Видеоклип
Матни Сурудҳо
Ooh, yeah
– Оҳ, ҳа
Ooh, yeah
– Оҳ, ҳа
I can feel it
– Ман инро ҳис мекунам
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Духтар, телефонро гиред, ман ба ин бовар карда наметавонам
I can feel my spirit slowly leaving
– Ман ҳис мекунам, ки рӯҳи ман оҳиста-оҳиста маро тарк мекунад
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Ман худамро намебинам ва нафас намекашам (Аҳ)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Ман нафас намекашам (ман нафас намекашам)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Оҳиста-оҳиста хунравӣ (хунравӣ)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Афсӯс, ки ман ба шумо дар бораи тамоми ҳиссиети худ (Ҳиссиет)нагуфтам
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Умедворам, ки ман на танҳо зиндагӣ мекунам (на танҳо)
But at least you’ll play this song
– Аммо ҳадди аққал шумо ин сурудро навохтед
When I’m gone
– Вақте ки ман намеравам
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо барои ман ҳамон тавре гиря мекунед, ки ман барои шумо гиря мекунам
Every night for you, take it easy on me, baby
– Ҳар шаб барои ту, бо ман нармтар бош, бача
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Зеро ман кӯшиш мекардам, ки бо шумо бошам, ҳаети худро бо шумо дидам
End of time with you, now we’re strangers
– Вақт бо шумо тамом шуд, мо ҳоло бегонаем.
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо то ҳол барои ман гиря мекунед, чунон ки ман барои шумо гиря мекунам
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Ҳар шаб ба хотири ту ман бо ин дурӯғ зиндагӣ мекардам
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Ҳоло ман ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам, ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам
Girl, I’ll cry for you
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам, оҳ, ҳа
I can’t see clear
– Ман ҳеҷ чизро равшан намебинам
I wash my fears with whisky tears
– Ман тарси худро аз вискӣ ашк мерезам
I disappear
– Ман нопадид мешавам
Don’t interfere, the end is near
– Дахолат накунед, охираш наздик аст
The crowd’ll scream
– Мардум фаред мезананд
I block my ears to stop the cheers
– Ман гӯшҳоямро мепӯшам, то кафкӯбӣ кунам
‘Cause the stage took a toll
– Зеро саҳна тоб наовард
Been faded on the floor
– Ҳама чиз дар рӯи замин гудохта шуд
In this penthouse prison, I’m alone
– Дар ин зиндони пентхаус ман танҳо ҳастам
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо барои ман ҳамон тавре гиря мекунед, ки ман барои шумо гиря мекунам
Every night for you, take it easy on me, baby
– Ҳар шаб ман барои ту гиря мекунам, ором шав, бача
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Зеро ман кӯшиш мекардам, ки бо шумо бошам, ҳаети худро бо шумо дидам
End of time with you, now we’re strangers
– Вақти бо шумо сарфшуда ба охир расид, ҳоло мо одамони бегона ҳастем
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо то ҳол барои ман гиря мекунед, чунон ки ман барои шумо гиря мекунам
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Ҳар шаб ба хотири ту ман бо ин дурӯғ зиндагӣ мекардам.
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Ҳоло ман ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам, ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам (ҳақиқатро Пинҳон карда наметавонам)
Girl, I’ll cry for you
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам, оҳ, ҳа
Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Ҳар дафъае, ки ман ба роҳ меравам, ин як пораи худамро мегирад
Kills me slowly (Slowly)
– Оҳиста маро мекушад (Оҳиста)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Вақте ки ман ба шумо бештар ниез доштам, шумо ҳамеша ба ман ҳамдардӣ мекардед
Now you’re over me (Over me)
– Акнун ту маро фаромӯш кардаӣ (маро Фаромӯш кардаӣ)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Ҳоло шумо аз худ беҳтаред, ин сирри лаънатӣ нест
You’ve been showing me
– Шумо ба ман нишон додед, ки
Now I’ve been burning up my home, baby
– Ҳоло ман хонаи худро месӯзонам, бачам
I’ve been burning up my home
– Ман хонаи худро месӯзонам
And I hope you cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо дар бораи ман гиря мекунед, ҳамон тавре ки ман дар бораи шумо гиря мекунам
Every night for you, take it easy on me, baby
– Ҳар шаб ба хотири ту, аз ман хафа нашав, бачам
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Зеро ман кӯшиш мекардам, ки бо шумо бошам, ҳаети худро бо шумо дидам
End of time with you, now we’re strangers
– Вақти бо шумо сарфшуда ба охир расид, ҳоло мо одамони бегона ҳастем
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Ва ман умедворам, ки шумо то ҳол барои ман гиря мекунед, чунон ки ман барои шумо гиря мекунам
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Ҳар шаб ман бо ин дурӯғ барои ту зиндагӣ мекардам
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Ҳоло ман ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам, ҳақиқатро пинҳон карда наметавонам
Girl, I’ll cry for you
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Духтарам, ман барои ту гиря мекунам, оҳ, ҳа
