Ividyo Kliphu
Lyrics
I tried my best to not let you go
– Ngazama konke okusemandleni ami ukuba ngingakuvumeli uhambe
I don’t like the view
– Angiwuthandi umbono
From halfway down
– Kusukela maphakathi
Just promise me that it won’t be slow
– Ngithembise nje ukuthi ngeke kube kancane
Will I feel the impact of the ground?
– Ingabe ngiyozizwa ngithinteka emhlabathini?
I tried to be something that I’ll never be
– Ngazama ukuba yinto engingeke ngibe yiyo
Why waste another precious hour?
– Kungani uchitha elinye ihora eliyigugu?
Why waste another precious ounce?
– Kungani sichitha elinye i-ounce eliyigugu?
I’d rather leave somewhat of a legacy
– Ngincamela ukushiya ifa elithile
Familiar
– Okujwayelekile
A thought that’s so familiar
– Umcabango ojwayelekile
Let me close my eyes with dignity
– Ake ngivale amehlo ami ngesithunzi
Let’s end it all, the world’s not far behind
– Ake sikuqede konke, izwe alikude kakhulu
So what’s the point of staying?
– Ngakho-ke iyini injongo yokuhlala?
It’s going up in flames, I know
– Ngiyazi ukuthi kuyashisa
Yes, I know, ooh
– Yebo, ngiyazi, ooh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Hey-hey
– Sawubona
Oh-oh
– Oh-oh
(Hey)
– (Sawubona)
Just hold my heartbeat close to you
– Vele ubambe ukushaya kwenhliziyo yami eduze kwakho
Remember how it always beats for you
– Khumbula indlela njalo beats ngawe
I’m falling at the speed of light
– Ngiwela ngesivinini sokukhanya
I’m staring at your shrinking face, don’t cry
– Ngigqolozele ubuso bakho obunciphayo, ungakhali
You know my heart belongs to you
– Uyazi ukuthi inhliziyo yami ingeyakho
One last time, say that you want me too
– Okokugcina, ake sithi nawe uyangifuna
The only words that gave me life
– Amazwi kuphela anginika ukuphila
Now I’ll see you on the other side
– Manje ngizokubona ngakolunye uhlangothi
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, mama, I’ll pray
– Oh, mama, ngizothandaza
I’m running away
– Ngiyabaleka
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
– Sawubona (oh, cha)
Oh-oh
– Oh-oh
Hey-hey
– Sawubona
It’s a threat, not a promise (Mmm)
– Kuyisongo, hhayi isithembiso (mmm)
If you’re looking for rage (Mmm, oh)
– Uma ufuna intukuthelo (mmm, oh)
If you’re looking for ragin’
– Uma ufuna uragin’
Quiet for days
– Thula izinsuku
Baby, you’re running away
– Baby, uyabaleka
Ayy-yeah
– Yebo-yebo
It’s a threat, not a promise
– Kuyisongo, hhayi isithembiso
It’s a threat, not a promise
– Kuyisongo, hhayi isithembiso
Yeah-yeah
– Yebo-yebo
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
– Ah-ha (Oh)
Ah-ha
– U-ah-ha
Ah-ha
– U-ah-ha
Mama, I’ll pray
– Mama, ngizothandaza
Mama, I’ll pray
– Mama, ngizothandaza
