Видеоклип
Мырым Текст
I’m over, I’m so over
– Мӹнь пӹтӓрен, мӹнь цилӓ пӹтӓрӹшӹм доно
This love hangover (Yeah, go)
– Тидӹ яратымаш мокмыр (Мане, кеӓ)
Fight me, fight me, fight me
– Мӹнь кредӓлӓш, мӹнь кредӓлӓш, мӹнь кредӓлӓш доно
You made me so unlike me
– Тӹнь мӹнь ӹшкежӓт техень ӹштӓш айырымаш
I don’t wanna talk, come behind me
– Мӹнь шайышташ ак шо, паштекет мӹнь кенем
Know you ain’t the one, but you might be
– Пӓлет, мам тӹлӓт агыл, мӹнь кыш келеш, но тӹдӹ тӹньӹм лин кердеш
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен?
Who sent you ’round again? (Who sent you ’round?)
– Кӱ эче тӹньӹм колтен? (Кӱ тӹньӹм колтен?)
I’m so, l’m so shady
– Техень мӹлӓнем, мӹнь техень подозрительныйы
I don’t really mind when you play me
– Э ваштареш мӹньӹн пӓшӓ агыл, кынам тӹньӹм мӹнь донем мадеш
Wanna switch it up, go crazy
– Куснаш ылын, ышыжы кен
I ain’t gonna leave ’til you hate me
– Мӹнь карангат ак керд, мӹнь тӹнь кӹзӹт ак керд
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен? Тӹнь кӱ колтен?
Who sent you ’round? (Who sent you ’round?)
– Тӹньӹм соты тӹдӹн кужы колтен? (Кӱ тӹньӹм колтен?)
We say it’s over (Uh)
– Мам попаш, цилӓ пӹтӓрӹшӹм мӓ (ӓ)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Но пакылажат тӹнь мӹнь мыскылен (Дӓ)
And every time I do, I wake up with this love hangover
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштем, ши дон мӹнь яратымы мокмыр
You got me pourin’ for two
– Мӹлӓнем тӹнь гишӓнет йӓнг кок йоктарымы
I swore l’d never do it again
– Мӹнь цуратла, тидӹм мӓ нигынамат ак ӹштӓш
Until you came over (Uh)
– Кӹзӹтеш тӹнь тольыц и (А)
I started lying with you (Yeah)
– Мӹнь тӹлӓт гӹц тӹнгӓлӹн амала (Дӓ)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштем, ши дон мӹнь яратымы мокмыр, о-о-о
I swear I’ll never do it again
– Цуратла, тидӹм ӹштӓш мӹньӹн нигынам
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Ах, чорт, эчеӓт мӹнь тидӹм ӹштем (Перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit, oh, shit, call me back, call me back, call me back)
– О-о-о, но тӹнь вет пӓлет, мӹнь тидӹм ӹштӓш уштыш погына (Гишӓн, чорт, гишӓндӓ, чортын, перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь у перезванивать)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Дӓ, пӓлет, мӹнь тидӹм ӹштӓш уштыш погына
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
– Шиэш мӹньӹн йымем, мӹнь ӱштӹ ылам пӱжвӹд, пыдыртымы тӹрвӹжӹм
I can’t leave this bitch, I had to single, double, triple back
– Мӹньӹм шуэн ак керд тидӹ укшым, тӹдӹм докына ӹлӓш толмыкы, мӹнь ик гӓнӓ, кок гӓнӓ, пачелӓ кым гӓнӓ
She gon’ leave me, but she wants to keep me on, what’s up with that?
– Шӱмет тӹдӹн тӓрвӓнӓ, но мӹньӹм кодат ылын, тӹдӹн доно ма?
I don’t even really got time for all that shit right now, l’m a baby father
– Уке жепшӹ цилӓ тидӹ намозым мӹнь кӹзӹт, ӓтям мӹньӹм тетявлӓ
And all them jokes she told at dinner last night ain’t had me dead, I was playing possum
– Мыскара дӓ тидӹ цилӓ, кыдывлӓ тӹ шайышташ тенгечӹ вады качкыш паштек, мӹнь ажгындараш шукыштат агыл, просто мӹнь шарыкым ньорий
And when the waiter brought the check, she said, “Let’s head to mine” I said, “Okay, awesome”
– Официантвлӓ шотыш кандымы годым, тӹдӹ келесен: “мӹлӓм пуэн ванжаш”, мӹлӓнем келесӹш: “Хорошо, тура”.
