video
Letras
Ooh, yeah
– Ooh, sim
Ooh, yeah
– Ooh, sim
I can feel it
– Eu posso sentir isso
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Garota, pegue seu telefone, Eu não posso acreditar
I can feel my spirit slowly leaving
– Eu posso sentir meu Espírito lentamente saindo
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Eu não consigo me ver e não estou respirando (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Eu não estou respirando (eu não estou respirando)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Hemorragia lenta (hemorragia)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Quem me dera ter-te contado todos os meus sentimentos(sentimentos)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Espero viver a vida por uma razão (razão)
But at least you’ll play this song
– Mas pelo menos você vai tocar essa música
When I’m gone
– Quando eu for embora
And I hope you cry for me like I cry for you
– E espero que chores por mim como eu choro por ti
Every night for you, take it easy on me, baby
– Todas as noites para ti, tem calma comigo, querida
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Porque eu tentei com você, vi minha vida com você
End of time with you, now we’re strangers
– Fim dos tempos com você, agora somos estranhos
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E eu espero que você ainda chore por mim como eu choro por você
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Todas as noites para ti, tenho vivido com esta mentira
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Agora eu não posso esconder a verdade, eu não posso esconder a verdade
Girl, I’ll cry for you
– Menina, eu vou chorar por você
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Menina, eu vou chorar por você, ooh, yeah
I can’t see clear
– Não consigo ver claramente
I wash my fears with whisky tears
– Lavo os meus medos com lágrimas de uísque
I disappear
– Eu desapareço
Don’t interfere, the end is near
– Não interfira, o fim está próximo
The crowd’ll scream
– A multidão vai gritar
I block my ears to stop the cheers
– Eu bloqueio meus ouvidos para parar os aplausos
‘Cause the stage took a toll
– Porque o palco teve um preço
Been faded on the floor
– Foi desbotado no chão
In this penthouse prison, I’m alone
– Nesta prisão de cobertura, estou sozinho
And I hope you cry for me like I cry for you
– E espero que chores por mim como eu choro por ti
Every night for you, take it easy on me, baby
– Todas as noites para ti, tem calma comigo, querida
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Porque eu tentei com você, vi minha vida com você
End of time with you, now we’re strangers
– Fim dos tempos com você, agora somos estranhos
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E eu espero que você ainda chore por mim como eu choro por você
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Todas as noites para ti, tenho vivido com esta mentira
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Agora eu não posso esconder a verdade, eu não posso esconder a verdade (esconder a verdade)
Girl, I’ll cry for you
– Menina, eu vou chorar por você
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Menina, eu vou chorar por você, ooh, yeah
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Toda vez que pego a estrada, é preciso um pedacinho de mim
Kills me slowly (Slowly)
– Mata-me devagar (devagar)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Quando eu mais precisava de você, você sempre me deu simpatia
Now you’re over me (Over me)
– Agora você está sobre mim (Sobre mim)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Agora você está melhor por conta própria, não é um maldito mistério
You’ve been showing me
– Tens-me mostrado
Now I’ve been burning up my home, baby
– Agora eu tenho queimado minha casa, baby
I’ve been burning up my home
– Tenho estado a queimar a minha casa
And I hope you cry for me like I cry for you
– E espero que chores por mim como eu choro por ti
Every night for you, take it easy on me, baby
– Todas as noites para ti, tem calma comigo, querida
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Porque eu tentei com você, vi minha vida com você
End of time with you, now we’re strangers
– Fim dos tempos com você, agora somos estranhos
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– E eu espero que você ainda chore por mim como eu choro por você
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Todas as noites para ti, tenho vivido com esta mentira
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Agora eu não posso esconder a verdade, eu não posso esconder a verdade
Girl, I’ll cry for you
– Menina, eu vou chorar por você
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Menina, eu vou chorar por você, ooh, yeah