Video Clip
Lyrics
Ooh, yeah
– Si oui, oui
Ooh, yeah
– Si oui, oui
I can feel it
– Mabati ko kini
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Girl, di ako makapaniwala sa phone mo …
I can feel my spirit slowly leaving
– Akong mabati ang akong espiritu sa hinay hinay nga pagbiya
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Dili ko makita ang akong kaugalingon ug dili ako makaginhawa (Ahh)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Wala akong gininhawa (I ‘ m not breathing)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Hinayhinay nga pagdugo (pagdugo)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Gusto ko nga mosulti kaninyo sa akong tanan nga mga pagbati (Mga Pagbati)
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Gusto ko nga mabuhi sa usa ka rason (Alang sa Usa ka Rason)
But at least you’ll play this song
– At least ikaw ang makadula aning kantaha
When I’m gone
– Sa dihang wala na ako
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, take it easy on me, baby
– Day by day, baby, quiet
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Tungod kay ako misulay uban kanimo, nakita ko ang akong kinabuhi uban kanimo
End of time with you, now we’re strangers
– Sa piling mo, we ‘ re strangers
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw sa gihapon mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Sa matag gabii nga ako nagpuyo uban sa niini nga bakak
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Dili nako matago ang kamatuoran
Girl, I’ll cry for you
– Girl, iyak kita
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– I ‘ ll cry, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I can’t see clear
– Dili ko makita ang tin-aw
I wash my fears with whisky tears
– Gihugasan ko ang akong mga kahadlok sa whisky luha
I disappear
– Nawala ako
Don’t interfere, the end is near
– Ayaw kabalaka kay duol na ang kataposan
The crowd’ll scream
– Mosinggit ang mga tawo
I block my ears to stop the cheers
– Gipugngan ko ang akong mga dalunggan sa pagpahunong sa mga kalipay
‘Cause the stage took a toll
– Kay grabe ang entablado
Been faded on the floor
– Nadulas sa sahig
In this penthouse prison, I’m alone
– Sa prisohan, nag-inusara ako
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, take it easy on me, baby
– Day by day, baby, quiet
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Tungod kay ako misulay uban kanimo, nakita ko ang akong kinabuhi uban kanimo
End of time with you, now we’re strangers
– Sa piling mo, we ‘ re strangers
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw sa gihapon mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Sa matag gabii nga ako nagpuyo uban sa niini nga bakak
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Dili nako matago ang kamatuoran (Dili nako matago ang kamatuoran)
Girl, I’ll cry for you
– Girl, iyak kita
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– I ‘ ll cry, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Sa matag higayon nga moigo ko sa dalan, mokuha kini og gamay nga piraso sa akong
Kills me slowly (Slowly)
– Ngadto sa pikas
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Sa diha nga ako nagkinahanglan kaninyo sa labing, ikaw sa kanunay naghatag kanako og simpatiya
Now you’re over me (Over me)
– Kini kau menatapku (Lagi)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Kini kau berdua, dili kini misteryo nga fucking
You’ve been showing me
– Gipakita mo kanako
Now I’ve been burning up my home, baby
– Nasunog ang akong balay, bata
I’ve been burning up my home
– Gisunog ko ang akong balay
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, take it easy on me, baby
– Day by day, baby, quiet
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Tungod kay ako misulay uban kanimo, nakita ko ang akong kinabuhi uban kanimo
End of time with you, now we’re strangers
– Sa piling mo, we ‘ re strangers
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ug nanghinaut ako nga ikaw sa gihapon mohilak alang kanako sama sa akong paghilak alang kanimo
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Sa matag gabii nga ako nagpuyo uban sa niini nga bakak
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Dili nako matago ang kamatuoran
Girl, I’ll cry for you
– Girl, iyak kita
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– I ‘ ll cry, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
