Videoklipo
Kantoteksto
Love me
– Amu min
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Ĉar, kara, mi bezonas vin (Ooh)
Love me
– Amu min
‘Cause, baby, I need you
– Ĉar, kara, mi bezonas vin
Woo (Ooh)
– Ve (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Ŝajnas, ke vi estas parto de mi, jes
And I can’t lie, you still get to me
– Kaj mi ne povas mensogi, vi ankoraŭ atingas min
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Ho ne, mi estas en miaj sentoj, fiku ilian logikon
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Ili neniam povas disŝiri nin, ni simbiozas
No matter what I tell the world, we always locked in
– Ne gravas, kion mi diras al la mondo, ni ĉiam enŝlosis
So I gently tilt my head like my mama always said
– Do mi milde klinas mian kapon kiel mia panjo ĉiam diris
And drink it slow, take it slow
– Kaj trinku ĝin malrapide, prenu ĝin malrapide
I don’t got the tolerance like before
– Mi ne havas la toleremon kiel antaŭe
You pick me up when I’m low
– Vi levas min kiam mi estas malalta
I’m not violent to my body anymore
– Mi ne plu estas perforta kontraŭ mia korpo
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Sed mi ne timas, fiku ĝin, superdozon
No one thought I’d make it past twenty-four
– Neniu pensis, ke mi sukcesos pasigi dudek kvar jarojn
And when the curtains call, I hope you mourn
– Kaj kiam la kurtenoj vokas, mi esperas, ke vi funebros
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Kaj se ne, mi esperas, ke vi ĝuos la fekan spektaklon
Let me know, let me know, baby
– Lasu min scii, lasu min scii, bebo
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jes, jes, jes, jes
(Yeah)
– (Jes)
Let me be
– Lasu min esti
Let me be
– Lasu min esti
Yeah, ski, woo (Woo)
– Jes, skio, vu (Vu)
I can’t feel my face anymore
– Mi ne plu sentas mian vizaĝon
I don’t wanna give you any space anymore
– Mi ne plu volas doni al vi spacon
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Mi ne plu volas senti min sola
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Mi ne povas vivi sen vi, mi travivis retiriĝojn
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Vi estas mia plej ŝatata drogo, vi estas mia plej ŝatata drogo (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Mi sentis min en miaj sentoj, denove trinkante koton
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Mi sentis min en miaj sentoj, denove trinkante koton
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Ne volas la drogojn, ne volas la drogojn plu
Got out my feelings, inside my duffel
– Elprenis miajn sentojn, ene de mia duffel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Venu bati la polvon kun la diablo (ho ne)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Mi preĝas por la ribeluloj
I’m in her mouth like a real one
– Mi estas en ŝia buŝo kiel vera
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Ne faras ĉapelon, ne estas kun tiu ĉapelo, ne estas nenio kiel tiuj rep-nigruloj
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Mi estis ĉirkaŭ la mondo, fuŝante tiujn hakilojn, ankoraŭ agante kiel kaptilo-nigro
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Krome, hundina cerbo ne povas esti senĉenigita, mi estas kiel falstelo
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Prenu tuberon da kaviaro, surfante ĉe la plej malbona larĝa
Real diamonds shine in dark
– Veraj diamantoj brilas en mallumo
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Malbonaj putinoj, frapante ilin
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Malbonaj putinoj, frapante ilin
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Malbonaj putinoj, frapante ilin
I’m in my feelings, Hendrix
– Mi estas en miaj sentoj, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jes, jes, jes, jes
Yeah, ski
– Jes, skio
Woo
– Ho, mi ne scias.
Let me be
– Lasu min esti
Let me be
– Lasu min esti
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Kiel mezaĝa infanstelulo, mi estas feka.
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 a. m. sunsubiro, fritante kiel fenikso
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Mi havas nigran nazon flarantan, bezonas skatolon Da Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Ŝvelinta en mia vizaĝo’kaŭzas la liberigon de kemiaĵoj’
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Supozu, ke mi povus esti sana, sed mi estas trina trovi kialon
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Traŭmoj en mia vivo, mi hezitis resanigi ilin
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Prenu alian sukceson, aŭ mian muzikon, ili ne sentos ĝin
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Mi nur volas morti, kiam mi estas en mia feka pinto
And drink it slow, won’t drink it slow
– Kaj trinku ĝin malrapide, ne trinku ĝin malrapide
I don’t want the tolerance anymore
– Mi ne plu volas la toleremon
Wanna stay up, fuck the floor
– Ĉu vi volas resti supre, fiku la plankon
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Sentu, ke la perforto kreskas, tio estas certa
And I’m ready, I’ll go overdose
– Kaj mi estas preta, mi superdozos
I don’t wanna make it past thirty-four
– Mi ne volas fari ĝin post tridek kvar
And when the curtains call, I hope you mourn
– Kaj kiam la kurtenoj vokas, mi esperas, ke vi funebros
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Sed se ne, mi esperas, ke vi ĝuos la fekan spektaklon
Let me know, let me know, baby
– Lasu min scii, lasu min scii, bebo
