The Weeknd – The Abyss ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

I tried my best to not let you go
– ყველანაირად ვეცადე არ გაგეშვა
I don’t like the view
– მე არ მომწონს ხედი
From halfway down
– შუა ნაწილიდან ქვემოთ
Just promise me that it won’t be slow
– უბრალოდ დამპირდი, რომ ნელი არ იქნება
Will I feel the impact of the ground?
– ვგრძნობ თუ არა მიწის ზემოქმედებას?
I tried to be something that I’ll never be
– მე შევეცადე ვიყო ის, რაც არასდროს ვიქნები
Why waste another precious hour?
– რატომ დაგვრჩა კიდევ ერთი ძვირფასი საათი?
Why waste another precious ounce?
– რატომ დაგვრჩა კიდევ ერთი ძვირფასი უნცია?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– მე მირჩევნია დატოვოს გარკვეულწილად მემკვიდრეობა
Familiar
– ნაცნობი
A thought that’s so familiar
– აზრი, რომელიც ასე ნაცნობია

Let me close my eyes with dignity
– ნება მომეცით თვალები ღირსეულად დავხუჭო
Let’s end it all, the world’s not far behind
– მოდით დასრულდება ეს ყველაფერი, მსოფლიოს არ ჩამორჩება
So what’s the point of staying?
– რა აზრი აქვს დარჩენას?
It’s going up in flames, I know
– ეს ცეცხლში ადის, ვიცი
Yes, I know, ooh
– კი, ვიცი, ხო
Oh-oh-oh
– ო-ო-ო

Hey-hey
– ჰეი-ჰეი
Oh-oh
– ო-ო
(Hey)
– (ჰეი)

Just hold my heartbeat close to you
– უბრალოდ გამართავს ჩემი heartbeat ახლოს თქვენ
Remember how it always beats for you
– გახსოვდეთ, როგორ ყოველთვის სცემს თქვენთვის
I’m falling at the speed of light
– სინათლის სიჩქარით ვვარდები
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– მე ვუყურებ შენს შემცირებულ სახეს, ნუ ტირი
You know my heart belongs to you
– შენ იცი, რომ ჩემი გული შენ გეკუთვნის
One last time, say that you want me too
– ერთ ბოლო დროს, ამბობენ, რომ შენც გინდა
The only words that gave me life
– ერთადერთი სიტყვა, რომელმაც სიცოცხლე მაჩუქა
Now I’ll see you on the other side
– ახლა მეორე მხარეს გნახავ

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ო-ო, ო-ო, ო-ო
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ო-ო, ო-ო, ო-ო
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ო-ო, ო-ო, ო-ო
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ო-ო, ო-ო, ო-ო

Oh, mama, I’ll pray
– ოჰ, მამა, მე ვილოცებ
I’m running away
– მე გარბის
Oh-oh
– ო-ო
Hey-hey (Oh, no)
– ჰეი-ჰეი (ოჰ, არა)
Oh-oh
– ო-ო
Hey-hey
– ჰეი-ჰეი
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– ეს საფრთხეა და არა დაპირება (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– თუ თქვენ ეძებთ გაბრაზებას (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– თუ თქვენ ეძებთ ragin’
Quiet for days
– მშვიდი დღეებისთვის
Baby, you’re running away
– ბავშვი, შენ გარბიხარ
Ayy-yeah
– აიი-ჰო
It’s a threat, not a promise
– ეს საფრთხეა და არა დაპირება
It’s a threat, not a promise
– ეს საფრთხეა და არა დაპირება
Yeah-yeah
– ჰო-ჰო
Ah-ha (Oh)
– აჰ-ჰა (ო)
Ah-ha (Oh)
– აჰ-ჰა (ო)
Ah-ha
– აჰ-ჰა
Ah-ha
– აჰ-ჰა
Mama, I’ll pray
– დედა, მე ვილოცებ
Mama, I’ll pray
– დედა, მე ვილოცებ


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: