The Weeknd – Wake Me Up Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

All I have is my legacy
– Ny hany ananako dia ny lovako
I been losing my memory
– Very ny fitadidiako
No afterlife, no other side
– Tsy misy fiainana any ankoatra, tsy misy lafiny hafa
I’m all alone when it fades to black
– Irery aho rehefa lasa mainty
Fades to black
– Lasa mainty
No afterlife, no other side
– Tsy misy fiainana any ankoatra, tsy misy lafiny hafa
I’m all alone when it fades
– Irery aho rehefa manjavona
Play smile, live fully
– Milalao tsiky, miaina tanteraka
When life is hard
– Rehefa sarotra ny fiainana
I know death’s easy
– Fantatro fa mora ny fahafatesana
Woah
– Woa


Sun is never rising
– Tsy miposaka mihitsy ny masoandro
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– Tsy fantatro na andro na alina (na alina)
And I can’t find the horizon (Horizon)
– Ary tsy hitako ny faravodilanitra (Faravodilanitra)
I’m running out of time (Time)
– Lany ny fotoana (Fotoana)

Are you real, or are you an illusion?
– Tena misy ve ianao, sa illusion?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– Satria matahotra aho fa ny fitiavanao no fahadisoam-panantenako

Wake me up, come find me
– Mifohaza aho, avia hahita ahy
It feels like I’m dying
– Toa ho faty aho
Wake me up, these demons
– Mifohaza aho, ireo demonia ireo
Keep creeping, don’t fear ’em
– Tohizo ny mandady, aza matahotra azy ireo
Wake me up
– Mifohaza aho

– Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

– Tonga amin’ny tariby izany
It’s coming to the wire
– Mahatsiaro ho malemy aho
I’m feeling like I’m paralyzed
– Diovy amin’ny afonao aho (Hey)
Cleanse me with your fire (Hey)
– Sokafy ny masoko
Open up my eyes

– Tena misy ve ianao (tena misy ve ianao?), sa ianao no tsy marina?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– Satria matahotra aho fa ny fitiavanao no fahadisoam-panantenako
‘Cause I fear your love’s my delusion

– Mifohaza aho, avia hahita ahy
Wake me up, come find me
– Toa ho faty aho (ooh-woah)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– Mifohaza aho, ireo demonia ireo (ireo demonia ireo)
Wake me up, these demons (These demons)
– Tohizo ny mandady (Tohizo ny mandady), aza matahotra azy ireo (Ooh-woah)
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– Mifohaza aho, satria miezaka aho (miezaka aho)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– Ity torimaso ity dia (ity torimaso ity) mandringa (Oh)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– Mifohaza aho, satria manonofy aho (manonofy aho)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– Mahatsapa izany (Hey) tena izy (Hey)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– Mifohaza aho
Wake me up

– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: