Clip Video
Versuri
Love me
– Iubeste-ma
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Pentru că, iubito, am nevoie de tine (Ooh)
Love me
– Iubeste-ma
‘Cause, baby, I need you
– Pentru că, iubito, am nevoie de tine
Woo (Ooh)
– Woo (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Se simte ca esti o parte din mine, da
And I can’t lie, you still get to me
– Și nu pot minți, tot ajungi la mine
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Oh, nu, eu sunt în sentimentele mele, dracu logica lor
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Nu ne pot rupe niciodată partea, suntem simbiotici
No matter what I tell the world, we always locked in
– Indiferent ce spun lumii, întotdeauna ne-am blocat
So I gently tilt my head like my mama always said
– Așa că am înclina ușor capul meu ca mama mea a spus întotdeauna
And drink it slow, take it slow
– Și bea încet, ia-o încet
I don’t got the tolerance like before
– Nu am toleranta ca inainte
You pick me up when I’m low
– Mă iei când sunt jos
I’m not violent to my body anymore
– Nu mai sunt violent cu corpul meu
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Dar eu nu sunt speriat, dracu’, supradozaj
No one thought I’d make it past twenty-four
– Nimeni nu a crezut că voi face trecut douăzeci și patru
And when the curtains call, I hope you mourn
– Și când perdelele sună, sper să plângi
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Și dacă nu, sper să vă placă spectacolul
Let me know, let me know, baby
– Lasă-mă să știu, lasă – mă să știu, iubito
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, da, da, da
(Yeah)
– (Da)
Let me be
– Lasă-mă să fiu
Let me be
– Lasă-mă să fiu
Yeah, ski, woo (Woo)
– Da, schi, woo (Woo)
I can’t feel my face anymore
– Nu-mi mai simt fața
I don’t wanna give you any space anymore
– Nu vreau să-ți mai dau spațiu
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Nu vreau să mai simt că sunt singură
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Nu pot trăi fără tine, am trecut prin retrageri
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Ești drogul meu preferat ,ești drogul meu preferat (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– M-a prins în sentimentele mele, înapoi băut noroi
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– M-a prins în sentimentele mele, înapoi băut noroi
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Nu vreau droguri, nu mai vreau droguri
Got out my feelings, inside my duffel
– Am scos sentimentele mele, în interiorul meu duffel
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Vino lovit praful cu diavolul (Oh nu)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Spun o rugăciune pentru rebeli
I’m in her mouth like a real one
– Sunt în gura ei ca una adevărată
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Nu fac cappin’, nu este cu toate că cappin’, nu este nimic ca aceste negrii rap
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Am făcut fost în jurul globului, dracu ‘aceste sape, încă actin’ ca un negru capcană
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– În Plus, un creier de cățea nu poate fi dezlegat, sunt ca o stea care trage
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Ia un cucui de caviar, surfin ‘ la baddest larg
Real diamonds shine in dark
– Diamantele reale strălucesc în întuneric
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Curve rele, knockin ‘ em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Curve rele, knockin ‘ em off
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Curve rele, knockin ‘ em off
I’m in my feelings, Hendrix
– Sunt în sentimentele mele, Hendrix
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, da, da, da
Yeah, ski
– Da, schi
Woo
– Woo
Let me be
– Lasă-mă să fiu
Let me be
– Lasă-mă să fiu
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Ca o stea copil de vârstă mijlocie, modul în care eu sunt dracu’tweakin’
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– 3 A. M. apus de soare, fryin ‘ ca un phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Am un nas negru sniffin’, nevoie de o cutie de Kleenex
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Mi s-a umflat în față pentru că s-au eliberat chimicalele
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Cred că aș putea fi sănătos, dar încerc să găsesc un motiv
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Traumele din viața mea, am ezitat să le vindec
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Ia un alt hit, sau muzica mea, ei nu vor simți
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Vreau doar să mor când sunt la vârf
And drink it slow, won’t drink it slow
– Și bea-l încet, nu-l va bea încet
I don’t want the tolerance anymore
– Nu mai vreau toleranta
Wanna stay up, fuck the floor
– Vreau să stau sus, dracu ‘ podea
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Simt violența creepin ‘ sus, asta e sigur
And I’m ready, I’ll go overdose
– Și sunt gata, voi merge supradoză
I don’t wanna make it past thirty-four
– Nu vreau să trec de treizeci și patru
And when the curtains call, I hope you mourn
– Și când perdelele sună, sper să plângi
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Dar dacă nu, sper să vă placă spectacolul
Let me know, let me know, baby
– Lasă-mă să știu, lasă – mă să știu, iubito
