The Weeknd – Reflections Laughing Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Don’t you let me down
– Не изневери ме
If you let me drown
– Ако ми допустиш да се утопим
I’ll die in your arms again
– Опет ћу умрети у твом наручју
I’ll die in your arms
– Умрећу у твојим рукама
I won’t make a sound
– Нећу испуштати звук
Blood on the ground
– Крв на земљи
When they take my crown
– Кад ми узму круну
If they take my crown
– Ако ми узму круну

Oh
– О
Oh
– О
Oh
– – о-о

Reflections lookin’ back at me
– Рефлексије ме гледају као одговор
They’re smilin’, they’re smilin’
– Смешкају се, смешкају се…
I’m trapped inside a gilded cage
– Закључан сам у позлаћеном кавезу
A golden blade I’m sharpening
– Оштрим златну оштрицу
It pleases you, I’ll see it through
– Лепо ти је, а ја ћу то завршити
I feel your chill across my skin
– Осећам како вам хладноћа пролази кроз кожу
The seasons never change
– Годишња доба се никада не мењају

Don’t you let me down
– Не изневери ме
If you let me drown
– Ако ми допустиш да се утопим
I’ll die in your arms again
– Опет ћу умрети у твом наручју
I’ll die in your arms
– Умрећу у твојим рукама
I won’t make a sound
– Нећу испуштати звук
Blood on the ground
– Крв на земљи
When they take my crown
– Кад ми узму круну
If they take my crown
– Ако ми узму круну

Oh
– О
Oh
– О
Oh
Oh
– . ох, ох

I know you’re up
– Знам да не спаваш
You think I don’t know you’re staying up all night
– Мислите да не знам да сте будни целу ноћ
Cooped up in that hotel room?
– Закључан у тој хотелској соби?
I know you
– Знам те
You still got that adrenaline from the concert
– Још увек имате адреналин након концерта
Ain’t no way you’re asleep
– Нема шансе да заспиш
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– Моја девојка ми је рекла да те је видела у Даласу, рекла ми је да ти није важно да изгледаш
That you barely finished the show
– Да сте једва завршили шоу
I just hope you’re not back to the old you
– Надам се само да нисте постали исти
How much longer you in Texas for?
– Колико дуго ћете остати у Тексасу?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– Само се бринем, толико си напорно радио да би био бољи.
And now you’re back, drowning in that shit
– А сада сте се вратили, утопите се у том срању
Don’t let this industry break you, baby
– Не дозволите да вас ова индустрија сломи, душо
Don’t let them take you from me
– Не дај им да те одузму од мене

Wait
– Чекај
I been up tourin’ state
– Путовао сам по држави.
45 off a safe
– 45 долара није ограничење.
At the top is my place
– Моје место је горе.
You and I, different wave
– Ти и ја смо на различитим таласима.
Always know when you’re late
– Увек знам када касните.
I could never tell you wait
– Никад те не бих замолио да сачекаш.
Made me talk at the lake
– На језеру сам разговарао с тобом.
Lavish life type of estate
– Луксузни живот на имању.
Losin’ time when you pace
– Губите време када ходате напред-назад
What we can do if you’d waste
– Шта можемо учинити ако га потрошите
I know the sky’s been in haze
– Знам да је небо увучено измаглицом
You never been through this phase
– Никад ниси прошао кроз ову фазу
Been in fire, livin’ fake
– Био је запаљен, живео лажно
Know you try, but it’s late
– Знам да покушаваш, али касно је
I run the lobby, every summer
– Водим предворје сваког лета
Buy her body, two-stepper stutter
– Купујем њено тело, муцам у два рачуна
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– Платина на зглобу, птице цвркућу као да сам размажена
Look around this bitch while the DJ set cut up
– Гледам око ове кучке Док ДЈ пали
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– Фотографије трепере у мојим одељцима док сам у срању
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Лоша кучка са којом сам толико дуго чекао да се сретнем, надам се да се нећу срушити
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– Да, откинућу, човече, ово срање су солидни проблеми
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– Јебао сам се, седео на канапу, имао двоструки секс.
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– Не, у реду је, провери моју температуру, гледај како расте

Don’t you let me down
– Не изневери ме
If you let me drown
– Ако ми допустиш да се утопим
Die in your arms again
– Поново Умри у твојим рукама
I won’t make a sound
– Нећу испуштати звук
Blood on the ground
– Крв на земљи
When they take my crown
– Кад ми узму круну
If they take my crown
– Ако ми узму круну

What does that shit feel like anyway?
– И уопште, какво је то срање?


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: