Clean Bandit Feat. Sean Paul & Anne-Marie – Rockabye 英語 歌詞 中國人 翻譯

She works the night, by the water
– 她晚上在水边工作
She’s gonna stress, so far away from her father’s daughter
– 她会感到压力的，离她父亲的女儿太远了
She just wants a life for her baby
– 她只是想给她的孩子一个生活
All on her own, no one will come
– 全靠她自己，没有人会来
She’s got to save him
– 她必须救他
She tells him “ooh love”
– 她告诉他”哦爱”

No one’s ever gonna hurt you, love
– 没有人会伤害你，亲爱的
I’m gonna give you all of my love
– 我会给你我所有的爱
Nobody matters like you
– 没有人像你这样重要
She tells him “your life ain’t gonna be nothing like my life
– 她告诉他”你的生活不会像我的生活一样
You’re gonna grow and have a good life
– 你会成长，过上美好的生活

I’m gonna do what I’ve got to do”
– 我要做我该做的”
So, rockabye baby, rockabye
– 所以，rockabye宝贝，rockabye
I’m gonna rock you
– 我要摇你
Rockabye baby, don’t you cry
– Rockabye宝贝，你不要哭
Somebody’s got you
– 有人抓住你了
Rockabye baby, rockabye
– Rockabye宝贝，rockabye
I’m gonna rock you
– 我要摇你

Rockabye baby, don’t you cry
– Rockabye宝贝，你不要哭
Rockabye
– 洛卡拜
Single mom what you doing out there?
– 单身妈妈你在外面干什么？
Facing the hard life without no fear
– 面对艰难的生活，没有恐惧
Just see and know that you really care
– 只要看到并知道你真的在乎
‘Cause any obstacle come you well prepared
– 因为任何障碍都是你准备好的
And no mamma you never shed tear
– 没有妈妈，你从不流眼泪
‘Cause you haffi set things year after year
– 因为你年复一年地把事情安排好了
And you give the youth love beyond compare
– 你给了青春无与伦比的爱

You find the school fee and the bus fare
– 你可以找到学费和公共汽车费
Hmmmm more when paps disappear
– 当pap消失时，更多
In a wrong bar can’t find him nowhere
– 在一个错误的酒吧找不到他无处
Steadily you work flow, heavily you know so you nah stop
– 稳定你的工作流程，因为你知道所以你必须停止
No time no time fi a jeer
– 没时间没时间开玩笑
Now she gotta a six year old
– 现在她要六岁了
Trying to keep him warm
– 试着给他保暖
Trying to keep all the cold
– 试图保持所有的寒冷
When he looks her in the eyes
– 当他看着她的眼睛
He don’t know he’s safe when she says
– 她说他不知道自己安全
“Ooh love”
– “哦爱”
No one’s ever gonna hurt you, love
– 没有人会伤害你，亲爱的

I’m gonna give you all of my love
– 我会给你我所有的爱
Nobody matters like you
– 没有人像你这样重要
So, rockabye baby, rockabye
– 所以，rockabye宝贝，rockabye
I’m gonna rock you
– 我要摇你
Rockabye baby, don’t you cry
– Rockabye宝贝，你不要哭

Somebody’s got you
– 有人抓住你了
Rockabye baby, rockabye
– Rockabye宝贝，rockabye
I’m gonna rock you
– 我要摇你
Rockabye baby, don’t you cry
– Rockabye宝贝，你不要哭
Rockabye
– 洛卡拜
Rockabye
– 洛卡拜
Rockabye
– 洛卡拜
Rockabye
– 洛卡拜
Rockabye
– 洛卡拜