The Weeknd – Hurry Up Tomorrow Anglorum Lyrics & English Translationes

Video Clip

Lyrics

Wash me with your fire
– Quaeso quemdam inter vos quaero
Who else has to pay for my sins?
– Quis est enim aliud reddere peccata mea?
My love’s fabricated, it’s too late to save it
– Fabricata est amor meus, suus ‘ sera servare eam
Now I’m ready for the end
– Nunc paratus sum ad finem
So burn me with your light
– Quaeso quemdam inter vos quaero
I have no more fights left to win
– Non dimicare quam vincere
Tie me up to face it, I can’t run away, and
– Si me diligeretis, non est hoc, non fugietis.
I’ll accept that it’s the end
– Et accipere quod suus finis

And I hope that I find what I’m looking for
– Spero me cras futuram esse
I hope someone’s watching from up above
– Spero che mi qualcuno mi vedessi in questo stato
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– Mendaciis feci, damnum feci
I hope my confession is enough
– Et haec de confessione dicta sufficiant

So I see heaven after life
– Sic video caelum post vitam
I want heaven when I die
– Vadam et videbo quando moriar
I wanna change
– Volo mutare
I want the pain no more, hey
– Quis dolor non quam, vel,

I took so much more than their lives
– Et tulit multo magis quam animabus eorum
They took a piece of me
– Ça t ‘ en bouche un coin
And I’ve been tryin’ to fill that void that my father left
– Ego autem fuerit tryin ‘ implere vacuum quod pater meus reliquit
So no one else abandons me, I’m sorry
– Nemo igitur alius me deserit, paenitet
I promise I’m sorry, yeah
– Ego paenitet promitto, yeah
But now I’m drownin’ in the same tub where I learned how to swim
– Nunc autem drownin’ in eodem dolium ubi natare didici
With my mother trying to save every ounce of my innocence
– Cum mater mea omnem unciam innocentiae meae salvare conatur
I failed her like I failed myself, I’m sorry (Yeah)
– Ego defecit eam sicut ego ipse defecit, me paenitet (Yeah)
Mama, I’m sorry, oh, yeah
– Ita me di ament, credo, si

And I hope that I’ll find what I’m looking for
– Spero autem quod et ego reperio quod im ‘ vultus parumper
I hope that He’s watching from up above
– Spero Autem quod suus vigilo a sursum
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– Mendaciis feci, damnum feci
I hope this confession is enough
– Et haec de confessione dicta sufficiant

So I see heaven after life
– Sic video caelum post vitam
I want heaven when I die
– Vadam et videbo quando moriar
I want to change
– Creationem mutare
I want the pain no more, oh, yeah
– Quis dolor non quam, vel, si
No, I need heaven after life
– Non, mihi opus caelum post vitam
I want heaven when I die
– Vadam et videbo quando moriar
I wanna change
– Volo mutare
I want the pain no more, no more, no more
– Quis dolor non enim, neque plus, neque plus, neque plus


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: