Criomag Bhidio
Briathran Òran
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Tha, tha, tha, tha, tha, tha
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Tha, tha, tha, tha, tha, tha
Ooh, no, ooh, no
– Ooh, chan eil, chan eil
I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
– Thuit mi nam chadal anns an tuba, bha mi ann le paralysis
My foot hit the faucet, water started flowing in
– Bhuail mo chas am faucet, thòisich uisge a ‘ sruthadh a-steach
Couldn’t scream for help, I just slowly felt the pressure hit
– Cha b ‘urrainn dhomh èigheachd airson cuideachadh, bha mi dìreach a’ faireachdainn gu slaodach a ‘ bualadh an cuideam
Moving one toe was the only form of motion left
– B ‘ e gluasad aon ladhar an aon sheòrsa gluasad air fhàgail
Can’t breathe for air, can’t breathe
– Can’t breathe air, can’t breathe air
Trying to remember everything that my preacher said
– A ‘ feuchainn ri cuimhneachadh air a h-uile dad a thuirt mo shearmonaiche
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
– ‘S truagh nach robh mi’ s mo leannan
All the times I dodged death, this can’t be the way it ends, no
– A h-uile uair a dh ‘ fhàsas mi bàs, chan urrainn seo a bhith mar a thig e gu crìch, chan eil
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Chan fhaic mi (i can’t see)
I just know the shadow’s staring at me
– Chan eil fios agam ach gu bheil an dubhar a ‘ coimhead orm
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Thig e nas fhaisge, thig e nas fhaisge a-nis
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Laugh at me (laugh at me) – fòram na gàidhlig
Water fill my lungs, vision blurry
– Uisge a ‘ lìonadh mo sgamhanan, sealladh blurry
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Buille cridhe nas slaodaiche, buille cridhe nas slaodaiche, buille cridhe nas slaodaiche
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
I’ve been baptized in fear, my dear
– Bhaisteadh mi le h-eagal, a ghràidh
I’ve been the chief of sin
– I am a leader of sin
Washing my soul within
– A ‘nighe m’ anam a-staigh
I’ve been baptized in fear, my dear
– Bhaisteadh mi le h-eagal, a ghràidh
Like Paul, I’m the chief of sin
– Mar Phòl, tha mi ‘ nam cheann-feadhna peacaidh
Washing my soul within, oh
– A ‘ nighe m’anama a stigh, o
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Chan fhaic mi (i can’t see)
I just know the shadow’s staring at me
– Chan eil fios agam ach gu bheil an dubhar a ‘ coimhead orm
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Thig e nas fhaisge, thig e nas fhaisge a-nis
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Laugh at me (laugh at me) – fòram na gàidhlig
Water fill my lungs, vision blurry
– Uisge a ‘ lìonadh mo sgamhanan, sealladh blurry
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Buille cridhe nas slaodaiche, buille cridhe nas slaodaiche, buille cridhe nas slaodaiche
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd
Voices’ll tell me that I should carry on
– Innsidh an t-òran dhomh gum bu chòir dhomh coiseachd