In de
Text
Ooh, yeah
– Oh jo
Ooh, yeah
– Oh jo
I can feel it
– Ech spieren et
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Meedchen, huelt ären Handy of, ech kann et net gleewen
I can feel my spirit slowly leaving
– Ech fille mäi Geescht lues geet
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Ech ka mech net gesinn an ech ootmen net (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Ech ootmen net (ech ootmen net)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Lues bluddeg (Blutungen)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Ech wënschen ech hätt iech all meng Gefiller gesot (Gefiller)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Ech hoffen Datt ech d ‘ liewen aus engem Grond liewen (Grond)
But at least you’ll play this song
– Awer op d mannst spillt dir dëst Lidd
When I’m gone
– Wann ech fort sinn
And I hope you cry for me like I cry for you
– An ech hoffen dir kräischt fir mech sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, take it easy on me, baby
– All Nuecht fir iech, huelt et liicht Mat Mir, Puppelchen
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Well ech mat iech probéiert hunn, mäi Liewen mat iech gesinn hunn
End of time with you, now we’re strangers
– Enn Vun der Zäit mat iech, elo si mir Friemer
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– An ech hoffen, datt dir nach ëmmer fir mech kräischt, sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, I’ve been living with this lie
– All Nuecht fir iech hunn ech mat dëser Lige gelieft
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Elo kann ech D ‘ Wourecht net verstoppen, ech ka Keng Wourecht verstoppen
Girl, I’ll cry for you
– Meedchen, ech kräischen fir dech
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meedchen, ech wäert fir dech kräischen, oh, jo
I can’t see clear
– Ech kann net kloer gesinn
I wash my fears with whisky tears
– Ech wäschen meng Ängscht Mat Whisky Tréinen
I disappear
– Ech verschwannen
Don’t interfere, the end is near
– Stéiert net, D ‘ Enn ass no
The crowd’ll scream
– De Publikum wäert jäizen
I block my ears to stop the cheers
– Ech blockéieren meng Oueren fir De Cheer ze stoppen
‘Cause the stage took a toll
– Well D ‘ Bühn Eng Maut verlaangt
Been faded on the floor
– Op De Buedem verschwonnen
In this penthouse prison, I’m alone
– An dësem Penthouse Prisong sinn ech eleng
And I hope you cry for me like I cry for you
– An ech hoffen dir kräischt fir mech sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, take it easy on me, baby
– All Nuecht fir iech, huelt et liicht Mat Mir, Puppelchen
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Well ech mat iech probéiert hunn, mäi Liewen mat iech gesinn hunn
End of time with you, now we’re strangers
– Enn Vun der Zäit mat iech, elo si mir Friemer
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– An ech hoffen, datt dir nach ëmmer fir mech kräischt, sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, I’ve been living with this lie
– All Nuecht fir iech hunn ech mat dëser Lige gelieft
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Elo kann ech D ‘Wourecht net verstoppen, ech kann D’ Wourecht net verstoppen (Verstoppt D ‘ Wourecht)
Girl, I’ll cry for you
– Meedchen, ech kräischen fir dech
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meedchen, ech wäert fir dech kräischen, oh, jo
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– All Kéier wann ech Op D ‘ Strooss ginn, brauch et e klengt Stéck vu mir
Kills me slowly (Slowly)
– Killt mech lues (Lues)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Wéi ech dech am meeschte gebraucht hunn, hues du mech ëmmer Matgefill gewisen
Now you’re over me (Over me)
– Elo sidd dir iwwer mech (Iwwer mech)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Elo sidd dir besser eleng, et ass kee verdammt Geheimnis
You’ve been showing me
– Dir hutt mir et gewisen
Now I’ve been burning up my home, baby
– Elo hunn ech Mäi Heem verbrannt, Puppelchen
I’ve been burning up my home
– Ech hunn Mäi Heem verbrannt
And I hope you cry for me like I cry for you
– An ech hoffen dir kräischt fir mech sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, take it easy on me, baby
– All Nuecht fir iech, huelt et liicht Mat Mir, Puppelchen
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Well ech mat iech probéiert hunn, mäi Liewen mat iech gesinn hunn
End of time with you, now we’re strangers
– Enn Vun der Zäit mat iech, elo si mir Friemer
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– An ech hoffen, datt dir nach ëmmer fir mech kräischt, sou wéi ech fir dech kräischen
Every night for you, I’ve been living with this lie
– All Nuecht fir iech hunn ech mat dëser Lige gelieft
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Elo kann ech D ‘ Wourecht net verstoppen, ech ka Keng Wourecht verstoppen
Girl, I’ll cry for you
– Meedchen, ech kräischen fir dech
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Meedchen, ech wäert fir dech kräischen, oh, jo
