത്തില് മുങ്ങിത്താഴുന്നു.
Don’t let this industry break you, baby
– ഈ വ്യവസായം നിങ്ങളെ തകർക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്, ബേബി
Don’t let them take you from me
– നിന്നെ എന്നിൽ നിന്നും അകറ്റാൻ അനുവദിക്കരുത്.

Wait
– കാത്തിരിക്കുക
I been up tourin’ state
– ഞാൻ മുകളിലേക്ക് കയറി………..
45 off a safe
– 45 സേഫ് ഓഫ്
At the top is my place
– മുകളിൽ എന്റെ സ്ഥാനം
You and I, different wave
– നീയും ഞാനും, വേറിട്ട വേലിയേറ്റം
Always know when you’re late
– വൈകി വരുമ്പോൾ എപ്പോഴും അറിയുക
I could never tell you wait
– കാത്തിരിക്കൂ എന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും പറയാൻ കഴിയില്ല.
Made me talk at the lake
– തടാകക്കരയിൽ സംസാരിച്ചു
Lavish life type of estate
– ആഡംബര ജീവിതം എസ്റ്റേറ്റ് തരം
Losin’ time when you pace
– നീ പതുക്കെ പതുക്കെ പതുക്കെ പതുക്കെ
What we can do if you’d waste
– നിങ്ങൾ പാഴാക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?
I know the sky’s been in haze
– എനിക്കറിയാം, ആകാശം മൂടൽമഞ്ഞിലാണ്.
You never been through this phase
– ഈ ഘട്ടത്തിലൂടെ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കടന്നുപോയിട്ടില്ല.
Been in fire, livin’ fake
– തീപിടിച്ചു, ലിവിന് ‘ വ്യാജം
Know you try, but it’s late
– ശ്രമിക്കാം, പക്ഷെ വൈകിപ്പോയി
I run the lobby, every summer
– എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും ഞാൻ ലോബി നടത്തുന്നു
Buy her body, two-stepper stutter
– അവളുടെ ശരീരം വാങ്ങുക, രണ്ട്-സ്റ്റെപ്പർ സ്റ്റട്ടർ
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– പ്ലാറ്റിനം ‘ എന്റെ കണങ്കാലിന് ചുറ്റും, പക്ഷി ചിറകു പോലെ ഞാന് സ്റ്റണ്ന
Look around this bitch while the DJ set cut up
– ഡിജെ സെറ്റ് മുറിക്കുമ്പോൾ ഈ നായിന്റെ മോനെ ചുറ്റും നോക്കൂ
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– എന്റെ നെഞ്ചിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന നാറികൾ……….. ഞാൻ…….
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Bad bitch I been കാത്തുനിൽക്കുന്നു to get കൊണ്ട്, hope I don ‘ t നട്ട് അപ്
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– അതെ, നട്ട് അപ്പ്, മനുഷ്യാ, ഈ നാശം കുഴപ്പമാണ്
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– ഞാൻ ഹിറ്റിൻ്റെ ലിക്ക്സ്, സീയിൻ സ്പ്ലിറ്റ്സ്, ഡബിൾ
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– ഇല്ല, ഇത് സംഭവങ്ങളല്ല, എന്റെ താപനില പരിശോധിക്കുക, ഇത് ബബിൾ കാണുക

Don’t you let me down
– എന്നെ താഴെയിറക്കരുതേ
If you let me drown
– നീയെന്നെ മുക്കിയാൽ
Die in your arms again
– നിന്റെ കൈകളിൽ വീണ്ടും
I won’t make a sound
– ഞാൻ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല
Blood on the ground
– മണ്ണിൽ രക്തം
When they take my crown
– അവർ എന്റെ കിരീടം എടുക്കുമ്പോൾ
If they take my crown
– എന്റെ കിരീടം പിടിച്ചാല്

What does that shit feel like anyway?
– ഈ നാശം എങ്ങനെയുണ്ടായി?


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: