ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
I tried my best to not let you go
– ຂ້າພະເຈົ້າພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ທ່ານໄປ
I don’t like the view
– ຂ້ອຍບໍ່ມັກຄໍາເຫັນ
From halfway down
– ຈາກເຄິ່ງທາງລົງ
Just promise me that it won’t be slow
– ສັນຍາອະນັຕຕາ,ສັນຍາບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ;
Will I feel the impact of the ground?
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກວ່າຜົນກະທົບຂອງດິນ?
I tried to be something that I’ll never be
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເຄີຍ
Why waste another precious hour?
– ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເສຍອີກຊົ່ວໂມງທີ່ມີຄ່າ?
Why waste another precious ounce?
– ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເສຍອໍທີ່ມີຄ່າອື່ນ?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– ຂ້າພະເຈົ້າສັ່ງແທນທີ່ຈະອອກຈາກຮ່ອງຂອງມໍລະດົກ
Familiar
– ຄຸ້ນເຄີຍ
A thought that’s so familiar
– ຄິດວ່າເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍນັ້ນ
Let me close my eyes with dignity
– ໃຫ້ຂ້ອຍປິດຕາຂອງຂ້ອຍດ້ວຍກຽດສັກສີ
Let’s end it all, the world’s not far behind
– ໃຫ້ຢຸດມັນທັງຫມົດ,ໂລກບໍ່ໄກຫລັງ
So what’s the point of staying?
– ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເປັນຈຸດຂອງການພັກ?
It’s going up in flames, I know
– ມັນຂຶ້ນໃນແປວໄຟ,ຂ້ອຍຮູ້
Yes, I know, ooh
– ແມ່ນແລ້ວ,ຂ້ອຍຮູ້,ໂອ້ຍ
Oh-oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Hey-hey
– ເຮີ້ຍ
Oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
(Hey)
– (ເຮີ້ຍ)
Just hold my heartbeat close to you
– ພຽງແຕ່ຖືຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃກ້ທ່ານ
Remember how it always beats for you
– ຈືຂໍ້ມູນການເຮັດແນວໃດມັນສະເຫມີເທື່ອສໍາລັບທ່ານ
I’m falling at the speed of light
– ຂ້າພະເຈົ້າຕົກຢູ່ໃນຄວາມໄວຂອງແສງໄດ້
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– ຂ້ອຍແນມເບິ່ງໃບໜ້ານ້ອຍລົງຂອງເຈົ້າ,ຢ່າຮ້ອງໄຫ້
You know my heart belongs to you
– ທ່ານຮູ້ຈັກຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນຂອງທ່ານ
One last time, say that you want me too
– ຄັ້ງສຸດທ້າຍ,ເວົ້າວ່າເຈົ້າຕ້ອງການຂ້ອຍຄືກັນ
The only words that gave me life
– ຄຳເວົ້າດຽວທີ່ໃຫ້ຊີວິດຂ້ອຍ
Now I’ll see you on the other side
– ດຽວນີ້ຂ້ອຍຈະເຫັນເຈົ້າອີກຂ້າງໜຶ່ງ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ,ໂອ້ຍ
Oh, mama, I’ll pray
– ອະທິຖານ,ອະທິຖານ,ລູກຂອງຂ້ອຍ
I’m running away
– ຂ້ອຍແລ່ນໜີ
Oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Hey-hey (Oh, no)
– (ໂອ້ຍ,ບໍ່)
Oh-oh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Hey-hey
– ເຮີ້ຍ
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– ສັນຍາອະນັຕຕາ,ສັນຍາບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ;
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບ rage(mmm,oh)
If you’re looking for ragin’
– ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາກາຟິກ’
Quiet for days
– ງຽບສໍາລັບມື້
Baby, you’re running away
– ໂອ້ຍ,ທ່ານກໍາລັງແລ່ນຫນີໄປ
Ayy-yeah
– Ayy-ແລ້ວ
It’s a threat, not a promise
– ສັນຍາກໍບໍ່ແມ່ນ
It’s a threat, not a promise
– ສັນຍາກໍບໍ່ແມ່ນ
Yeah-yeah
– ແລ້ວ-ແລ້ວ
Ah-ha (Oh)
– ອ້າວ-ເຮັກ(ໂອ້)
Ah-ha (Oh)
– ອ້າວ-ເຮັກ(ໂອ້)
Ah-ha
– ອ້າວ-ຮ່າ
Ah-ha
– ອ້າວ-ຮ່າ
Mama, I’ll pray
– ອະທິຖານ,ອະທິຖານ,ລູກຂອງຂ້ອຍ
Mama, I’ll pray
– ອະທິຖານ,ອະທິຖານ,ລູກຂອງຂ້ອຍ
