Video Klip
Lirik
Love me
– Cintai aku
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Karena, sayang, aku membutuhkanmu (Ooh)
Love me
– Cintai aku
‘Cause, baby, I need you
– Karena, sayang, aku membutuhkanmu
Woo (Ooh)
– Woo (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Rasanya seperti kau bagian dari diriku, ya
And I can’t lie, you still get to me
– Dan saya tidak bisa berbohong, Anda masih mendapatkan saya
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Oh tidak, aku dalam perasaanku, persetan dengan logika mereka
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Mereka tidak akan pernah bisa merobek bagian kita, kita bersimbiosis
No matter what I tell the world, we always locked in
– Tidak peduli apa yang saya katakan kepada dunia, kami selalu terkunci
So I gently tilt my head like my mama always said
– Jadi aku memiringkan kepalaku dengan lembut seperti yang selalu dikatakan ibuku
And drink it slow, take it slow
– Dan minumlah perlahan, minumlah perlahan
I don’t got the tolerance like before
– Saya tidak punya toleransi seperti sebelumnya
You pick me up when I’m low
– Kamu menjemputku saat aku lemah
I’m not violent to my body anymore
– Saya tidak melakukan kekerasan terhadap tubuh saya lagi
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Tapi aku tidak takut, persetan, overdosis
No one thought I’d make it past twenty-four
– Tidak ada yang mengira saya akan berhasil melewati usia dua puluh empat tahun
And when the curtains call, I hope you mourn
– Dan saat tirai menutup, saya harap Anda berduka
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Dan jika tidak, saya harap Anda menikmati pertunjukannya
Let me know, let me know, baby
– Beri tahu saya, beri tahu saya, sayang
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah)
– (Yeah)
Let me be
– Biarkan aku menjadi
Let me be
– Biarkan aku menjadi
Yeah, ski, woo (Woo)
– Ya, ski, woo (Woo)
I can’t feel my face anymore
– Aku tidak bisa merasakan wajahku lagi
I don’t wanna give you any space anymore
– Aku tidak ingin memberimu ruang lagi
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Aku tidak ingin merasa sendirian lagi
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Aku tidak bisa hidup tanpamu, aku sudah melalui penarikan
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Kamu adalah obat favoritku, kamu adalah obat favoritku (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Membuatku dalam perasaanku, kembali minum lumpur
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Membuatku dalam perasaanku, kembali minum lumpur
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Tidak mau narkoba, tidak mau narkoba lagi
Got out my feelings, inside my duffel
– Keluarkan perasaanku, di dalam duffelku
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Ayo pukul debu dengan iblis (Oh tidak)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Aku mengucapkan doa untuk para pemberontak
I’m in her mouth like a real one
– Aku ada di mulutnya seperti yang asli
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Tidak melakukan apa-apa, tidak dengan semua omong kosong itu, tidak melakukan apa-apa seperti para rap niggas ini
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Aku sudah berkeliling dunia, dengan cangkul ini, masih bertingkah seperti jebakan nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Plus, otak jalang tidak bisa dilepaskan, aku seperti bintang tembak-menembak
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Ambil segumpal kaviar, berselancar di tempat yang paling buruk
Real diamonds shine in dark
– Berlian asli bersinar dalam gelap
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Pelacur nakal, pukul mereka
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Pelacur nakal, pukul mereka
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Pelacur nakal, pukul mereka
I’m in my feelings, Hendrix
– Aku dalam perasaanku, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, ski
– Ya, ski
Woo
– Woo
Let me be
– Biarkan aku menjadi
Let me be
– Biarkan aku menjadi
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Seperti bintang cilik paruh baya, cara saya mengutak-atiknya
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– matahari terbenam pukul 3 pagi, goreng seperti burung phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Punya hidung negro mengendus, butuh sekotak Tisu
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Bengkak di wajahku karena bahan kimianya terlepas
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Kurasa aku bisa sehat, tapi aku mencoba mencari alasan
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Trauma dalam hidupku, aku ragu untuk menyembuhkannya
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Ambil hit lain, atau musik saya, mereka tidak akan merasakannya
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Aku hanya ingin mati saat aku berada di puncaknya
And drink it slow, won’t drink it slow
– Dan meminumnya dengan lambat, tidak akan meminumnya dengan lambat
I don’t want the tolerance anymore
– Saya tidak ingin toleransi lagi
Wanna stay up, fuck the floor
– Ingin tetap terjaga, persetan dengan lantai
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Rasakan kekerasannya merayap, itu sudah pasti
And I’m ready, I’ll go overdose
– Dan saya siap, saya akan overdosis
I don’t wanna make it past thirty-four
– Saya tidak ingin melewati tiga puluh empat
And when the curtains call, I hope you mourn
– Dan saat tirai menutup, saya harap Anda berduka
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Tapi jika tidak, saya harap Anda menikmati pertunjukannya
Let me know, let me know, baby
– Beri tahu saya, beri tahu saya, sayang