Видеоклип
Текст Песни
I tried my best to not let you go
– Я старался изо всех сил, чтобы не отпустить тебя.
I don’t like the view
– Мне не нравится этот вид
From halfway down
– С середины пути вниз
Just promise me that it won’t be slow
– Просто пообещай мне, что это не будет медленным.
Will I feel the impact of the ground?
– Почувствую ли я удар о землю?
I tried to be something that I’ll never be
– Я пытался быть тем, кем мне никогда не стать.
Why waste another precious hour?
– Зачем тратить впустую еще один драгоценный час?
Why waste another precious ounce?
– Зачем тратить впустую еще одну драгоценную унцию?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Я бы предпочел оставить что-то вроде наследия
Familiar
– Знакомый
A thought that’s so familiar
– Мысль, которая так знакома
Let me close my eyes with dignity
– Позвольте мне закрыть глаза с достоинством
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Давайте покончим со всем этим, мир не так уж и далек от этого
So what’s the point of staying?
– Так какой смысл оставаться?
It’s going up in flames, I know
– Все охвачено пламенем, я знаю
Yes, I know, ooh
– Да, я знаю, ооо
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Hey-hey
– Эй-эй
Oh-oh
– О-о
(Hey)
– (Эй)
Just hold my heartbeat close to you
– Просто держи мое сердцебиение поближе к себе.
Remember how it always beats for you
– Помни, как оно всегда бьется для тебя
I’m falling at the speed of light
– Я падаю со скоростью света
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Я смотрю на твое сморщенное лицо, не плачь
You know my heart belongs to you
– Ты знаешь, что мое сердце принадлежит тебе
One last time, say that you want me too
– В последний раз скажи, что ты тоже хочешь меня
The only words that gave me life
– Единственные слова, которые дали мне жизнь
Now I’ll see you on the other side
– Теперь я увижу тебя на другой стороне…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о, о-о, о-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о, о-о, о-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о, о-о, о-о…
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о, о-о, о-о…
Oh, mama, I’ll pray
– О, мама, я буду молиться
I’m running away
– Я убегаю
Oh-oh
– О-о-о
Hey-hey (Oh, no)
– Эй-эй (о, нет)
Oh-oh
– О-о-о
Hey-hey
– Эй-эй
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Это угроза, а не обещание (Ммм)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Если ты хочешь разозлиться (Ммм, о)
If you’re looking for ragin’
– Если ты хочешь порезвиться…
Quiet for days
– Тишина на несколько дней
Baby, you’re running away
– Детка, ты убегаешь
Ayy-yeah
– Да-да
It’s a threat, not a promise
– Это угроза, а не обещание
It’s a threat, not a promise
– Это угроза, а не обещание
Yeah-yeah
– Да-да
Ah-ha (Oh)
– Ах-ха (О)
Ah-ha (Oh)
– Ах-ха (О)
Ah-ha
– Ах-ха
Ah-ha
– Ах-ха
Mama, I’ll pray
– Мама, я буду молиться
Mama, I’ll pray
– Мама, я буду молиться
