וידאו קליפ
מילים
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
Yeah, yeah
– כן, כן
But I swallowed my pride
– אבל בלעתי את הגאווה שלי
I used to love you, girl, before the sun goes down
– פעם אהבתי אותך, ילדה, לפני שהשמש שוקעת
In Niagara Falls, ooh, yeah
– במפלי הניאגרה, אוו, כן
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– האבא של התינוק שלך היה לשפשף, בואו לשמור את זה בשקט
Trust me I know, yeah
– תאמין לי אני יודע, כן
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– אני זוכר שגלגלת לי קהה לפני שזיינו
When I was a ghost (Yeah, uh)
– כשהייתי רוח רפאים (כן, אה)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– היה לי אותך בסנט רג ‘ יס כשזה היה טראמפ
I was a boy
– הייתי ילד
Still the kid from the ‘Borough, uh
– עדיין הילד מ ‘ רובע, אה
Pull up to the city dolo, uh
– למשוך עד העיר דולו, אה
You know you can always reach me
– אתה יודע שאתה תמיד יכול להשיג אותי
Tryna see you with your clothes off
– נסה לראות אותך עם הבגדים שלך
‘Cause I know he really loves you, uh
– כי אני יודע שהוא באמת אוהב אותך, אה
But you tellin’ me the next move, uh
– אבל אתה אומר לי את הצעד הבא, אה
‘Cause in your head, you’re my baby
– כי בראש שלך, אתה התינוק שלי
You’re relivin’ what we been through, oh
– אתה מחדש את מה שעברנו, הו
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
But I swallowed my pride
– אבל בלעתי את הגאווה שלי
I used to hold you, girl, before the sun came up
– נהגתי להחזיק אותך, ילדה, לפני שהשמש עלתה
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– זה היה דמדומים עד עלות השחר, אה, כן (אבל בלעתי את הגאווה שלי)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– הגבר לשעבר שלך ניסה לסיים את הריצה שלך, אתה כוכב נוצץ
Trust me I know, ooh, yeah
– תאמין לי אני יודע, אוו, כן
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– כי יש לי את האצבע על הדופק בכל פעם מחדש
I’ve done it before, yeah
– עשיתי את זה בעבר, כן
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– אבל אני לעולם לא אקח את הקרדיט כי היית חייב לזרוח
I was just a spark
– הייתי רק ניצוץ
Gave your heart just to borrow
– נתן את הלב שלך רק כדי לשאול
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– ניסיתי לעזור לך עם הצער (צער)
You know you can always reach me (Reach me)
– אתה יודע שאתה תמיד יכול להגיע אלי (להגיע אלי)
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– כי אני יודע שאתה רץ על נמוך (על נמוך)
And he never really loved you (Loved you)
– והוא אף פעם לא באמת אהב אותך (אהב אותך)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– מספר לי על הצעד הבא שלו (הצעד הבא)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– כי בראש שלך, אתה התינוק שלי (תינוק)
You know who you’re really loyal to
– אתה יודע למי אתה באמת נאמן
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– זמן רב בחיי, לא הייתי נותן לאהבה להיכנס
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– אבל בלעתי את הגאווה שלי, שלי-הגאווה שלי, הגאווה שלי
Le-le-let love inside, inside
– לה-לה-תן אהבה בפנים, בפנים
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– אבל בלעתי את הגאווה שלי, שלי-הגאווה שלי, הגאווה שלי
Le-le-let love inside, inside
– לה-לה-תן אהבה בפנים, בפנים
Oh (Oh)
– הו (הו)
Oh (Oh-oh)
– הו (הו-הו)
The sky is burnin’ bright
– השמיים בוערים בהירים
Set my heart on fire (Fire)
– הצית את ליבי (אש)
Set my heart on fire
– הצית את ליבי באש
I lost my life
– איבדתי את חיי
Goin’ back in time
– חוזר אחורה בזמן
(Goin’ back in time)
– (חוזר אחורה בזמן)