One minute, we’re growin’ apart, and next, I’m in her apartment
– Весӹвлӓ гӹц ма тӧрлӓш веле, выртыш ты ӹнде мӹньӹм квартирыш а
Just watchin’ her get naked and not thinkin’ with my heart
– Просто анжен, тӹдӹм кыце кыдашат, шуэн шанымем доно
I ain’t even really got time for all that shit right now,
– Намозым мӹнь кӹзӹт веле цилӓ тидӹлӓн жеп уке,
But if she wanted it right now
– Но тидӹм кӹзӹт шон гӹнь, тӹдӹн тӧр ылмыжым
Then I could meet you there right now (Now, now, now, now)
– Тӹштӹ тӹнӓм мӹнят тӹнь кӹзӹт доно вӓшлимӹ тӧр кердӹ ылшы (кӹзӹтӓт, кӹзӹтӓт, кӹзӹтӓт, кӹзӹтӓт)
Even though you barely even drink (Uh-huh), we hardly even spoke (Uh-huh)
– Тӹньӹ ганьок гӹнят, ак йӱ (ы), мӓлӓннӓ шайышташ ак пыры ганьок (ы)
But I know when I wake up that I’m still gon’ feel that hangover, babe
– Но мӹнь пӓлем, кынам мӓ шижӓм, шижӓм тидӹ сойток ылын мокмыр гӹнь, ньоньой
We say it’s over (Uh)
– Мам попаш, цилӓ пӹтӓрӹшӹм мӓ (ӓ)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Но пакылажат тӹнь мӹнь мыскылен (Дӓ)
And every time I do, I wake up with this love hangover (Uh-huh)
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь шим, тидӹ мӹньӹн яратымы мокмыр гӹц (А-а)
You got me pourin’ for two (Uh-huh)
– Мӹлӓнем тӹнь гишӓнет йӓнг кок йоктарымы (Ы)
I swore l’d never do it again
– Мӹнь цуратла, тидӹм мӓ нигынамат ак ӹштӓш
Until you came over (Uh)
– Кӹзӹтеш тӹнь тольыц и (Ы)
I started lying with you (Yeah)
– Мӹнь тӹлӓт гӹц тӹнгӓлӹн амала (Дӓ)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Каждый гӓнӓ дӓ, кынам мӹнь тидӹм ӹштем, ши дон мокмыр яратем мӹнь, ах-оу
I swear I’ll never do it again
– Товатле, тенге мӓ нигнамат большы ит пыры.
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Ах, чорт, эчеӓт мӹнь тидӹм ӹштем (Перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, мӹнь перезванивать)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit)
– О-о-о, но тӹнь вет пӓлет, мӹнь тидӹм ӹштӓш уштыш погына (Гишӓн, чорт)
Uh-huh, uh-huh (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
– Ы, ы (Перезванивать мӹнь, мӹнь перезванивать, ы, мӹнь перезванивать)
(Thought you’d never do it again)
– (Мӹнь шаненӓм, тидӹм ӹштӓш ак тӹлӓт нигынамат)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Дӓ, пӓлет, мӹнь тидӹм ӹштӓш уштыш погына
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Мӹнгеш пӧртӹлӹнӹт, ба-ба-пӧртӹл (Перезванивать мӹнь, перезванивать, перезванивать, перезванивать)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Мӹнгеш пӧртӹлӹнӹт, ба-ба-пӧртӹл (Ах, чорт, ах, чорт, эй!)
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Мӹнгеш пӧртӹлӹнӹт, ба-ба-пӧртӹл (Перезванивать мӹнь, перезванивать, перезванивать, перезванивать)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Мӹнгеш пӧртӹлӹнӹт, ба-ба-пӧртӹл (Ах, чорт, ах, чорт, эй!)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
– Туп, туп, ба-ба-туп (одинарный, пырдыжа, туп кымытаным, ы)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back right now, right now, yeah)
– Мӹнгеш, мынгеш, ба-ба-шайыкы (верӓм, вера, кӹзӹт тӧр трехместный толмыкыжы, тӧрӧк кӹзӹт, ане)
Ah, shit, ah, shit (Single, double, triple back)
– Эх, керемет, Ах, чорт (верӓм, вера, мӹнгеш трехместный)
Back, back, ba-ba-back (Don’t know what l’m saying at this point)
– Мӹнгеш, мынгеш, ба-ба-шайыкы (пӓлӹ агыл, тидӹ мӹнь попышым ма точкым)
