clip
Lirica
I tried my best to not let you go
– Ho fatto del mio meglio per non lasciarti andare
I don’t like the view
– Non mi piace la vista
From halfway down
– Da metà strada in giù
Just promise me that it won’t be slow
– Promettimi solo che non sarà lento
Will I feel the impact of the ground?
– Sentirò l’impatto del suolo?
I tried to be something that I’ll never be
– Ho cercato di essere qualcosa che non sarò mai
Why waste another precious hour?
– Perché sprecare un’altra preziosa ora?
Why waste another precious ounce?
– Perché sprecare un’altra oncia preziosa?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Preferirei lasciare un po di eredità
Familiar
– Familiarità
A thought that’s so familiar
– Un pensiero così familiare
Let me close my eyes with dignity
– Chiudiamo gli occhi con dignità
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Finiamo tutto, il mondo non è molto indietro
So what’s the point of staying?
– Allora, che senso ha restare?
It’s going up in flames, I know
– Sta andando in fiamme, lo so
Yes, I know, ooh
– Sì, lo so, ooh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Hey-hey
– Ehi, ehi
Oh-oh
– Oh-oh
(Hey)
– (Hey)
Just hold my heartbeat close to you
– Tieni il mio battito vicino a te
Remember how it always beats for you
– Ricorda come batte sempre per te
I’m falling at the speed of light
– Sto cadendo alla velocità della luce
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Sto fissando la tua faccia che si restringe, non piangere
You know my heart belongs to you
– Sai che il mio cuore ti appartiene
One last time, say that you want me too
– Un’ultima volta, dì che mi vuoi anche tu
The only words that gave me life
– Le uniche parole che mi hanno dato la vita
Now I’ll see you on the other side
– Ora ci vediamo dall’altra parte
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I’ll pray
– Oh, mamma, pregherò
I’m running away
– Sto scappando
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
– Ehi-ehi (Oh, no)
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey
– Ehi, ehi
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– È una minaccia, non una promessa (Mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Se stai cercando rabbia (Mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Se stai cercando ragin’
Quiet for days
– Tranquillo per giorni
Baby, you’re running away
– Tesoro, stai scappando
Ayy-yeah
– Ayy-sì
It’s a threat, not a promise
– È una minaccia, non una promessa
It’s a threat, not a promise
– È una minaccia, non una promessa
Yeah-yeah
– Si’, si’
Ah-ha (Oh)
– Ah-ah (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ah (Oh)
Ah-ha
– Ah-ah
Ah-ha
– Ah-ah
Mama, I’ll pray
– Mamma, pregherò
Mama, I’ll pray
– Mamma, pregherò
