The Weeknd – Cry For Me Angle Lyrics & Ayisyen Tradiksyon

Videyo Clip

Lyrics

Ooh, yeah
– Ooh, yeah
Ooh, yeah
– Ooh, yeah

I can feel it
– Mwen ka santi li
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Ti fi, pran telefòn ou, mwen pa ka kwè li
I can feel my spirit slowly leaving
– Mwen ka santi lespri m ap kite tou dousman
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Mwen pa ka wè tèt mwen e mwen pa respire (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Mwen pa respire (mwen pa respire)
Slowly bleeding (Bleeding)
– San dousman (San)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Mwen swete ke mwen te di ou tout santiman mwen (Santiman)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Mwen espere ke mwen viv lavi pou yon rezon (Rezon)
But at least you’ll play this song
– Men omwen ou pral jwe chante sa a
When I’m gone
– Lè m ale

And I hope you cry for me like I cry for you
– E mwen espere ou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, take it easy on me, baby
– Chak swa pou ou, pran li dousman sou mwen, ti bebe
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Paske mwen te eseye avèk ou, te wè lavi m ‘ avèk ou
End of time with you, now we’re strangers
– Fen tan avèk ou, kounye a nou se etranje
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E mwen espere ke ou toujou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Chak swa pou ou, mwen te viv ak manti sa a
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Kounye a mwen pa ka kache verite a, mwen pa ka kache verite a
Girl, I’ll cry for you
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou, ooh, yeah

I can’t see clear
– Mwen pa ka wè klè
I wash my fears with whisky tears
– Mwen lave laperèz mwen ak dlo nan je wiski
I disappear
– Mwen disparèt
Don’t interfere, the end is near
– Pa entèfere, fen an tou pre
The crowd’ll scream
– Foul moun yo ap kriye
I block my ears to stop the cheers
– Mwen bloke zòrèy mwen pou m sispann aplodi
‘Cause the stage took a toll
– Paske sèn nan te pran yon pri
Been faded on the floor
– Te fennen sou etaj la
In this penthouse prison, I’m alone
– Nan prizon penthouse sa a, mwen pou kont mwen

And I hope you cry for me like I cry for you
– E mwen espere ou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, take it easy on me, baby
– Chak swa pou ou, pran li dousman sou mwen, ti bebe
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Paske mwen te eseye avèk ou, te wè lavi m ‘ avèk ou
End of time with you, now we’re strangers
– Fen tan avèk ou, kounye a nou se etranje
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E mwen espere ke ou toujou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Chak swa pou ou, mwen te viv ak manti sa a
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Kounye a mwen pa ka kache verite a, mwen pa ka kache verite a (Kache verite a)
Girl, I’ll cry for you
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou, ooh, yeah

Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Chak fwa mwen frape wout la, li pran yon ti moso nan mwen
Kills me slowly (Slowly)
– Li touye m tou dousman (Tou Dousman)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Lè m te bezwen w pi plis, ou te toujou ban m senpati
Now you’re over me (Over me)
– Kounye a ou sou mwen (Sou mwen)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Kounye a ou pi bon sou pwòp ou yo, li pa yon mistè fucking
You’ve been showing me
– Ou te montre m
Now I’ve been burning up my home, baby
– Kounye a mwen te boule kay mwen, ti bebe
I’ve been burning up my home
– Mwen te boule kay mwen

And I hope you cry for me like I cry for you
– E mwen espere ou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, take it easy on me, baby
– Chak swa pou ou, pran li dousman sou mwen, ti bebe
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Paske mwen te eseye avèk ou, te wè lavi m ‘ avèk ou
End of time with you, now we’re strangers
– Fen tan avèk ou, kounye a nou se etranje
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E mwen espere ke ou toujou kriye pou mwen tankou mwen kriye pou ou
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Chak swa pou ou, mwen te viv ak manti sa a
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Kounye a mwen pa ka kache verite a, mwen pa ka kache verite a
Girl, I’ll cry for you
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Ti fi, mwen pral kriye pou ou, ooh, yeah


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: