Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Ooh, yeah
– Ooh, iva
Ooh, yeah
– Ooh, iva
I can feel it
– Nista’nħossha
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Tifla, aqbad it-telefon tiegħek, ma nistax nemmen
I can feel my spirit slowly leaving
– Nista’nħoss l ispirtu tiegħi jitlaq bil mod
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Ma nistax nara lili nnifsi u mhux qed nieħu n-nifs (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Mhux qed nieħu n-nifs (mhux qed nieħu n-nifs)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Fsada bil-mod (Fsada)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Nixtieq li għedtilkom is-sentimenti (Sentimenti)kollha tiegħi
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Nispera li ngħix il-ħajja għal raġuni (Raġuni)
But at least you’ll play this song
– Imma għallinqas iddoqq din il kanzunetta
When I’m gone
– Meta jien marret
And I hope you cry for me like I cry for you
– U nispera li tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, take it easy on me, baby
– Kull lejl għalik, ħuha faċli fuqi, tarbija
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘kawża li ppruvajt miegħek, rajt ħajti miegħek
End of time with you, now we’re strangers
– Tmiem iż-żmien miegħek, issa aħna barranin
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– U nispera li xorta tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Kull lejl għalik, kont qed ngħix b’din il-gidba
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Issa ma nistax naħbi l-verità, ma nistax naħbi l-verità
Girl, I’ll cry for you
– Tifla, nibki għalik
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Tifla, nibki għalik, ooh, iva
I can’t see clear
– Ma nistax nara ċar
I wash my fears with whisky tears
– Naħsel il biżgħat tiegħi bid dmugħ tal wiski
I disappear
– Jien nisparixxi
Don’t interfere, the end is near
– Tinterferixxix, it-tmiem huwa viċin
The crowd’ll scream
– Il-folla se tgħajjat
I block my ears to stop the cheers
– Nimblokka widnejja biex inwaqqaf il-ferħ
‘Cause the stage took a toll
– ‘kawża li l-istadju ħa effett
Been faded on the floor
– Ġew faded fuq l-art
In this penthouse prison, I’m alone
– F’dan il-ħabs tal-penthouse, jien waħdi
And I hope you cry for me like I cry for you
– U nispera li tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, take it easy on me, baby
– Kull lejl għalik, ħuha faċli fuqi, tarbija
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘kawża li ppruvajt miegħek, rajt ħajti miegħek
End of time with you, now we’re strangers
– Tmiem iż-żmien miegħek, issa aħna barranin
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– U nispera li xorta tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Kull lejl għalik, kont qed ngħix b’din il-gidba
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Issa ma nistax naħbi l-verità, ma nistax naħbi l-verità (Aħbi l-verità)
Girl, I’ll cry for you
– Tifla, nibki għalik
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Tifla, nibki għalik, ooh, iva
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Kull darba li noħroġ fit – triq, tieħu ftit biċċa minni
Kills me slowly (Slowly)
– Joqtolni bil-mod (bil-mod)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Meta kelli bżonnek l-iktar, dejjem tajtni simpatija
Now you’re over me (Over me)
– Issa int fuqi (fuqi)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Issa int aħjar waħdek, mhuwiex misteru sess
You’ve been showing me
– Int kont qed turini
Now I’ve been burning up my home, baby
– Issa kont qed naħraq id-dar tiegħi, tarbija
I’ve been burning up my home
– Jien kont qed naħraq id dar tiegħi
And I hope you cry for me like I cry for you
– U nispera li tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, take it easy on me, baby
– Kull lejl għalik, ħuha faċli fuqi, tarbija
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– ‘kawża li ppruvajt miegħek, rajt ħajti miegħek
End of time with you, now we’re strangers
– Tmiem iż-żmien miegħek, issa aħna barranin
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– U nispera li xorta tibki għalija bħal nibki għalik
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Kull lejl għalik, kont qed ngħix b’din il-gidba
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Issa ma nistax naħbi l-verità, ma nistax naħbi l-verità
Girl, I’ll cry for you
– Tifla, nibki għalik
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Tifla, nibki għalik, ooh, iva
