Videoclip
Songtext
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Ooh, no, ooh, no
– Oh nein, oh nein
I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
– Ich bin in der Wanne eingeschlafen, ich war dort mit Lähmung
My foot hit the faucet, water started flowing in
– Mein Fuß traf den Wasserhahn, Wasser floss herein
Couldn’t scream for help, I just slowly felt the pressure hit
– Ich konnte nicht um Hilfe schreien, ich spürte nur langsam den Druck
Moving one toe was the only form of motion left
– Das Bewegen eines Zehs war die einzige verbleibende Bewegungsform
Can’t breathe for air, can’t breathe
– Kann nicht nach Luft atmen, kann nicht atmen
Trying to remember everything that my preacher said
– Ich versuche mich an alles zu erinnern, was mein Prediger gesagt hat
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
– Versuche mein Unrecht zu korrigieren, mein Bedauern füllt meinen Kopf
All the times I dodged death, this can’t be the way it ends, no
– Alle Male, als ich dem Tod ausgewichen bin, kann das nicht so sein, wie es endet, nein
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figur in der Ecke, die ich nicht ganz sehen kann (Ganz sehen)
I just know the shadow’s staring at me
– Ich weiß nur, dass der Schatten mich anstarrt
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Es kommt näher, es kommt näher, es kommt jetzt näher
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figur in der Ecke, die mich auslacht (Über mich)
Water fill my lungs, vision blurry
– Wasser füllt meine Lungen, die Sicht ist verschwommen
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Herzschlag langsamer, Herzschlag langsamer, Herzschlag langsamer
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
I’ve been baptized in fear, my dear
– Ich bin aus Angst getauft worden, mein Lieber
I’ve been the chief of sin
– Ich war der Chef der Sünde
Washing my soul within
– Meine Seele in mir waschen
I’ve been baptized in fear, my dear
– Ich bin aus Angst getauft worden, mein Lieber
Like Paul, I’m the chief of sin
– Wie Paulus bin ich der Chef der Sünde
Washing my soul within, oh
– Meine Seele in mir waschen, oh
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figur in der Ecke, die ich nicht ganz sehen kann (Ganz sehen)
I just know the shadow’s staring at me
– Ich weiß nur, dass der Schatten mich anstarrt
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Es kommt näher, es kommt näher, es kommt jetzt näher
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figur in der Ecke, die mich auslacht (Über mich)
Water fill my lungs, vision blurry
– Wasser füllt meine Lungen, die Sicht ist verschwommen
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Herzschlag langsamer, Herzschlag langsamer, Herzschlag langsamer
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stimmen werden mir sagen, dass ich weitermachen soll
