Bideo-Klipa
Hitzak
I’m over, I’m so over
– Bukatu dut, bukatu dut
This love hangover (Yeah, go)
– Maitasun ajea (bai, joan)
Fight me, fight me, fight me
– Borrokatu nirekin, borrokatu nirekin.
You made me so unlike me
– Ni ez bezalakoa egin nauzu
I don’t wanna talk, come behind me
– Ez dut hitz egin nahi, etorri nire atzetik
Know you ain’t the one, but you might be
– Badakizu ez zarela bakarra, baina izan zaitezke
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Nork bidali zaitu? Nork bidali zaitu? Nork bidali zaitu?
Who sent you ’round again? (Who sent you ’round?)
– Nork bidali zaitu berriro? Nork bidali zaitu?)
I’m so, l’m so shady
– Hain naiz, hain naiz itzaltsua
I don’t really mind when you play me
– Ez zait axola jotzen nauzunean
Wanna switch it up, go crazy
– Aldatu nahi dut, erotu
I ain’t gonna leave ’til you hate me
– Ez naiz joango ni gorrotatzen nauzun arte
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Nork bidali zaitu? Nork bidali zaitu? Nork bidali zaitu?
Who sent you ’round? (Who sent you ’round?)
– Nork bidali zaitu? Nork bidali zaitu?)
We say it’s over (Uh)
– Amaitu dela esaten dugu (Uh)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Baina zurekin jarraitzen dut (Bai)
And every time I do, I wake up with this love hangover
– Eta egiten dudan bakoitzean, maitasun-aje honekin esnatzen naiz
You got me pourin’ for two
– Bi aldiz botatzen nauzu.
I swore l’d never do it again
– Zin dagizut ez dudala berriro egingo
Until you came over (Uh)
– Etorri zaren arte (Uh)
I started lying with you (Yeah)
– Gezurretan hasi nintzen zurekin (bai)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Eta egiten dudan bakoitzean, maitasun-aje honekin esnatzen naiz.
I swear I’ll never do it again
– Zin dagizut ez dudala berriro egingo
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Kaka zaharra, berriro egin dut (Deitu, deitu, deitu)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit, oh, shit, call me back, call me back, call me back)
– Kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra, kaka zaharra
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Bai, badakizu berriro egingo dudala
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
– Zorabiatuta esnatu nintzen, izerdia hoztu zitzaidan, ezpaina pitzatu zitzaidan
I can’t leave this bitch, I had to single, double, triple back
– Ezin dut puta hau utzi, banakako, bikoitza, hirukoitza atzera izan nuen
She gon’ leave me, but she wants to keep me on, what’s up with that?
– Utzi egingo nau, baina berak jarraitu nahi nau. zer gertatzen da?
I don’t even really got time for all that shit right now, l’m a baby father
– Ez dut denborarik izan kaka hori guztia egiteko oraintxe bertan, aita txikia naiz
And all them jokes she told at dinner last night ain’t had me dead, I was playing possum
– Eta bart afarian esan zidan ez ninduela hil, opossum jokatzen ari nintzela
And when the waiter brought the check, she said, “Let’s head to mine” I said, “Okay, awesome”
– Eta zerbitzariak txekea ekarri zuenean, esan zuen: “goazen nirera”.
One minute, we’re growin’ apart, and next, I’m in her apartment
– Minutu batean, banandu egin ginen. eta hurrengoan, bere etxean nago
Just watchin’ her get naked and not thinkin’ with my heart
– Biluzik ikustea eta ez pentsatzea nire bihotzarekin
I ain’t even really got time for all that shit right now,
– Ez daukat denborarik kaka hori guztia egiteko,
But if she wanted it right now
– Baina oraintxe nahi bazuen
Then I could meet you there right now (Now, now, now, now)
– Oraintxe bertan ikusiko zaitut (Oraintxe, oraintxe, oraintxe)
Even though you barely even drink (Uh-huh), we hardly even spoke (Uh-huh)
– Nahiz eta ia ez duzun edaten (Uh-huh), ia ez dugu hitz egiten (Uh-huh)
But I know when I wake up that I’m still gon’ feel that hangover, babe
– Baina esnatzen naizenean badakit oraindik ere ajea sentituko dudala, laztana
We say it’s over (Uh)
– Amaitu dela esaten dugu (Uh)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Baina zurekin jarraitzen dut (Bai)
And every time I do, I wake up with this love hangover (Uh-huh)
– Eta egiten dudan bakoitzean, maitasun ajearekin esnatzen naiz (Uh-huh)
You got me pourin’ for two (Uh-huh)
– Bientzat isurtzen nauzu (Uh-huh)
I swore l’d never do it again
– Zin dagizut ez dudala berriro egingo
Until you came over (Uh)
– Etorri zaren arte (Uh)
I started lying with you (Yeah)
– Gezurretan hasi nintzen zurekin (bai)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Eta egiten dudan bakoitzean, maitasun-aje honekin esnatzen naiz.
I swear I’ll never do it again
– Zin dagizut ez dudala berriro egingo
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Kaka zaharra, berriro egin dut (Deitu, deitu, deitu)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit)
– Baina badakizu berriro egingo dudala (kaka zaharra)
Uh-huh, uh-huh (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
– Deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko didazu, deituko dizut)
(Thought you’d never do it again)
– (Uste nuen ez zenuela berriro egingo)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Bai, badakizu berriro egingo dudala
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, Bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan …
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, Bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan, bueltan …
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
– Bizkarra, bizkarra, bizkarra, Bizkarra, Bizkarra, Bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back right now, right now, yeah)
– Bizkarra, bizkarra, bizkarra, Bizkarra, Bizkarra, Bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra, bizkarra
Ah, shit, ah, shit (Single, double, triple back)
– Kaka zaharra, kaka zaharra (bakarra, bikoitza, hirukoitza)
Back, back, ba-ba-back (Don’t know what l’m saying at this point)
– Bizkarra, bizkarra, bizkarra (Ez Dakit zer esaten ari naizen)
