The Weeknd – Cry For Me इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Ooh, yeah
– अरे, हो
Ooh, yeah
– अरे, हो

I can feel it
– मला ते जाणवते
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– मुलगी, तुमचा फोन उचलून घ्या, मला विश्वासच बसत नाही
I can feel my spirit slowly leaving
– मी माझा आत्मा हळूहळू निघून जात आहे असे वाटू शकते
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– मी स्वतः ला पाहू शकत नाही आणि मी श्वास घेत नाही (अहो)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– मी श्वास घेत नाही (मी श्वास घेत नाही)
Slowly bleeding (Bleeding)
– हळूहळू रक्तस्त्राव (रक्तस्त्राव)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– माझी इच्छा आहे की मी तुम्हाला माझ्या सर्व भावना (भावना)सांगितल्या
I hope that I live life for a reason (Reason)
– मला आशा आहे की मी एका कारणासाठी जगतो (कारण)
But at least you’ll play this song
– कमीत कमी तुम्ही हे गाणं वाजवा
When I’m gone
– मी गेल्यावर

And I hope you cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, take it easy on me, baby
– प्रत्येक रात्री तुझ्यासाठी, माझ्यावर आराम कर, बाळ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– कारण मी तुझ्याबरोबर प्रयत्न केला, तुझ्याबरोबर माझे जीवन पाहिले
End of time with you, now we’re strangers
– तुझ्याबरोबर वेळ संपला, आता आम्ही अनोळखी आहोत
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू अजूनही माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, I’ve been living with this lie
– प्रत्येक रात्री, मी या खोट्या सह जगणे आहे
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– आता मी सत्य लपवू शकत नाही, मी सत्य लपवू शकत नाही
Girl, I’ll cry for you
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे, ओहो, हो

I can’t see clear
– मला स्पष्ट दिसत नाही
I wash my fears with whisky tears
– मी माझ्या भीतीला व्हिस्कीच्या अश्रूंनी धुतो
I disappear
– मी गायब होतो
Don’t interfere, the end is near
– नको नको, शेवट जवळ आला आहे
The crowd’ll scream
– गर्दी ओरडेल
I block my ears to stop the cheers
– मी माझे कान बंद करून जयघोष थांबवतो
‘Cause the stage took a toll
– कारण स्टेजने टोल घेतला
Been faded on the floor
– जमिनीवर फिकट झाले
In this penthouse prison, I’m alone
– या तुरुंगात, मी एकटा आहे

And I hope you cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, take it easy on me, baby
– प्रत्येक रात्री तुझ्यासाठी, माझ्यावर आराम कर, बाळ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– कारण मी तुझ्याबरोबर प्रयत्न केला, तुझ्याबरोबर माझे जीवन पाहिले
End of time with you, now we’re strangers
– तुझ्याबरोबर वेळ संपला, आता आम्ही अनोळखी आहोत
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू अजूनही माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, I’ve been living with this lie
– प्रत्येक रात्री, मी या खोट्या सह जगणे आहे
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– आता मी सत्य लपवू शकत नाही, मी सत्य लपवू शकत नाही (सत्य लपवू शकत नाही)
Girl, I’ll cry for you
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे, ओहो, हो

Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– प्रत्येक वेळी मी रस्त्यावर उतरतो, तो माझा एक छोटासा तुकडा घेतो
Kills me slowly (Slowly)
– मला ठार हळूहळू (हळूहळू)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– जेव्हा मला तुमची सर्वात जास्त गरज होती, तेव्हा तुम्ही मला नेहमी सहानुभूती दिली
Now you’re over me (Over me)
– आता तू माझ्यावर (माझ्यावर)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– आता तुम्ही स्वतःहून चांगले आहात, हे एक रहस्य नाही
You’ve been showing me
– तू मला दाखवत होतास
Now I’ve been burning up my home, baby
– आता मी माझ्या घराला आग लावत आहे, बाळ
I’ve been burning up my home
– माझ्या घराला आग लागली

And I hope you cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, take it easy on me, baby
– प्रत्येक रात्री तुझ्यासाठी, माझ्यावर आराम कर, बाळ
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– कारण मी तुझ्याबरोबर प्रयत्न केला, तुझ्याबरोबर माझे जीवन पाहिले
End of time with you, now we’re strangers
– तुझ्याबरोबर वेळ संपला, आता आम्ही अनोळखी आहोत
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– आणि मला आशा आहे की तू अजूनही माझ्यासाठी रडतोस जसे मी तुझ्यासाठी रडत आहे
Every night for you, I’ve been living with this lie
– प्रत्येक रात्री, मी या खोट्या सह जगणे आहे
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– आता मी सत्य लपवू शकत नाही, मी सत्य लपवू शकत नाही
Girl, I’ll cry for you
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– मुलगी, मी तुझ्यासाठी रडणार आहे, ओहो, हो


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: