Відеокліп
Текст Пісні
Love me
– Люби мене
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– Тому що, дитинко, ти потрібна мені (О-о-о)
Love me
– Люби мене
‘Cause, baby, I need you
– Тому що, дитинко, ти потрібна мені
Woo (Ooh)
– Ву (У)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Здається, ти частина мене, так
And I can’t lie, you still get to me
– І я не можу брехати, ти все ще хочеш мене
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– О ні, я віддаюся своїм почуттям, до біса їх логіку
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Вони ніколи не зможуть нас розлучити, ми-симбіоз
No matter what I tell the world, we always locked in
– Що б я не сказав світові, ми завжди будемо разом
So I gently tilt my head like my mama always said
– Тому я злегка нахиляю голову, як завжди говорила моя мама
And drink it slow, take it slow
– І п’ю це повільно, не поспішаючи
I don’t got the tolerance like before
– У мене немає колишньої терпимості
You pick me up when I’m low
– Ти допомагаєш мені, коли я на взводі
I’m not violent to my body anymore
– Я більше не застосовую насильство до свого тіла
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Але я не боюся, чорт візьми, передозування
No one thought I’d make it past twenty-four
– Ніхто не думав, що я протягну більше двадцяти чотирьох
And when the curtains call, I hope you mourn
– І коли завіса підніметься, я сподіваюся, ти будеш сумувати
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– А якщо ні, сподіваюся, вам сподобається це чортове шоу
Let me know, let me know, baby
– Дай мені знати, дай мені знати, дитино
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Так, так, так, так
(Yeah)
– (Да)
Let me be
– Залиш мене в спокої
Let me be
– Дозволь мені бути
Yeah, ski, woo (Woo)
– Так, катайся на лижах, ууу (Ууу)
I can’t feel my face anymore
– Я більше не відчуваю свого обличчя
I don’t wanna give you any space anymore
– Я більше не хочу залишати тебе наодинці з собою
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Я більше не хочу відчувати себе самотньою
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Я не можу жити без тебе, я переживаю ломку.
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Ти-мій улюблений наркотик, Ти-мій улюблений наркотик(Ах)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Я знову занурений у свої почуття, знову п’ю бруд
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Я знову занурений у свої почуття, знову п’ю бруд
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Не хочу наркотиків, більше не хочу наркотиків
Got out my feelings, inside my duffel
– Я виплеснув свої почуття, заховані в моїй сумці
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Давай битимемося в пух і прах з дияволом (о, ні)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Я молюся за заколотників
I’m in her mouth like a real one
– Я в її роті, як справжній.
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Я не роблю репу, я не такий крутий, як ці ніггери-репери
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Я об’їздив всю земну кулю, трахкав цих повій, але все одно веду себе як ніггер-ловелас.
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– До того ж, сучий мозок неможливо розкріпачити, я як зірка шоу-бізнесу
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Жую ікру, катаюся на серфінгу у найкрутішої повії
Real diamonds shine in dark
– Справжні діаманти сяють у темряві
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Круті сучки, я їх заводжу
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Круті сучки, я їх заводжу
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Погані сучки, я збиваю їх з пантелику.
I’m in my feelings, Hendrix
– Я в своїх почуттях, Хендрікс
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Так, так, так, так
Yeah, ski
– Так, катайся на лижах
Woo
– Улещувати
Let me be
– Залиш мене в спокої
Let me be
– Залиш мене в спокої
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Як дитина – зірка середніх років, я, блядь
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– , насолоджуюся заходом о 3 годині ночі, смажуся, як птах Фенікс
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Ніггер шморгає носом, потрібна коробка паперових серветок “Клінекс”.
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Моє обличчя набрякло через виділення хімічних речовин
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Думаю, я міг би бути здоровим, але намагаюся знайти причину
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– У моєму житті були травми, Я не наважувався їх залікувати
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Прийміть ще один удар або мою музику, вони цього не відчують
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Я просто хочу померти, коли досягну свого чортового піку
And drink it slow, won’t drink it slow
– І пити повільно, не буду пити повільно
I don’t want the tolerance anymore
– Я більше не хочу терпіти.
Wanna stay up, fuck the floor
– Хочеш не спати, трахайся на підлозі
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Відчуваю, як наростає насильство, це точно
And I’m ready, I’ll go overdose
– І я готовий, у мене буде передозування
I don’t wanna make it past thirty-four
– Я не хочу доживати до тридцяти чотирьох років
And when the curtains call, I hope you mourn
– І коли завіса підніметься, я сподіваюся, ти будеш сумувати
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Але якщо ви цього не зробите, сподіваюся, вам сподобається це чортове шоу
Let me know, let me know, baby
– Дай мені знати, дай мені знати, дитино
