Відэакліп
Тэкст Песні
I tried my best to not let you go
– Я стараўся з усіх сіл, каб не адпусціць цябе.
I don’t like the view
– Мне не падабаецца гэты выгляд
From halfway down
– З сярэдзіны шляху ўніз
Just promise me that it won’t be slow
– Проста паабяцайце мне, што гэта не будзе павольным.
Will I feel the impact of the ground?
– Ці адчую я ўдар аб зямлю?
I tried to be something that I’ll never be
– Я спрабаваў быць тым, кім мне ніколі не стаць.
Why waste another precious hour?
– Навошта марнаваць марна яшчэ адзін каштоўны гадзіну?
Why waste another precious ounce?
– Навошта марнаваць марна яшчэ адну каштоўную ўнцыю?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Я хацеў бы пакінуць нешта накшталт спадчыны
Familiar
– Знаёмы
A thought that’s so familiar
– Думка, якая так знаёмая
Let me close my eyes with dignity
– Дазвольце мне заплюшчыць вочы з годнасцю
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Давайце скончым з усім гэтым, свет не так ужо і далёкі ад гэтага
So what’s the point of staying?
– Дык які сэнс заставацца?
It’s going up in flames, I know
– Всякое взрывает, я знаю
Yes, I know, ooh
– Так, я ведаю, ооо
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Hey-hey
– Эй-эй
Oh-oh
– Аб-аб
(Hey)
– (Гэй)
Just hold my heartbeat close to you
– Проста трымай маё сэрцабіцце бліжэй да сябе.
Remember how it always beats for you
– Памятай, як яно заўсёды б’ецца для цябе
I’m falling at the speed of light
– Я падаю з хуткасцю святла
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Я гляджу на твой зморшчаны твар, не плач
You know my heart belongs to you
– Маё сэрца належыць табе
One last time, say that you want me too
– У апошні раз скажы, што ты таксама хочаш мяне
The only words that gave me life
– Адзіныя словы, якія далі мне жыццё
Now I’ll see you on the other side
– Цяпер я ўбачу цябе на другім баку…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб, аб-аб, аб-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб, аб-аб, аб-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб, аб-аб, аб-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Аб – аб, аб-аб, аб-о…
Oh, mama, I’ll pray
– Мама, я буду маліцца
I’m running away
– Я ўцякаю
Oh-oh
– Аб-аб-аб
Hey-hey (Oh, no)
– Эй-эй (аб, няма)
Oh-oh
– Аб-аб-аб
Hey-hey
– Эй-эй
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Гэта пагроза, а не абяцанне (Ммм)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Калі ты хочаш раззлавацца (Ммм, аб)
If you’re looking for ragin’
– Калі ты хочаш павесяліцца…
Quiet for days
– Цішыня на некалькі дзён
Baby, you’re running away
– Дзетка, ты ўцякаеш
Ayy-yeah
– Так-так
It’s a threat, not a promise
– Гэта пагроза, а не абяцанне
It’s a threat, not a promise
– Гэта пагроза, а не абяцанне
Yeah-yeah
– Так-так
Ah-ha (Oh)
– Ах-ха (аб)
Ah-ha (Oh)
– Ах-ха (аб)
Ah-ha
– Ах-ха
Ah-ha
– Ах-ха
Mama, I’ll pray
– Мама, я буду маліцца
Mama, I’ll pray
– Мама, я буду маліцца
