Видео клип
Текст Песме
Love me
– Воли ме
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Јер, душо, требаш ми (Ох-ох)
Love me
– Воли ме
‘Cause, baby, I need you
– Јер душо, требаш ми
Woo (Ooh)
– Ву (У)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Изгледа да си део мене, да
And I can’t lie, you still get to me
– И не могу да лажем, још увек ме желиш
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Ох не, предајем се својим осећањима, јеби њихову логику
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Никада нас неће моћи раздвојити, ми смо симбиоза
No matter what I tell the world, we always locked in
– Шта год да кажем свету, увек ћемо бити заједно
So I gently tilt my head like my mama always said
– Тако да лагано нагињем главу, као што је моја мама увек говорила
And drink it slow, take it slow
– И пијем полако, без журбе
I don’t got the tolerance like before
– Више немам претходну толеранцију
You pick me up when I’m low
– Развеселиш ме кад сам на воду
I’m not violent to my body anymore
– Више не примењујем насиље на своје тело
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Али не бојим се, дођавола, предозирања
No one thought I’d make it past twenty-four
– Нико није мислио да ћу издржати дуже од двадесет и четири
And when the curtains call, I hope you mourn
– А кад се завеса подигне, надам се да ћете туговати
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– А ако не, надам се да ћете уживати у овој јебеној емисији
Let me know, let me know, baby
– Јавите ми, јавите ми, душо
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да
(Yeah)
– (Да)
Let me be
– Остави ме на миру
Let me be
– Пусти ме да будем
Yeah, ski, woo (Woo)
– Да, скијање, ууу (Ууу)
I can’t feel my face anymore
– Више не осећам своје лице
I don’t wanna give you any space anymore
– Не желим више да те остављам сама са собом
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Не желим више да се осећам усамљено
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Не могу да живим без тебе, пролазим кроз ломљење.
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Ти си моја омиљена дрога, ти си моја омиљена дрога
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Поново сам уроњен у своја чула, поново пијем прљавштину
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Поново сам уроњен у своја чула, поново пијем прљавштину
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Не желим дрогу, више не желим дрогу
Got out my feelings, inside my duffel
– Испљунуо сам своја осећања скривена у торби
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Хајде да се боримо у деветорици са ђаволом (Ох, не)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Молим се за побуњенике
I’m in her mouth like a real one
– Имам је у устима као праву.
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Не репам, нисам тако кул као ови црње репери
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Обишао сам цео свет, јебао те курве, али се и даље понашам као црња Ловелаце.
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Осим тога, мозак се не може ослободити, ја сам као звезда шоубизниса
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Жваћем кавијар, сурфам уз најстрмију курву
Real diamonds shine in dark
– Прави дијаманти блистају у мраку
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Кул кучке, ја их водим
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Кул кучке, ја их водим
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Лоше кучке, збуњујем их.
I’m in my feelings, Hendrix
– Ја сам у својим осећањима, Хендрик
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да
Yeah, ski
– Да, скијање
Woo
– Шепурећи
Let me be
– Остави ме на миру
Let me be
– Остави ме на миру
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Као средовечна беба звезда, јебем се
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– . уживам у заласку сунца у 3 сата ујутро, печем се као птица Феникс
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Црња шмигава носом, потребна је кутија папирних салвета “Клинекс”.
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Лице ми је натечено због ослобађања хемикалија
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Претпостављам да бих могао бити здрав, али покушавам да пронађем разлог
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Било је повреда у мом животу, оклевао сам да их излечим
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Узми још један ритам или моју музику, неће то осетити
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Само желим да умрем кад достигнем свој јебени врхунац
And drink it slow, won’t drink it slow
– И пијте полако, нећу пити полако
I don’t want the tolerance anymore
– Не желим више да издржим.
Wanna stay up, fuck the floor
– Хоћеш да будеш будан, јеби се на поду
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Осећам како насиље расте, то је сигурно
And I’m ready, I’ll go overdose
– И спреман сам, имаћу предозирање
I don’t wanna make it past thirty-four
– Не желим да живим до тридесет четири године
And when the curtains call, I hope you mourn
– А кад се завеса подигне, надам се да ћете туговати
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Али ако то не учините, надам се да ћете уживати у овој јебеној емисији
Let me know, let me know, baby
– Јавите ми, јавите ми, душо
