Videoclip
Songtext
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
But I swallowed my pride
– Aber ich habe meinen Stolz geschluckt
I used to love you, girl, before the sun goes down
– Ich habe dich geliebt, Mädchen, bevor die Sonne untergeht
In Niagara Falls, ooh, yeah
– In den Niagarafällen, oh, ja
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– Dein Baby Daddy war ein Peeling, lass es uns ruhig halten
Trust me I know, yeah
– Vertrau mir, ich weiß, ja
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Ich erinnere mich, dass du mich stumpf gerollt hast, bevor wir gefickt haben
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Als ich ein Geist war (Ja, ähm)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– Ich hatte dich im St. Regis, als es der Trumpf war
I was a boy
– Ich war ein Junge
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Immer noch das Kind aus dem Stadtteil, äh
Pull up to the city dolo, uh
– Fahren Sie in die Stadt dolo, äh
You know you can always reach me
– Du weißt, dass du mich immer erreichen kannst
Tryna see you with your clothes off
– Versuche dich ohne Kleider zu sehen
‘Cause I know he really loves you, uh
– Weil ich weiß, dass er dich wirklich liebt, äh
But you tellin’ me the next move, uh
– Aber du sagst mir den nächsten Schritt, äh
‘Cause in your head, you’re my baby
– Denn in deinem Kopf bist du mein Baby
You’re relivin’ what we been through, oh
– Du erlebst noch einmal, was wir durchgemacht haben, oh
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
But I swallowed my pride
– Aber ich habe meinen Stolz geschluckt
I used to hold you, girl, before the sun came up
– Ich habe dich gehalten, Mädchen, bevor die Sonne aufging
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Es war Abenddämmerung bis zum Morgengrauen, oh ja (Aber ich habe meinen Stolz geschluckt)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Dein Ex-Mann hat versucht, deinen Lauf zu beenden, du bist ein leuchtender Stern
Trust me I know, ooh, yeah
– Vertrau mir, ich weiß, oh, ja
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Weil ich jedes Mal am Puls der Zeit bin
I’ve done it before, yeah
– Ich habe es schon einmal gemacht, ja
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– Aber ich werde niemals die Ehre beanspruchen, weil du bestimmt glänzen würdest
I was just a spark
– Ich war nur ein Funke
Gave your heart just to borrow
– Gab dein Herz nur zum Ausleihen
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Ich habe versucht, dir mit der Trauer zu helfen (Trauer)
You know you can always reach me (Reach me)
– Du weißt, dass du mich immer erreichen kannst (Erreiche mich)
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– Weil ich weiß, dass du auf niedrigem Niveau rennst (Auf niedrigem Niveau)
And he never really loved you (Loved you)
– Und er hat dich nie wirklich geliebt (Hat dich geliebt)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Erzähl mir von seinem nächsten Zug (Nächster Zug)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Denn in deinem Kopf bist du mein Baby (Baby)
You know who you’re really loyal to
– Du weißt, wem du wirklich treu bist
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Lange in meinem Leben würde ich die Liebe nicht hineinlassen
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Aber ich habe meinen Stolz geschluckt, mein- mein Stolz, mein Stolz
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-lass die Liebe drinnen, drinnen
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Aber ich habe meinen Stolz geschluckt, mein- mein Stolz, mein Stolz
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-lass die Liebe drinnen, drinnen
Oh (Oh)
– Oh (Oh)
Oh (Oh-oh)
– Oh (Oh-oh)
The sky is burnin’ bright
– Der Himmel brennt hell
Set my heart on fire (Fire)
– Setze mein Herz in Brand (Feuer)
Set my heart on fire
– Setze mein Herz in Brand
I lost my life
– Ich habe mein Leben verloren
Goin’ back in time
– Reise in die Vergangenheit
(Goin’ back in time)
– (In der Zeit zurückgehen)
