videoklip
Lyrisk
Love me
– Elsk mig
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Fordi, baby, jeg har brug for dig (Ooh)
Love me
– Elsk mig
‘Cause, baby, I need you
– Fordi, skat, jeg har brug for dig
Woo (Ooh)
– Bejle (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Føles som om du er en del af mig, ja
And I can’t lie, you still get to me
– Og jeg kan ikke lyve, du kommer stadig til mig
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Åh nej, jeg er i mine følelser, fuck deres logik
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– De kan aldrig rive os ‘ Del, VI symbiotiske
No matter what I tell the world, we always locked in
– Uanset hvad jeg fortæller verden, vi låste os altid inde
So I gently tilt my head like my mama always said
– Så jeg vipper forsigtigt mit hoved, som min mor altid sagde
And drink it slow, take it slow
– Og drik det langsomt, tag det langsomt
I don’t got the tolerance like before
– Jeg har ikke tolerancen som før
You pick me up when I’m low
– Du henter mig, når jeg er lav
I’m not violent to my body anymore
– Jeg er ikke voldelig over for min krop længere
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Men jeg er ikke bange, fuck det, overdosis
No one thought I’d make it past twenty-four
– Ingen troede, jeg ville gøre det forbi fireogtyve
And when the curtains call, I hope you mourn
– Og når gardinerne kalder, jeg håber du sørger
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Og hvis du ikke gør det, håber jeg, du nyder det skide program
Let me know, let me know, baby
– Lad mig vide, lad mig vide, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
(Yeah)
– (Ja)
Let me be
– Lad mig være
Let me be
– Lad mig være
Yeah, ski, woo (Woo)
– Ja, ski, bejle (bejle)
I can’t feel my face anymore
– Jeg kan ikke mærke mit ansigt mere
I don’t wanna give you any space anymore
– Jeg vil ikke give dig plads mere
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Jeg vil ikke føle, at jeg er alene mere
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Jeg kan ikke leve uden dig, Jeg har været igennem tilbagetrækninger
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Du er mit yndlingsmedicin, du er mit yndlingsmedicin (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Fik mig i mine følelser, tilbage drikker mudder
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Fik mig i mine følelser, tilbage drikker mudder
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Vil ikke have stofferne, vil ikke have stofferne længere
Got out my feelings, inside my duffel
– Fik mine følelser ud, inde i min duffel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Kom ramt støvet med djævelen (Åh nej)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Jeg siger En bøn for oprørerne
I’m in her mouth like a real one
– Jeg er i hendes mund som en rigtig
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Gør ikke noget cappin’, er ikke med alt det cappin’ ,er ikke noget som disse rap niggas
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Jeg har været ‘rundt om kloden, fuckin’ disse hakker, stadig actin ‘ som en fælde nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Plus, en tæve hjerne kan ikke være unchained, jeg er som en shootin ‘ stjerne
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Tag en bump af kaviar, surfin ‘ på den sejeste bred
Real diamonds shine in dark
– Ægte diamanter skinner i mørke
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Dårlige tæver, knockin ” em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Dårlige tæver, knockin ” em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Dårlige tæver, knockin ” em off
I’m in my feelings, Hendrix
– Jeg er i mine følelser
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Yeah, ski
– Ja, ski
Woo
– Bejle
Let me be
– Lad mig være
Let me be
– Lad mig være
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Som en midaldrende barnestjerne, som jeg knepper
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 am sunset, fryin ‘ som en føniks
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Fik en nigga næse sniffin’, har brug for en kasse med Kleeneks
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Oppustet i mit ansigt, fordi kemikalierne frigiver
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Gæt jeg kunne være sund, men jeg prøver at finde en grund
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Traumer i mit liv, jeg har været tøvende med at helbrede dem
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Tag et andet hit, eller min musik, de vil ikke føle det
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Jeg vil bare dø, når jeg er på mit skide højdepunkt
And drink it slow, won’t drink it slow
– Og drik det langsomt, vil ikke drikke det langsomt
I don’t want the tolerance anymore
– Jeg vil ikke have tolerancen længere
Wanna stay up, fuck the floor
– Vil du blive oppe, fuck gulvet
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Mærk volden krybe op, det er helt sikkert
And I’m ready, I’ll go overdose
– Og jeg er klar, Jeg går overdosis
I don’t wanna make it past thirty-four
– Jeg vil ikke gøre det forbi fireogtredive
And when the curtains call, I hope you mourn
– Og når gardinerne kalder, jeg håber du sørger
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Men hvis du ikke gør det, håber jeg, du nyder det skide program
Let me know, let me know, baby
– Lad mig vide, lad mig vide, baby
