Myndskeið
Textar
Love me
– Elska mig
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Því ég þarfnast þín, elskan.
Love me
– Elska mig
‘Cause, baby, I need you
– Því ég þarfnast þín, elskan.
Woo (Ooh)
– Vúhú (Hjá) Vúhú. Is
Feels like you’re a part of me, yeah
– Finnst eins og þú sért hluti af mér, já
And I can’t lie, you still get to me
– Og ég get ekki logið, þú kemst samt að mér
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Ó nei, ég er í tilfinningum mínum, fokkaðu rökfræði þeirra
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Þeir geta aldrei rífa okkur ‘ hluti, við sambýli
No matter what I tell the world, we always locked in
– Sama hvað ég segi heiminum, við læstum alltaf inni
So I gently tilt my head like my mama always said
– Svo ég halla höfðinu varlega eins og mamma sagði alltaf
And drink it slow, take it slow
– Og drekka það hægt, taka það hægt
I don’t got the tolerance like before
– Ég fékk ekki umburðarlyndi eins og áður
You pick me up when I’m low
– Þú tekur mig upp þegar ég er lágt
I’m not violent to my body anymore
– Ég er ekki lengur ofbeldisfull við líkama minn
But I’m not scared, fuck it, overdose
– En ég er ekki hræddur, fjandinn hafi það, ofskömmtun
No one thought I’d make it past twenty-four
– Engum datt í hug að ég myndi komast yfir tuttugu og fjögur
And when the curtains call, I hope you mourn
– Og þegar gluggatjöldin kalla vona ég að þú syrgir
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Og ef þú gerir það ekki vona ég að þú njótir sýningarinnar.
Let me know, let me know, baby
– Láttu mig vita, láttu mig vita, elskan
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Já, já, já, já
(Yeah)
– (Já)
Let me be
– Lof mér að vera
Let me be
– Lof mér að vera
Yeah, ski, woo (Woo)
– Já, skíði, vá (Vá)
I can’t feel my face anymore
– Ég finn ekki lengur fyrir andlitinu á mér
I don’t wanna give you any space anymore
– Ég vil ekki gefa þér pláss lengur
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Ég vil ekki líða eins og ég sé ein lengur
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Ég get ekki lifað án þín, ég hef gengið í gegnum úttektir
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Þú ert uppáhalds lyfið mitt, þú ert uppáhalds lyfið Mitt (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Fékk mig í tilfinningar mínar, aftur að drekka drullu
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Fékk mig í tilfinningar mínar, aftur að drekka drullu
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Viltu ekki lyfin, viltu ekki lyfin lengur
Got out my feelings, inside my duffel
– Fékk út tilfinningar mínar, inni duffel minn
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Komdu högg ryk með djöflinum (Ó nei)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Ég fer með bæn fyrir uppreisnarmönnunum.
I’m in her mouth like a real one
– Ég er í munni hennar eins og alvöru
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Ég geri ekki neitt, er ekki með öllu þessu, er ekkert eins og þessir rappniggar.
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Ég er búinn að vera ‘um allan heim, ríða’ þessum hórum, enn að leika ‘ eins og gildru nigga
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Auk þess er ekki hægt að afmarka tíkarheila, ég er eins og skotstjarna
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Fáðu þér kavíar, brim á hörðustu breiðinni
Real diamonds shine in dark
– Alvöru demantar skína í myrkri
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Vondar tíkur, slá þær af
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Vondar tíkur, slá þær af
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Vondar tíkur, slá þær af
I’m in my feelings, Hendrix
– Ég er í tilfinningum mínum, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Já, já, já, já
Yeah, ski
– Já, skíði
Woo
– Vúhú
Let me be
– Lof mér að vera
Let me be
– Lof mér að vera
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Eins og miðaldra barnastjarna.
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– Kl. 3 sólsetur, steikjandi eins og fönix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Ég er með niggaranef og þarf kassa Af Kleenexi.
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Uppblásinn í andlitinu af því að efnin losna
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Giska ég gæti verið heilbrigð, en ég er tryna finna ástæðu
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Áföll í lífi mínu, ég hef verið hikandi við að lækna þau
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Taktu annað högg, eða tónlistina mína, þeir munu ekki finna fyrir því
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Ég vil bara deyja þegar ég er á toppnum.
And drink it slow, won’t drink it slow
– Og drekka það hægt, mun ekki drekka það hægt
I don’t want the tolerance anymore
– Ég vil ekki umburðarlyndi lengur
Wanna stay up, fuck the floor
– Viltu standa upp, ríða gólfinu
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Finndu ofbeldið læðast upp, það er á hreinu
And I’m ready, I’ll go overdose
– Og ég er tilbúinn, ég mun fara ofskömmtun
I don’t wanna make it past thirty-four
– Ég vil ekki komast yfir þrjátíu og fjögur
And when the curtains call, I hope you mourn
– Og þegar gluggatjöldin kalla vona ég að þú syrgir
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– En ef þú gerir það ekki vona ég að þú njótir sýningarinnar.
Let me know, let me know, baby
– Láttu mig vita, láttu mig vita, elskan
